Powr-Flite PF1886 Instrucciones De Operación página 2

*WHEN USING AN ELECTRICAL UPRIGHT VACUUM CLEANER, BASIC PRECAUTIONS SHOULD BE FOLLOWED, INCLUDING THE FOLLOWING: *READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING VACUUM
CLEANER.
To reduce risk of fire, electric shock, or injury:
• Do not use outdoors or on wet surfaces.
• Do not leave vacuum cleaner unattended when plugged in. Turn off the switch and unplug the electrical cord when not in use and before servicing.
• Do not allow to be used as a toy. Close attention is necessary when used by or near children.
• Use only as described in this manual . Use only manufacturer's recommended attachments.
• Do not use with damaged cord or plug. If vacuum cleaner is not working as it should, has been dropped damaged, left outdoors, or dropped into water, return it to a service center
before using.
• Do not pull or carry by cord, use cord as a handle, close a door on cord, or pull a cord around sharp edges or corners. Do not run vacuum cleaner over cord. Keep cord away from
heated surfaces.
• Do not use extension cords or outlets with inadequate current carrying capacity.
• Turn off all controls before unplugging.
• Do not handle plug or vacuum cleaner with wet hands.
• Do not put any objects into openings. Do not use with any opening blocked, keep free of dust, lint, hair, and anything that may reduce airflow.
• This vacuum cleaner creates suction and contains a revolving brush roll. Keep hair, loose clothing, fingers, and all parts of body away from openings and moving parts.
• Do not pick up anything that is burning or smoking, such as cigarettes, matches or hot ashes. Do not use without dust bag in place. Use extra care when cleaning on stairs. Do not use
to pick up flammable or combustible liquids such as gasoline, or use in areas where they may be present.
• Store your cleaner indoors in a cool, dry area.
• Do not unplug by pulling on cord. To unplug, grasp the plug, NOT THE CORD.
THESE MODELS ARE GROUNDED, CONNECT TO A PROPERLY GROUNDED OUTLET ONLY - SEE GROUNDING INSTRUCTIONS.
GROUNDING INSTRUCTIONS
shock. Check with a qualified electrician or service person if you are in doubt as to whether the outlet is properly grounded. Do not modify the plug provided with the appliance - if will not fit
the outlet, have a proper outlet installed by a qualified electrician.
This appliance is for use on a normal 120 volt circuit, and has a grounded plug that looks like the plug illustrated in sketch A. A temporary adapter that looks like the adapter illustrated in fig B
and C may be used to connect this plug to a 2-pole receptacle as shown in fig B if a properly grounded outlet is not available. The temporary adapter should be used only until a properly
grounded outlet (fig A) can be installed by a qualified electrician, The green colored rigid ear, lug, or the like extending for the adapter must be connected to a permanent ground such as a
properly grounded outlet box cover. Whenever the adapter is used, it must be held in place by a metal screw.
Note: In Canada, the use of a temporary adapter is not permitted by the Canadian Electrical Code.
*AL UTILIZAR SU BARREDORA, SE DEBEN SEGUIR LAS SIGUIENTES PRECAUCIONES
*LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE UTILIZAR SU BARREDORA
Para reducir el riesgo de fuego, choque electrico o heridas:
• No se use en areas exteriores o en superficies mojadas.
• No deje la barredora sola cuando está conectada. Cuando no esté en uso y antes de darle servicio apague y
desconecte su barredora.
• No permita que sea utilizada como un juguete. Cuando utilice su barredora cerca de los ninos. o sea usada por
ellos favor de tener extremo cuidado.
• Usese solo como se describe en este manual. Utilice unicamente accesorios recomendados por el fabricante
• No se use con el cordon o la clavija dañados. Si la barredora no esta trabajando como deblera, si se ha caido. dañado, dejado fuera o le ha caido agua, enviela a un centro de
servicio antes de usarse.
• No cargue o jale la barredora con el cordon, ni lo use como manija, no jale el cordon sobre orillas o esquinas filosas y manféngalo aleiado de suoerflcles calientes.
• No pase la barredora sobre el cordon.
• No utilice extensiones o enchufes sin capacidad de corriente adecuadas.
• Apague todos los controles antes de desconectar.
• No maneje la barredora o la clavija con las manos mojadas.
• No ponga ningun obieto en ninguna de las aberturas, ni se utilice con alguna abertura bloqueada. Mantenga su barredora libre de po1vo cabello, pelusa o cualquier cosa
que pueda reduclr el paso del aire.
• Esta barredora crea succion y contiene un ceplllo giratorio. Mantenga la ropa suelta, dedos, cabellos y cualquier parte del cuerpo lelos de las aberturas de las partes movlbles.
• No recoja nada que se este quemando o humeando como cigarros, cerillos o cenizas calientes.
• No se u'lilice sin la bolsa para polvo en su lugar.
All manuals and user guides at all-guides.com
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
SAVE THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE
ADVERTENCIAS
GUARDE ESTE MANUAL PARA FUTURAS REFERENCIAS
PRECAUCIONES
WARNING
– 2 –
This appliance must be grounded. If it should malfunc-
tion or breakdown, grounding provides a path of least
resistance for electric current to reduce the risk of
shock. This appliance is equipped with a cord having an
equipment-grounding conductor and grounding plug.
The plug must be inserted into an appropriate outlet that
is properly installed and grounded in accordance with all
local codes and ordinances.
WARNING - Improper connection of the equipment-
grounding conductor can result in a risk of electric