Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Operar o aparelho
Este aparelho só funciona quando está totalmente deslocado
para fora.
Nota: Ligue o exaustor no início da cozedura e desligue-o
apenas após passados alguns minutos da cozedura terminar.
O vapor da cozinha é, desta forma, eliminado com maior
eficácia.
Deslocar o aparelho para dentro/fora
:
Perigo de ferimentos!
Existe perigo de entalamento ao deslocar o aparelho para
dentro/fora. Ao deslocar o aparelho para dentro ou para fora,
nunca coloque a mão na zona de movimento do aparelho.
Mantenha as crianças afastadas.
:
Perigo de ferimentos!
A louça ou os utensílios de cozinha pousados na zona de
confeção podem virar-se. Os líquidos quentes derramados
podem provocar ferimentos. Não deixar louça ou utensílios de
cozinha na zona de confeção do aparelho.
Nota: Caso o aparelho tenha sido desligado da rede elétrica
por pouco tempo, o aparelho entra completamente em
funcionamento.
Extrair o aparelho
Remova todos os objetos da zona de movimentação do
1.
aparelho.
Prima a tecla
#
.
2.
O aparelho é extraído na totalidade. O ventilador arranca no
nível 2. A iluminação é ligada com a luminosidade máxima.
Retrair o aparelho
Nota: A tampa do filtro deve estar completamente fechada.
Remova todos os objetos da zona de movimentação do
1.
aparelho.
Mantenha a tecla
premida durante dois segundos.
#
2.
O aparelho retrai na totalidade. A iluminação e o ventilador
são desligados automaticamente.
Regular o ventilador
Nota: Adapte a potência do ventilador sempre às condições
atuais. No caso de elevada formação de vapores, selecione
uma fase de ventilação mais elevada.
Ligar
Prima as teclas 1, 2, 3 ou 4/
ventilador correspondente.
Die Taste der eingestellten Lüfterstufe leuchtet.A tecla do nível
do ventilador regulado acende-se.
Desligar
Prima a tecla 0.
Fase intensiva
No caso de formação de odores e de vapores particularmente
fortes, deve ser utilizada a fase intensiva.
Mantenha a tecla 4/
premida enquanto a ventilação estiver
G
1.
ligada.
A tecla 4/
G
pisca uma vez por segundo. O nível intensivo
está ativado.
Prima a tecla 4/
ou
G
#
2.
O nível intensivo está desativado.
Nota: O nível intensivo dura 6 minutos. Decorrido este tempo,
o aparelho comuta para o nível do ventilador previamente
regulado.
16
para regular o nível do
G
.
Ventilação intermitente
Na ventilação intermitente, a ventilação liga-se
automaticamente durante 10 minutos de hora em hora.
Decorridas 24 horas, o aparelho desliga-se.
Nota: Se o nível intensivo ou o tempo de funcionamento por
inércia do ventilador estiver ativado, a ventilação intermitente
não está disponível.
Prima a tecla
.
H
1.
As teclas
#
e
H
acendem. Die Intervall-Lüftung ist
eingeschaltet. A ventilação intermitente está ligada. O
ventilador começa a funcionar no nível 1.
Prima a tecla
ou
.
H
#
2.
A ventilação intermitente está desligada.
Paragem do ventilador
Nota: Falls die Intensivstufe aktiviert ist, ist der Lüfternachlauf
nicht verfügbar.Se o nível intensivo estiver ativado, o tempo de
funcionamento por inércia do ventilador não está disponível.
Selecione o nível do ventilador.
1.
Prima a tecla
.
y
2.
As teclas
#
e
y
acendem. O ventilador trabalha durante 15
minutos no nível ajustado e desliga-se automaticamente
após esse período de tempo. Se a iluminação estiver ligada,
será igualmente desligada quando tiver decorrido o tempo
de funcionamento por inércia.
Prima a tecla
ou
.
y
#
3.
O tempo de funcionamento por inércia do ventilador é
concluído antes de decorrido o restante tempo de
funcionamento por inércia.
Iluminação
A iluminação pode ser ligada ou desligada,
independentemente da ventilação.
Prima a tecla
.
B
A tecla
acende.
B
Regular a luminosidade
Mantenha a tecla
premida durante 2 segundos.
B
1.
A luminosidade diminui.
Prima a tecla
.
B
2.
A luminosidade máxima é restabelecida.
Indicação de saturação
Bei Sättigung der Metallfettfilter oder Aktivkohlefilter blinkt oder
leuchtet die entsprechende Taste:No caso de saturação dos
filtros metálicos de gorduras ou do filtro de carvão ativo, a
respetiva tecla acende-se:
Filtro metálico de gorduras: a tecla
■
Filtro metálico de gorduras e filtro de carvão ativo: a
■
y
pisca.
tecla
Neste momento, deve proceder-se à limpeza dos filtros
metálicos de gorduras ou à substituição dos filtros de carvão
ativo; consulte o capítulo Limpeza e manutenção.
acende-se.
H
Publicidad
