ROŻEN PRZEZNACZONY DLA MODELI WEBER
OSTRZEŻENIE! ZAGROŻENIE
PORAŻENIEM PRĄDEM
OSTRZEŻENIA:
Zawsze wk adaj ciepln os on do uchwytu Werbera
zanim u yjesz ro na.
Ten ro en jest przeznaczony wy cznie do u ytku
zewn trznego.
Gdy ro en nie jest u ywany, nale y zdemontowa jego silnik i
przechowywa go w suchym miejscu.
Nie wolno dotyka rozgrzanych powierzchni. Przy pracy z
ro nem nale y stosowa r kawice do grilla.
Ten ro en nie jest przeznaczony do obs ugi przez dzieci.
Nie wolno zanurza przewodu, wtyczek lub silnika w wodzie
b d w innych p ynach – grozi to pora eniem pr dem.
Przed rozpocz ciem czyszczenia silnika lub je li silnik nie
jest u ywany, nale y od czy urz dzenie od gniazdka.
Nie wolno u ywa ro na niezgodnie z przeznaczeniem.
Przed zamocowaniem silnika na wsporniku nale y
sprawdzi , czy jest on wy czony.
Nie wolno uruchamia silnika ro na, je li jego przewód lub
wtyczka s uszkodzone.
Nie wolno uruchamia silnika ro na, je li nie pracuje on
poprawnie.
Przy stosowaniu przed u acza nale y sprawdzi , czy jego
przewód nie styka si z gor c lub ostr powierzchni .
Nale y zadba o to, aby przewód nie zwisa nad ostrymi
kraw dziami lub gor cymi powierzchniami.
Urz dzenie nale y u ywa wy cznie na zewn trz i nie wolno
wystawia na dzia anie deszczu.
Aby zmniejszy ryzyko pora enia pr dem, nale y unika
zamoczenia przewodu przed u acza i trzyma przewód z
dala od ziemi.
DOTYCZY WY
CZNIE U YTKOWNIKÓW W UE
Urz dzenie nale y u ytkowa wy cznie z przed u aczami
przeznaczonymi do urz dze zewn trznych, oznaczonymi
etykiet DO U YTKU ZEWN TRZNEGO.
Do urz dzenia do czono krótki przewód, aby
zminimalizowa ryzyko potkni cia. Z urz dzeniem mo na
stosowa przed u acze, ale nale y zachowa ostro no ,
poniewa istnieje ryzyko potkni cia si o przewód.
Urz dzenie nale y pod cza do gniazdka ciennego z
bolcem uziemiaj cym.
Nale y regularnie sprawdza , czy przewód zasilaj cy
urz dzenia nie jest uszkodzony. Je li przewód uleg usz-
kodzeniu, nie nale y u ytkowa urz dzenia.
Je li urz dzenie jest u ytkowane wraz z przed u aczem,
nale y upewni si , e jest on przeznaczony do u ytku
zewn trznego i wspó pracy z pr dem o parametrach 10
A/230 V.
Nale y korzysta z mo liwie najkrótszego przed u acza. Nie
wolno czy ze sob wielu przed u aczy.
Nale y sprawdzi , czy gniazdko zasilaj ce dostarcza pr d o
poprawnym napi ciu (230 V).
DOTYCZY WY
CZNIE U YTKOWNIKÓW W STANACH ZJED
NOCZONYCH, MEKSYKU I KANADZIE
Silnik ro na zosta wyposa ony w trójbolcow wtyczk z
uziemieniem, w celu zabezpieczenia u ytkownika przed
pora eniem pr dem.
Przewód zasilaj cy nale y pod czy bezpo rednio do
poprawnie uziemionego gniazdka z otworem na bolec
uziemiaj cy. Je li wyst puje konieczno
przed u acza, nale y sprawdzi , czy jest on wyposa ony w
dobrze izolowany przewód trój y owy, min. klasy 16 AWG,
oznaczony jako DO U YTKU ZEWN TRZNEGO i czy jest
poprawnie uziemiony.
Przed u acze do u ytku zewn trznego powinny by oznac-
zone literami „W-A" i znacznikiem z napisem „Przeznaczony
do u ytku z urz dzeniami zewn trznymi."
Nie wolno przecina lub usuwa bolca uziemiaj cego umi-
eszczonego na wtyczce kabla zasilaj cego ro na.
Je li w danym obszarze nie obowi zuj stosowne kodeksy,
silnik nale y powinien by uziemiony zgodnie z Krajowym
Kodeksem Elektrycznym ANSI / NFPA 70 lub Kanadyjskim
Kodeksem Elektrycznym CSA C22.1.
16
Q
SERII 300
®
®
GWARANCJA
Firma Weber-Stephen Products LLC (Weber
NABYWYCY, e produkt b dzie wolny od wad materia owych i wad wykonania
przez okres dwóch lat od daty zakupu, pod warunkiem, e b dzie on zmontowany
i u ytkowany zgodnie z pisemnymi instrukcjami, które zosta y do niego do czone.
Firma Weber mo e wymaga przedstawienia dowodu zakupu. Z TEGO POWODU
NALE Y ZACHOWA RACHUNEK LUB FAKTUR .
