Página 1
Campana extractora Exaustor LE63MAC00, LE63MAC00B, LE66MAC00, LE66MAC00B Instrucciones de uso ......3 Instruções de serviço ......11...
Página 3
No dejar que los niños jueguen con el tienda online: www.siemens-home.bsh-group.com/ aparato.La limpieza y el cuidado normal del eshops aparato a cargo del usuario no podrán ser...
Página 4
Indicaciones de seguridad importantes ventilación de su hogar y recomendarle las Advertencia – ¡Peligro mortal! medidas adecuadas en materia de ventilación. Los gases de combustión que se vuelven a Si la campana extractora se utiliza aspirar pueden ocasionar intoxicaciones. exclusivamente en funcionamiento en Garantice una entrada de aire suficiente si el recirculación, no hay limitaciones para el aparato se emplea en modo de...
Página 5
Indicaciones de seguridad importantes Causas de daños Advertencia – ¡Peligro de lesiones! Las piezas internas del aparato pueden ■ ¡Atención! tener bordes afilados. Usar guantes Peligro de daños por corrosión Encender protectores. siempre el aparato cuando se vaya a cocinar Los objetos situados sobre el aparato ¡Peligro de lesiones! ■...
Página 6
Protección del medio ambiente 7Protección del medio ÇModos de funcionamiento ambiente F uncionamiento en salida de aire al exterior M o d o s d e f u n c i o n a m i e n t o El aire aspirado se depura a través de S u nuevo aparato presenta una gran eficiencia P r o t e c c i ó...
Página 7
Manejo del aparato 1Manejo del aparato 2Limpieza y cuidados del aparato L a campana extractora solo funciona cuando la M a n e j o d e l a p a r a t o pantalla está abierta. Advertencia – ¡Peligro de quemaduras! L i m p i e z a y c u i d a d o s d e l a p a r a t o Encender la campana extractora al empezar a Nota:...
Página 8
Limpieza y cuidados del aparato Desmontar y montar el filtro A mano: En caso de suciedad fuertemente incrustada se Para garantizar la capacidad separadora de olores y Nota: grasa, se debe realizar un mantenimiento de los filtros. puede utilizar un disolvente de grasa. Se puede solicitar a través de la tienda on-line.
Página 9
¿Qué hacer en caso de avería? Sustituir las luces LED 3¿Qué hacer en caso de avería? Advertencia – ¡Peligro de descarga eléctrica! Al sustituir las bombillas, los contactos del portalámparas están bajo corriente. Antes de M uchas veces usted mismo podrá eliminar las fallas sustituirlas, desenchufar el aparato de la red o ¿...
Página 10
Servicio de Asistencia Técnica 4Servicio de Asistencia _Accesorios Técnica A ccesorios especiales A c c e s o r i o s I ndicar el número de producto (n.° E) y el de Accesorios Número de pedido S e r v i c i o d e A s i s t e n c i a T é c n i c a fabricación (n.°...
Página 11
Assistência conhecimentos, a não ser que estas pessoas Técnica na Internet: www.siemens-home.bsh- sejam supervisionadas ou acompanhadas na group.com e na loja Online: www.siemens-home.bsh- utilização do aparelho por uma pessoa group.com/eshops responsável pela sua segurança. Crianças não podem brincar com o aparelho.
Página 12
Instruções de segurança importantes casa e sugerir as medidas adequadas de Aviso – Perigo de asfixia! ventilação. O material de embalagem é perigoso para as Se o exaustor funcionar exclusivamente em crianças. Nunca deixe as crianças brincarem circulação de ar, não existe qualquer limitação com o material de embalagem.
Página 13
Instruções de segurança importantes Causas de danos Aviso – Perigo de ferimentos! Os componentes interiores do aparelho ■ Atenção! podem ter arestas vivas. Use luvas de Perigo de danificação devido a danos proteção. provocados por corrosão. Ligar sempre o Os objetos colocados sobre o aparelho Perigo de ferimentos! ■...
Página 14
Protecção do meio ambiente 7Protecção do meio ÇTipos de funcionamento ambiente F unção com exaustão de ar T i p o s d e f u n c i o n a m e n t o O ar aspirado é limpo na sua O seu novo aparelho é...
Página 15
Utilizar o aparelho 1Utilizar o aparelho 2 Limpeza e manutenção O exaustor só pode funcionar com a campânula Aviso – Perigo de queimaduras! U t i l i z a r o a p a r e l h o L i m p e z a e m a n u t e n ç...
Página 16
Limpeza e manutenção Montar e desmontar o filtro Os filtros metálicos de gorduras podem ser lavados ■ na máquina de lavar loiça ou manualmente. Para garantir o grau de absorção de gorduras e de odores, é necessário efetuar uma manutenção regular Manualmente: aos filtros.
Página 17
Defeito: O que fazer? 3Defeito: O que fazer? 4Serviços Técnicos M uitas vezes, é fácil reparar as falhas sem a ajuda de Q uando efetuar a chamada, indique o número de D e f e i t o : O q u e f a z e r ? S e r v i ç...
Página 18
Acessórios _Acessórios A cessórios especiais A c e s s ó r i o s Acessórios Referência Filtro de carvão ativo LZ10IMA00 --------...