Hunter ProAlign PT200 Instrucciones Funcionamiento página 36

日本語 日本語
ファー ストステップ ファー ストステップ
はじめに はじめに
本マニュアルでは、 Pro-Align HD®アライメントソフトウェアでHunter PT200
Heavy Dutyアライメントシステムを操作するために必要な操作方法と情報につい
て説明します。
PT200 Heavy Dutyアライナーの所有者は、 技術トレーニングの計画を立てて実
施する責任があります。 また、 訓練を受けた資格を有する技術者のみがPT200
Heavy Dutyアライナーを操作してください。 訓練を受けたサービスマンの記録を
維持することは、 所有者と管理者の責任です。
安全のために － 危機の定義 安全のために － 危機の定義
これらの記号から、 使用者の安全性が損なわれる、 または装置に損害をもたらす
可能性がある状況を見分けることができます。 以下の記号にご注意ください。
軽度の傷害もしくは製品や財産に損害を及ぼす可能性がある危
機、 もしくは危険な行為。
重度の傷害もしくは死亡に到る可能性がある危機、 もしくは危険
な行為。
重度の傷害や死亡に即時に到る危機。
安全に関する大切な注意事項
すべての使用方法をお読みください。
装置ならびにツールにある注意と警告のラベルをすべて読み、 その指示に従って
ください。 誤った用法で本装置を使用すると、 傷害が発生したり、 アライナーの寿
命が短くなる場合があります。
車両をラック上に置いた後、 左後輪ホイールの前後に必ずホイール止めを取り付
けてください。
車両をジャッキアップするときは、 注意して行う必要があります。
内燃機関を操作する際には十分な換気を行ってください。
常にOSHA （労働管理衛生局） の認可を受けた安全眼鏡を着用してください。 イン
パクト防止レンズを使用しただけの眼鏡は安全な眼鏡とはいえません。
アライメント作業を行うときは、 滑らないように加工された安全靴を着用してく
ださい。
アライナーの上に決して立たないでください。
アライメント作業を行うときは、 装飾品やゆるめの服を着用しないでください。
ホイールを持ち上げたり取り外したりするときは、 適切なバックサポートを着用し
てください。
Hunterサービス代理店が点検を行うまでは、 損傷したコードを使用して装置を操
作したり、 落下もしくは損傷した装置を操作しないでください。
コンセントからプラグを抜くときにはコードを引いて抜かないでください。 コンセ
ントからプラグを抜く際は、 プラグをつかんで引き抜いてください。
延長コードが必要な場合には、 装置の電流定格以上のコードを使用する必要が
あります。 装置よりも低い電流定格を持つコードの場合、 過熱する可能性があり
ます。 つまずいて転倒したり、 引き抜かれたりしないように、 コードの取扱いには
注意が必要です。
電源回路とコンセントが適切に接地されていることを確認してください。
感電の危険を避けるために、 濡れた床の上での使用や雨にさらすことはしないで
ください。
操作の前に、 電源回路がアライナーに表示された電圧と電流の定格と同じで適切
かどうかを確認してください。
装置を使用しないときは、 必ずコンセントから装置の電源を外してください。 コン
セントからプラグを抜くときにはコードを引いて抜かないでください。 コンセント
からプラグを抜く際は、 プラグをつかんで引き抜いてください。
火災の危険を避けるため、 ガソリンなどの可燃性の液体が入った開封された容器
の付近で装置を操作しないでください。
すべての説明書は、 常に装置に備え付けてください。
デカールやラベル、 注意はすべて清潔に保ち、 よく見えるようにしてください。
事故またはアライナーの損傷を防ぐために、 Hunterが推奨する付属品のみを使
用してください。
本マニュアルで説明されているとおりに装置を使用してください。
次の指示を保存してください。
本装置は無線周波数エネルギーを生成し使用しています。 また、 無
線周波数エネルギーを放射する可能性があります。 指示に従って正
しく設置しなかった場合は、 電子装置に障害が発生する可能性があ
ります。 本装置を住宅地域で操作すると、 障害が発生する可能性が
あります。 また、 障害を解決するために必要な措置にかかる費用を
ユーザ自身が負担しなければならない場合があります。
日本語
電気プラグは改造しないでください。 現地の電力規制に適合するプ
ラグのみを使用します。
特別な注意事項／電源
海外
このアライナーは、 AC 100～240V （公称） 、 50/60Hzを電源コードの供給線間に
印加する電源で動作するように設計されています。 この装置に付属の電源コード
は、 主電源に接続するために改造しなければならない場合があります。 最寄りの
Hunter代理店が、 ユーザの設置場所に合わせて適切なプラグを取り付けます。
電源コードの接地線による保護用の接地接続は、 安全な操作のた
めに不可欠です。 良好な状態の電源コードのみを使用してくださ
い。
ヒューズ：
火災の発生を防止するために、 製品に指定されたヒューズのみを使用してくださ
い。
装置のサービス ：
この装置にはユーザが修理を行うことができる部品はありません。 修理に関して
はすべて、 資格を受けたHunterサービス代理店に問い合わせる必要があります。
装置の吊り上げと運搬に関する注意事項：
この装置の吊り上げや運搬に関する注意事項は特にありませ
ん。 この装置は、 付属のキャスターで転がして動かすことが
できます。
装置の仕様
電気
電圧：
アンペア数：
ワット数：
環境
温度：
相対湿度：
高度：
記号の説明
装置には、 以下の記号が表示されます。
交流
アース用ターミナル。
保護用導線ターミナル。
オン （電源供給） の状態。
I
オフ （電源供給） の状態。
感電の危険。
スタンバイスイッチ。
公共通信網へ接続するためのものではありません。
コンソールの操作 コンソールの操作
コンソールの電源をオンにする
アライナーキャビネットの背面にある電源スイッチを押して、 アライナーの電源を
「オン」 にします。 システムが 「ブートアップ」 するには少し時間がかかります。
コンソールを初めて 「起動する」 と、 「日時が設定されていません」
という画面が表示されます。 「日時を設定」 を押すと 「日時を設定」
画面が表示されます。 キーボードとマウスを使用して正しい時刻と
日付を入力します。 「OK」 を押して、 入力した内容を受け入れます。
「開始」 画面が表示され、 装置を使用する準備が整っていることが示されます。
「ソフトキー」 を使用してメニューを選択する
ソフトキーの使用
各画面の下に表示される4つのメニューラベルをソフトキーラベルといいます。
120/230 V （公称）
6/3 A
720 W
0°C ～ +50°C
95%まで （結露しない）
最大1829 m
画像 1.
35