Niniejsza ograniczona gwarancja obejmuje wy cznie napraw i wymian cz ci,
Q
®
®
które zostan uszkodzone w ramach normalnego u ytkowania, i je li firma Weber
potwierdzi ten fakt w toku bada . W przypadku potwierdzenia wyst pienia usz-
kodzenia i przyj cia roszczenia gwarancyjnego, firma Weber naprawi lub wymieni
uszkodzone cz ci bez dodatkowych op at. P atno
cz ci zwracanych firmie Weber w ramach gwarancji ponosi osoba reklamuj ca
urz dzenie. Firma Weber zwróci naprawione cz ci kupuj cemu na w asny
koszt. Niniejsza Ograniczona gwarancja nie obejmuje uszkodze lub problemów
w u ytkowaniu powsta ych wskutek wypadku, nieprawid owego u ytkowania lub
traktowania, modyfikacji, nieprawid owego zastosowania, wandalizmu, niepo-
prawnego monta u lub niepoprawnej konserwacji lub niestosownego serwiso-
wania, b d nieprzeprowadzania normalnej, rutynowej konserwacji urz dzenia.
Niniejsza Ograniczona gwarancja nie obejmuje uszkodzenia lub zu ycia urz dzenia
spowodowanego dzia aniem intensywnych warunków pogodowych, takich jak grad,
huragan, trz sienie ziemi lub tornado, b d odbarwie spowodowanych po rednio
lub bezpo rednio przez chemikalia wyst puj ce w atmosferze. W ramach tej b d
jakichkolwiek innych gwarancji dorozumianych, firma Weber nie odpowiada za
szkody wypadkowe lub nast pcze. Niniejsza gwarancja przyznaje u ytkownikowi
konkretne prawa, lecz dodatkowo mo e on równie posiada inne, stosownie do
miejsca zamieszkania.
INSTRUKCJE OGÓLNE
Urz dzenie jest przeznaczone do u ytku z modelami Weber
300.
Nieprzeczytanie i nieprzestrzeganie wszystkich zda oznac-
zonych s owami OSTRZE ENIE, PRZESTROGRA i U YTKOWANIE
mo e skutkowa oparzeniami i/lub powa nymi obra eniami cia a
u ytkownika lub innych osób, a tak e uszkodzenie mienia.
Gdy u ywasz os ony cieplnej z Weber
Grill Out™ Handle Light, przy cz j w sposób pokazany na rysunku 1B.
PRZESTROGA: Nie wolno upuszcza ro na i silnika – zostan
uszkodzone.
PRZESTROGA: Sprawd czy grill jest wy czony i ostudzony
zanim zainstalujesz ciepln os on . Odkr
os on ciepln pomi dzy uchwytem i podk adkami uchwytu.
Ponownie zamontuj ruby.
PIECZENIE POŻYWIENIA
Przed umieszczeniem ro na na kracie nale y przykry grill pokrywk
i rozgrzewa go przez 10 do 15 minut. Informacje na temat procedury
rozgrzewania mo na znale w przewodniku dla w a ciciela.
Dostosowa palniki zgodnie z instrukcjami przygotowywania posi ku
zawartymi w przewodniku w a ciciela grilla gazowego Weber
Je li jest to konieczne, przed umieszczeniem mi sa lub drobiu na
ruszcie nale y obwin
kszta t.
Aby zachowa t uszcz wytopiony z mi sa (np. na sos), po rozgrzaniu
grilla i przed umieszczeniem ro na na kracie nale y umie ci pod
po ywieniem tac na t uszcz.
Podczas pieczenia pokrywa grilla powinna by zamkni ta.
Czynno ci przygotowywania mi sa na ro en s takie same jak dla nor-
malnie przygotowywanego po ywienia. Czas przygotowywania posi ku,
okre lony w przewodniku w a ciciela, pozostanie bez zmian.
Zbyt ci kie lub nieregularnie ukszta towane mi so mo e niepo-
prawnie obraca si na ró nie. Takie potrawy nale y przygotowa za
pomoc metody niebezpo redniej, bez ro na.
zastosowania
PRZESTROGA! Na ro nie mo na przygotowywa maksymalnie 6 kg
po ywienia jednocze nie.
) niniejszym gwarantuje PIERWSZEMU
®
za przesy k uszkodzonych
Q
320 Grill albo z Weber
®
®
je sznurkiem, uk adaj c je w mo liwie jednolity
Ten symbol informuje o niemo no ci wyrzucania urz dzenia
wraz z odpadami domowymi. Aby otrzyma informacje
dotycz ce odpowiednich zasad wyrzucania produktu w
Europie, nale y odwiedzi stron www.weber.com®, a
nast pnie skontaktowa si z odpowiednim importerem dla
danego kraju. Osoby bez po czenia z Internetem powinny
skontaktowa si ze sprzedawc i uzyska od niego nazw ,
adres i numer telefonu importera.
Q
serii
®
®
Q
®
®
ruby. Zainstaluj
.
®
WWW.WEBER.COM
®