pl
POLSKI
Instrukcja oryginalna
1. Deklaracja zgodności
Oświadczamy na własną odpowiedzialność: Te
akumulatorowe młoty udarowo-obrotowe,
oznaczone typem i numerem seryjnym *1),
spełniają wszystkie obowiązujące wymogi dyrektyw
*2) i norm *3). Dokumentacja techniczna *4) - patrz
strona 4.
2. Użytkowanie zgodne z
przeznaczeniem
Urządzenie z odpowiednim wyposażeniem nadaje
się do wykonywania prac z zastosowaniem wierteł
do wiercenia udarowego i dłut w betonie, kamieniu
a z użyciem koronek wiertniczych w cegle i podob-
nych materiałach, jak również do wiercenia bez
udaru w metalu, drewnie, itp. oraz do wkręcania.
Za szkody powstałe w wyniku użytkowania
niezgodnego z przeznaczeniem odpowiada
wyłącznie użytkownik.
Należy przestrzegać ogólnie obowiązujących prze-
pisów zapobiegania wypadkom oraz załączonych
wskazówek bezpieczeństwa.
3. Ogólne wskazówki
bezpieczeństwa
Dla bezpieczeństwa użytkownika oraz w
celu ochrony elektronarzędzia należy
zwrócić szczególną uwagę na miejsca w
tekście oznaczone tym symbolem!
OSTRZEŻENIE! W celu zminimalizowania
ryzyka obrażeń zapoznać się z treścią
instrukcji obsługi.
Przekazując elektronarzędzie innym osobom
należy przekazać również niniejszą instrukcję
obsługi.
Ogólne ostrzeżenia dotyczące bezpieczeństwa
użytkowania elektronarzędzia
OSTRZEŻENIE Należy przeczytać
wszystkie ostrzeżenia i wskazówki doty-
czące bezpieczeństwa użytkowania oraz prze-
studiować wszystkie rysunki i parametry tech-
niczne, dostarczone wraz z niniejszym
elektronarzędziem. Nieprzestrzeganie poniż-
szych wskazówek może stać się przyczyną pora-
żenia prądem elektrycznym, pożaru lub/i poważ-
nych obrażeń ciała.
Wszystkie ostrzeżenia i wskazówki należy
zachować do dalszego zastosowania. Użyte w
treści ostrzeżeń określenie »elektronarzędzie«
odnosi się zarówno do elektronarzędzi zasilanych z
sieci elektrycznej (z przewodem zasilającym), jak i
do elektronarzędzi zasilanych akumulatorami
(bezprzewodowych).
3.1
Bezpieczeństwo miejsca pracy
a) Stanowisko pracy należy utrzymywać w
czystości i dobrze oświetlone. Nieporządek w
74
miejscu pracy lub nieoświetlona przestrzeń robocza
sprzyjają wypadkom.
b) Nie należy używać elektronarzędzia w środo-
wiskach wybuchowych, tworzonych przez
łatwo palne ciecze, gazy lub pyły. Podczas pracy
elektronarzędziem wytwarzają się iskry, które mogą
spowodować zapłon pyłów lub oparów.
c) Podczas użytkowania urządzenia należy
zwrócić uwagę na to, aby dzieci i inne osoby
postronne znajdowały się w bezpiecznej odle-
głości. Czynniki rozpraszające mogą spowodować
utratę panowania nad elektronarzędziem.
3.2
Bezpieczeństwo elektryczne
a) Wtyczki elektronarzędzi powinny pasować
do gniazd. Nie wolno w żadnej sytuacji i w
żaden sposób modyfikować wtyczek. Do elek-
tronarzędzi z uziemieniem ochronnym nie
wolno używać żadnych wtyków adaptacyjnych.
Oryginalne wtyczki i pasujące do nich gniazda
sieciowe zmniejszają ryzyko porażenia prądem.
b) Należy unikać kontaktu z uziemionymi
elementami lub zwartymi z masą, takimi jak
rury, grzejniki, piece i lodówki. Uziemienie ciała
zwiększa ryzyko porażenia prądem elektrycznym.
c) Elektronarzędzia należy chronić przed desz-
czem i wilgocią. Przedostanie się wody do
wnętrza obudowy zwiększa ryzyko porażenia
prądem elektrycznym.
d) Nigdy nie należy używać przewodu do
innych czynności. Nigdy nie należy nosić elek-
tronarzędzia, trzymając je za przewód, ani
używać przewodu do zawieszenia urządzenia;
nie wolno też wyciągać wtyczki z gniazda
pociągając za przewód. Przewód należy
chronić przed wysokimi temperaturami, należy
go trzymać z dala od oleju, ostrych krawędzi i
ruchomych części urządzenia. Uszkodzone lub
splątane przewody zwiększają ryzyko porażenia
prądem elektrycznym.
e) W przypadku pracy elektronarzędziem na
wolnym powietrzu, należy używać przewodu
przedłużającego, dostosowanego również do
zastosowań zewnętrznych. Użycie przedłużacza
dostosowanego do pracy na zewnątrz zmniejsza
ryzyko porażenia prądem elektrycznym.
f) W razie konieczności zastosowania elektro-
narzędzia w wilgotnym otoczeniu, należy
zabezpieczyć obwód zasilania wyłącznikiem
ochronnym różnicowo-prądowym. Zastoso-
wanie wyłącznika ochronnego różnicowo-prądo-
wego zmniejsza ryzyko porażenia prądem elek-
trycznym.
3.3
Bezpieczeństwo osób
a) Podczas pracy z elektronarzędziem należy
zachować ostrożność, każdą czynność wyko-
nywać uważnie i z rozwagą. Nie należy używać
elektronarzędzia, będąc zmęczonym lub znaj-
dując się pod wpływem narkotyków, alkoholu
lub lekarstw. Chwila nieuwagi podczas pracy
może grozić bardzo poważnymi urazami ciała.
b) Należy stosować osobiste wyposażenie
ochronne. Należy zawsze nosić okulary
ochronne. Noszenie osobistego wyposażenia