Manuales relacionados para Phonak TVLink
Resumen de contenidos para Phonak TVLink
- Página 1 Fabricante: Phonak AG Laubisrütistrasse 28 CH-8712 Stäfa Suiza Representante en la UE: Phonak GmbH Max-Eyth-Strasse 20 D-70736 Fellbach-Oeffi ngen Alemania www.phonak.com 0678...
- Página 2 Estación base con iCom Instrucciones de uso...
- Página 3 3. Contenido del paquete y descripción del dispositivo 4. Instalación de Phonak TVLink Paso 1. Conexión de la estación base TVLink Paso 2. Encendido de todos los dispositivos Paso 3. Emparejamiento de iCom y la estación base TVLink 5.
- Página 4 Paso 6. Ajuste del volumen de la señal del televisor Paso 7. Pausa y llamadas telefónicas durante el funcionamiento Paso 8. Apagado de la estación base TVLink y de iCom Paso 9. Carga de iCom 6. Solución de problemas 7. Reparación y garantía 8. Declaración de conformidad...
- Página 6 Lea estas instrucciones de uso para descubrir todas las ventajas que le ofrecen las funciones de TVLink. Para obtener más información, visite el sitio web de Phonak en www.phonak.es Phonak – life is on...
- Página 7 2. Información importante Lea la información de las páginas siguientes antes de utilizar Phonak TVLink por primera vez. Lea también con detenimiento la sección correspon- diente de las instrucciones de uso proporcionadas con su iCom. 2.1 Advertencias Mantenga el dispositivo fuera del alcance de niños menores de 3 años.
- Página 8 CEIXXXXX. Utilice únicamente accesorios aprobados por Phonak AG. 2.2 Información acerca de la seguridad del producto Cuando no se utilice TVLink, apague la estación base TVLink. Conecte siempre el collar inductivo de iCom y llévelo colgado del cuello para transmitir las señales a los audífonos.
- Página 9 2. Información importante Proteja todos los dispositivos del exceso de humedad (baños o piscinas) y de las fuentes de calor (radiadores, superficie del televisor). Protéjalos también del exceso de golpes y vibraciones. Limpie los dispositivos con un paño húmedo. No utilice nunca productos de limpieza de uso doméstico (jabón, detergente, etc.) ni alcohol para limpiarlos.
- Página 10 La radiación de rayos X, TC y resonancias magnéticas pueden afectar de manera negativa al correcto funcionamiento de estos dispositivos. No utilice estos dispositivos en lugares en los que esté prohibido el uso de equipos electrónicos.
- Página 11 SCART/Peritel Estación base (sólo UE) Phonak TVLink (k) Cable de audio para clavijas de 3,5 mm * El paquete de ampliación de TVLink contiene única- mente la estación base TVLink independiente con la fuente de alimentación y todos los cables.
- Página 12 Descripción del dispositivo Phonak TVLink conecta los audífonos de forma inalám- brica al televisor o a otros dispositivos de audio. El sistema consta de tres elementos principales: el audí- fono, la interfaz de comunicación iCom y la estación base Phonak TVLink.
- Página 13 Orifi cios del micrófono La palabra Bluetooth® y los logotipos son marcas comerciales registradas de Bluetooth SIG, Inc. y su uso en Phonak está sujeto a la correspondiente licencia. Otras marcas y nombres comerciales pertenecen a sus respectivos propietarios.
- Página 14 Luces de estado Indicador de la pila Indicador de la transmisión de audio Indicador de Bluetooth Otros Collar inductivo Conector de collar inductivo Parte trasera del iCom Para obtener más información sobre las funciones, los indicadores luminosos, otras entradas, etc. de iCom, consulte las instrucciones de uso de iCom que se proporcionan con el dispositivo.
- Página 15 3. Contenido del paquete y descripción del dispositivo Estación base Phonak TVLink La estación base TVLink se conecta al televisor (o a otra fuente de audio) y envía de forma inalámbrica las señales de audio desde el televisor a iCom con un radio de alcance de hasta 30 metros.
- Página 16 4. Instalación de Phonak TVLink Paso 1: Conexión a la estación base TVLink Para conectar la fuente de alimentación (h): ½ Coloque la estación base TVLink junto al televisor. Conecte el conector mini-USB de la fuente de alimentación a la entrada de alimentación (“Power”) de la estación base TVLink.
- Página 17 TVLink al televisor: ½ Conecte la clavija estéreo de 3,5 mm a la entrada de audio (“Audio IN”) de la estación base TVLink. Conecte las clavijas RCA/Cinch roja y blanca a las tomas de salida RCA/Cinch roja y blanca correspon-...
- Página 18 Si lo desea, puede utilizar el adaptador SCART (j): ½ Conecte un extremo del cable de audio (k) a la estación base TVLink y el otro extremo al adaptador SCART. Después, enchufe el adaptador SCART en una toma de salida SCART libre del televisor.
- Página 19 4. Instalación de Phonak TVLink También puede conectar la estación base TVLink a la toma de auriculares de 3,5 mm del propio televisor con un cable de audio de 3,5 mm (k): ½ Conecte la clavija estéreo de 3,5 mm a la entrada de audio de la estación base TVLink (“Audio IN”).
- Página 20 Cuando conecte la estación base TVLink a la toma de auriculares de 3,5 mm del televisor, podrá ajustar el volumen a través del mando a distancia del televisor. En muchos televisores se apagan sus altavoces cuando se conecta una clavija de 3,5 mm a la toma de auriculares, de modo que otras personas no pueden oír el sonido del televisor.