Descargar Imprimir esta página

GYS IMS MULTIWELD 160M Manual página 84

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 30
PIÈCES DE RECHANGE / SPARE PARTS / ERSATZTEILE / PIEZAS DE REPUESTO / ЗАПЧАСТИ /
RESERVE ONDERDELEN / PEZZI DI RICAMBIO / CZĘŚCI ZAMIENNE
1
2
3
Prise de réchauffeur de gaz / GAS Heating Socket / Toma de calentador de gas / Гнездо подогревателя газа /
1
Stekker gasverwarmer / Presa di riscaldamento del gas / Gasvorwärmeranschluss / Gniazdo podgrzewacza gazu
Porte-fusible / Fuse Holder / Porta-fusibles / Патрон плавкого предохранителя / Zekeringhouder / Porta-fusibile
2
/ Sicherungshalter / Uchwyt bezpiecznika
Support de bobine de fil / Wire Reel Support / Soporte bobina de hilo / Держатель бобины / Spoelhouder / Sup-
3
porto bobina del filo / Halterung der Drahtspule / Wspornik szpuli drutu
Support de torche / Torch support / Soporte de antorcha / Подставка для горелки / Toortshouder / Supporto
4
torcia / Brennerhalterung / Wspornik palnika
5
Poignées / Handles / Mangos / Ручки / Handvaten / Impugnature / Griffe / Uchwyty
Moto-dévidoir / Wire feeder / Motodevanadera / Моторизированный подающий механизм / Draadaanvoer-
6
systeem / Trainafilo / Drahtvorschubmotor / Podajnik drutu
Câble d'inversion de polarité / Polarity invertion cable / Cable de inversión de polaridad / Кабель инверсии
7
полярности / Polariteit inversie kabel / Cavo d'inversione di polarità / Polaritätswahlkabel / Kabel odwracający
biegunowość
Connecteur Texas / Texas Connector / Conector Texas / Разъем Texas / Texas koppeling / Connettore Texas /
8
Texas-Stecker / Złącze texas
Carte d'affichage / Display PCBA / Tarjeta de vídeo / Плата индикации / Videokaart / Scheda video / Display-Pla-
9
tine / Karta graficzna
Transformateur auxiliaire / Auxiliary Transformer / Hilfstransformator / Transformador auxiliar /
10
Трансформаторный ассистент / Hulptransformator / Trasformatore ausiliario / Transformator dodatkowy
Roues avant / Front wheels / Ruedas delanteras / Передние колеса / Voorste wielen / Ruote anteriori / Vorderrä-
11
der / Przednie koło
Support de câble arrière / Rear Cable Support / Soporta de cable trasero / Задняя подставка для кабеля / Hulp-
12
transformator / Trasformatore ausiliario / Kabelhalterung hinten / Tylny wspornik kabla
Electrovanne / Solenoid valve / Electroválvula / Электроклапан / Magneetventiel / Elettrovalvola / Elektromagne-
13
tisches Ventil / Zawór elektromagnetyczny
Interrupteur /Switch / An/ Aus- Schalter /Interruptor / Переключатель / Schakelaar / Interruttore / Schakelaar /
14
Wyłącznik
Câble d'alimentation / Power Cable / Cable de alimentación eléctrica / Шнур питания / Voedingskabel / Cavo di
15
alimentazione / Netzleitung / Kabel zasilania
Carte principale / Main circuit board / Hauptplatine / Tarjeta principal / Основная плата / Hoofd printplaat
16
Carta principale / Płyta główna
17
Ventilateur / Fan / Ventilator / Ventilador / Вентилятор / Ventilator / Ventilatore / Ventilator / Wentylator
Roue diamètre 200mm / 200mm diameter wheels / 200mm Durchmesser Rad / Rueda diámetro 200mm / Колесо
18
диаметром 200 мм / Wiel 200mm diameter / Średnica koła 200 mm
84
MULTIWELD 160M / 200M
4
5
6
7
8
200M
9
10
11
12
14
15
16
17
18
160M
200M
C21355
C13707
71503
B31715
56047
53530
C51563
71918
B3158
C31312
B4024
B2031
71361
B31717
71540
53546
53578
21468
C51155
53497
B4135
51021
C16541
71357

Publicidad

loading

Este manual también es adecuado para:

Ims multiweld 200m