Prévoir à temps la vidange de tout le contenu du circuit en utilisant un point d'évacuation prédisposé à un niveau inférieur à l'échangeur à eau, de manière
à assurer le drainage de l'eau de l'unité. En outre, utiliser les robinets placés dans la partie inférieure des échangeurs jusqu'au vidage complet. Si l'opéra-
tion de vidange s'avère trop coûteuse, il est possible d'ajouter à l'eau de l'éthylène glycol qui, dans les justes proportions, garantit la protection de l'unité
contre le gel. Les unités sont disponibles avec une résistance antigel (accessoire) pour préserver l'intégrité de l'évaporateur en cas de baisse excessive
de la température.
IMPORTANT!
Ne jamais couper l'alimentation électrique de l'unité pendant toute la période de pause saisonnière.
Indications pour les unités en fonction
Lorsque l'unité fonctionne, la carte de contrôle protège l'échangeur côté eau contre le gel en déclenchant l'alarme antigel qui éteint l'unité si la tempéra-
ture de la sonde, située sur l'échangeur, atteint le point de consigne programmé. La résistance de l'échangeur primaire ou secondaire côté eau (acces-
soire RA-RDR), du réservoir accumulateur (accessoire RAS), du groupe pompes électriques (accessoire RAE-RAR) évitent les effets indésirables du gel
pendant les arrêts en fonctionnement mode hiver (à condition que l'unité reste sous tension).
IMPORTANT!
L'ouverture de l'interrupteur général exclut le courant électrique de la résistance de l'échangeur à plaques et à la résistance antigel de
l'accumulateur et de la pompe (accessoires RA, RDR, RAE, RAR, RAS) et à la résistance carter du compresseur. Cet interrupteur ne
doit être actionné qu'en cas de nettoyage, d'entretien ou de réparation de l'appareil.
2.6.5. UTILISATION DE SOLUTIONS ANTIGEL
o L'emploi de l'éthylène glycol est prévu pour les cas où l'on souhaite éviter la vidange de l'eau du circuit hydraulique pendant la pause hivernale ou au
cas où l'unité devrait fournir de l'eau réfrigérée à des températures inférieures à 5°C. Le mélange avec le glycol modifie les caractéristiques physiques
de l'eau et, par conséquent, les performances de l'unité. Le taux d'éthylène glycol correct à ajouter dans le circuit est celui qui est indiqué pour les
conditions de fonctionnement les plus lourdes figurant ci-dessous.
o Le tableau montre les coefficients multiplicatifs qui permettent de déterminer les variations de performance des unités en fonction du pourcentage
d'éthylène glycol nécessaire.
o Les coefficients de multiplication se réfèrent aux conditions suivantes : température eau entrée condensateur 30 °C, température eau réfrigérée 7 °C,
différentiel de température à l'évaporateur 5 °C.
o Pour des conditions de fonctionnement différentes, il est possible d'utiliser les mêmes coefficients, l'entité des variations étant négligeable.
o La résistance de l'échangeur primaire côté eau (accessoire RA), évite les effets indésirables du gel pendant les arrêts lors du fonctionnement en mode
hiver (à condition que l'unité reste sous tension).
Température de l'air de projet en °C
% glycol en poids
Température de congélation
fc G
fc Δpw
fc QF
fc P
Facteur de correction du débit d'eau additionnée d'éthylène glycol à l'évaporateur
fc G
fc Δpw Facteur de correction des pertes de charge à l'évaporateur
Facteur de correction de la puissance frigorifique
fc QF
Facteur de correction de la puissance électrique absorbée
fc P
2.7. APPROFONDISSEMENTS ACCESSOIRES
2.7.1. LES APPLICATIONS DES RÉCUPÉRATIONS PARTIELLES (DS) ET TOTALES (RC100) ET LA PRODUC-
TION D'EAU CHAUDE SANITAIRE
Généralités
En général, la chaleur de condensation dans un refroidisseur est éliminée dans l'air ; elle peut être récupérée de façon intelligente grâce à une récupé-
ration de chaleur qui peut être partielle (DS) ou totale (RC100). En fonctionnement mode été, dans le premier cas une partie réduite est récupérée équiva-
lente à la désurchauffe du gaz, tandis que dans le second cas toute la chaleur de condensation, qui autrement serait perdue, est récupérée.
Dans le cas d'une pompe à chaleur réversible, la récupération partielle (DS) peut également fonctionner en mode hiver. La récupération partielle (DS)
soustrait une aliquote de la production de chaleur dans l'échangeur de chaleur principal.
IOM_EQRU-SS_EQRHU-SS_2160a4350_208676_230601_ES-EN-FR-DE-IT
147
2
0
-3
10
15
20
-5
-7
-10
1.025
1.039
1.054
1.085
1.128
1.191
0.975
0.967
0.963
0.993
0.991
0.990
-6
-10
-15
25
30
35
-13
-16
-20
1.072
1.093
1.116
1.255
1.319
1.383
0.956
0.948
0.944
0.988
0.986
0.983
EQRU-EQRUSS
EQRHU-EQRHUSS
-20
40
-25
1.140
1.468
0.937
0.981