ROTISOR PENTRU SERIA WEBER
AVERTIZARE! PERICOL
POTENŢIAL DE ELECTROCUTARE
AVERTIZĂRI:
Atasati intotdeauna scutul termic la manerul Weber
inainte de a folosi/utiliza rotisorul.
Acest rotisor este destinat numai utiliz rii în aer liber.
Când nu utiliza i rotisorul demonta i motorul i depozita i-l
într-un loc uscat.
Nu atinge i suprafe ele fierbin i. Utiliza i m nu i pentru
gr tar.
Este interzis utilizarea acestui rotisor de c tre copii.
Pentru a evita pericolul de electrocutare, cablul de alimen-
tare, techerul sau motorul nu trebuie s intre în contact cu
ap sau alte lichide.
Demonta i motorul când nu utiliza i rotisorul sau înainte de
cur are.
Utiliza i rotisorul numai în scopul specificat.
Opri i motorul înainte de a-l a eza pe suportul de motor.
Nu utiliza i rotisorul dac cablul de alimentare sau techerul
este deteriorat.
Nu utiliza i motorul rotisorului dac prezint vreo defec iune.
Când utiliza i un cablu prelungitor, asigura i-v c acesta nu
intr în contact cu suprafe e fierbin i sau ascu ite.
Nu l sa i cablul de alimentare s atârne peste muchii
ascu ite sau suprafe e fierbin i.
Utiliza i rotisorul numai în aer liber; nu-l expune i la ploaie.
Pentru a evita pericolul de electrocutare, conexiunea la
cablul prelungitor trebuie s fie protejat împotriva umidit ii
i s nu fie a ezat pe sol.
VALABIL NUMAI PENTRU UE
Utiliza i numai cabluri prelungitoare care sunt destinate
utiliz rii în aer liber i cu aparate de exterior.
Cablul de alimentare furnizat este scurt pentru a reduce
pericolul de împiedicare de cablu. Pute i utiliza un cablu
prelungitor, dar trebuie s ave i grij s nu v împiedica i de
cablu.
Aparatul trebuie conectat la o priz cu ajutorul unui cablu de
alimentare cu împ mântare.
Verifica i periodic dac cablul de alimentare prezint
deterior ri. Este interzis utilizarea aparatului cu un cablu
de alimentare deteriorat.
Dac utiliza i un cablu prelungitor, acesta trebuie s fie desti-
nat utiliz rii în aer liber i s fie proiectat pentru 10 A/230 V.
Cablul prelungitor trebuie s fie cât mai scurt posibil. Nu
conecta i 2 sau mai multe cabluri prelungitoare între ele.
Priza electric utilizat trebuie s furnizeze întotdeauna
tensiunea electric corect (230 V).
NUMAI PENTRU SUA/MEXIC/CANADA
Motorul rotisorului este echipat cu un cablu de alimentare cu
împ mântare pentru a evita pericolul de electrocutare.
Cablul de alimentare trebuie conectat direct la o priz cu
împ mântare. Dac trebuie utilizat un cablu prelungitor,
asigura i-v c acesta este un cablu de minim 16 AWG, cu 3
fire, bine izolat, care este destinat utiliz rii în aer liber i este
împ mântat în mod corespunz tor.
Cablurile prelungitoare care pot fi utilizate în aer liber
trebuie s fie marcate cu literele "W-A" i inscrip ia "Adecvat
pentru utilizarea cu aparate de exterior."
Nu t ia i sau nu scoate i firul de împ mântare din cablul de
alimentare al rotisorului.
În lipsa unor reglement ri locale, motorul rotisorului trebuie
împ mântat electric în conformitate cu Codul Electric
Na ional, ANSI/NFPA 70 sau Codul Electric Canadian CSA
C22.1.
21
Q
300
®
®
GARANŢIE
Weber-Stephen Products LLC (Weber®) îi garanteaz PRIMULUI CUMP R TOR
c acest produs nu prezint defecte materiale i de execu ie dup cum urmeaz :
2 ani de la data cump r rii dac acesta este montat i utilizat în conformitate cu
Instruc iunile de utilizare care îl înso esc. Weber î i p streaz dreptul de a solicita
o dovad rezonabil a cump r rii. DE ACEEA, TREBUIE S P STRA I CHITAN A
SAU FACTURA.
Prezenta garan ie limitat se limiteaz la repararea, respectiv înlocuirea pieselor care
Q
®
®
se dovedesc a fi defecte în condi ii normale de utilizare i între inere i care sunt
confirmate de Weber ca fiind defecte în baza unei verific ri corespunz toare. Dac
Weber confirm defec iunea i aprob solicitarea, piesa respectiv se repar sau se
înlocuie te gratuit. Dac trebuie s trimite i piesele defecte, cheltuielile de
transport se pl tesc în avans. Weber® trimite piesele cump r torului cu
cheltuielile de transport sau po tale achitate. Prezenta garan ie limitat nu
este valabil pentru defec iunile sau func ion rile defectuoase cauzate de ac-
cidente, întrebuin area gre it , utilizarea necorespunz toare, modific ri, utilizarea
în alt scop decât cel specificat, defectarea inten ionat , între inerea sau repararea
necorespunz toare, sau nerealizarea între inerii normale periodice de rutin .
Deterior rile calit ii sau pagubele cauzate de intemperii cum ar fi grindina, ura-
ganele, cutremurele sau tornadele, precum i decolor rile cauzate de expunerea
la substan e chimice, direct sau prin atmosfer , nu sunt acoperite de prezenta
garan ie limitat . Weber nu r spunde pentru pagubele indirecte sau incidentale nici
în conformitate cu prezenta garan ie i nici cu orice alt garan ie limitat . Prezenta
garan ie v ofer anumite drepturi; este posibil s ave i i alte drepturi, care pot
varia în func ie de ar .
INSTRUCŢIUNI GENERALE
Pentru utilizare cu seria Weber
Nerespectarea avertiz rilor i instruc iunilor de siguran
poate conduce la arsuri i/sau v t m ri grave pentru dvs. i
alte persoane, precum i la pagube materiale.
Cand utiliza i scutul termic cu Weber
impreun cu Weber
termic asa cum se arata in imaginea 1B.
ATEN IE: Ave i grij s nu cad pe jos rotisorul i moto-
rul — acestea se pot deteriora.
ATEN IE: Asigurati-va ca gratarul este oprit si rece (s-a
racit) inainte de a instala scutul termic. Scoate-ti suruburile
manerului. Atasati scutul termic intre maner si feroneria
manerului. Insurubati la loc suruburile manerului.
UTILIZAREA ROTISORULUI
Preînc lzi i gr tarul cu capacul închis timp de 10 - 15 minute
înainte de a a eza rotisorul pe grilul de pr jire. Pute i g si indica iile
privind preînc lzirea în Instruc iunile de utilizare.
Respecta i indica iile din Instruc iunile de utilizare pentru gr tarul
dvs. cu gaz Weber
Înainte de a înfige carnea în epu , fixa i carnea sau puiul cu o
sfoar dac este cazul, pentru ca forma s fie cât mai uniform .
Dac dori i s p stra i gr simea care se scurge pentru un sos,
a eza i o tav de
colectare pe grilul de pr jire direct sub aliment dup preînc lzirea
gr tarului i înainte de a a eza rotisorul pe gr tar.
Întreaga procedur de preparare ar trebui s fie realizat cu
capacul închis.
Etapele de preg tire a alimentelor sunt valabile atât pentru prepa-
rarea alimentelor cu ajutorul rotisorului cât i pentru prepararea
obi nuit . i durata indicat în Instruc iunile de utilizare este
identic .
Dac alimentele sunt prea grele sau au form neregulat , acestea
nu pot fi rotite bine i trebuie preg tite cu metoda indirect , f r a
utiliza rotisorul.
ATEN IE! Rotisorul este proiectat s sus in maxim 6 kg.
®
Q
®
300.
Q
320 Grill sau
®
®
Q
Gratar out Light Handle, atasati scutul
®
®
®
i regla i arz toarele în mod corespunz tor.
Acest simbol indic faptul c produsul nu poate fi evacuat
împreun cu de eurile menajere. Pentru instruc iuni privind
evacuarea corespunz toare a acestui produs în Europa, vizita i
pagina noastr de Internet www.weber.com
importatorul specificat pentru ara dvs. Dac nu ave i acces la
Internet, contacta i distribuitorul pentru a afla numele, adresa
i num rul de telefon al importatorului
i contacta i
®
WWW.WEBER.COM
®