Descargar
Compartir
Imprimir esta página
Sauder worksense MASON PEAK Serie Instrucciones De Montaje
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Sauder Manuales
  4. Muebles de Interior
  5. Worksense MASON PEAK Serie
  6. Instrucciones de montaje
Sauder worksense MASON PEAK Serie Instrucciones De Montaje

Sauder worksense MASON PEAK Serie Instrucciones De Montaje

Ocultar thumbs Ver también para worksense MASON PEAK Serie:

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
CONTACT US FIRST
CONTACT US FIRST
sauder.com
sauder.com
sauder.com
BEFORE MAKING ANY RETURNS TO THE STORE.
BEFORE MAKING ANY RETURNS TO THE RETAILER.
How can we help you? To reach our customer service, visit
to chat with a live rep or email us.
Prefer the phone? Give us a ring at
Our award-winning team is available Monday-Friday - 8:30 a.m. to 5 p.m. EST (except holidays).
L-Shaped Desk
Prime Oak finish | Model 427803
Sauder.com
Share your journey!
sauder.com/commercial-office/service
877-996-7539
.
MASON PEAK COLLECTION
NOTE: THIS INSTRUCTION
BOOKLET CONTAINS IMPORTANT
SAFETY INFORMATION.
PLEASE READ AND KEEP FOR
FUTURE REFERENCE.
English pg 1-32
Français pg 33-38
Español pg 39-44
Lot # 560861
Purchased: __________________
03/16/21

Publicidad

loading

Manuales relacionados para Sauder worksense MASON PEAK Serie

Resumen de contenidos para Sauder worksense MASON PEAK Serie

  • Página 1 CONTACT US FIRST CONTACT US FIRST sauder.com sauder.com sauder.com BEFORE MAKING ANY RETURNS TO THE STORE. BEFORE MAKING ANY RETURNS TO THE RETAILER. sauder.com/commercial-office/service How can we help you? To reach our customer service, visit to chat with a live rep or email us.
  • Página 2 Table of Contents Assembly Tools Required Part Identification No. 2 Phillips Screwdriver Hardware Identification Tip Shown Actual Size Hardware Usage Guide 8, 11, 15 Assembly Steps 7-32 Hammer Not actual size Français 33-38 Español 39-44 Safety 45-46 Warranty Page 2 427803 www.sauder.com/commercial-office/service...
  • Página 3 END SUPPORT (1) INNER SKIRT (1) END SUPPORT TOP MOLDING (1) BOTTOM INSERT (1) DOOR (1) LONG TOP BRACE (2) SHORT MODESTY RIGHT PEDESTAL PANEL MOLDING (1) OUTER SKIRT (1) LEFT PEDESTAL RIGHT PEDESTAL LEFT PEDESTAL www.sauder.com/commercial-office/service 427803 Page 3...
  • Página 4 SET - 6 GROMMET SCREW 10P SMALL GROMMET - 1 LARGE GROMMET - 3 CAP - 3 COVER - 3 HOLE 104P 82S WASHER - 1 SHELF REST - 4 COVER - 7 PLUG - 2 Page 4 427803 www.sauder.com/commercial-office/service...
  • Página 5 39S GRAY 1-3/8" MACHINE SCREW - 2 113S 144S BLACK 1-15/16" FLAT HEAD SCREW - 3 BLACK 15/16" SHOULDER SCREW - 6 147S BLACK 2-9/16" FLAT HEAD SCREW - 5 152S SILVER 1-5/8" FLAT HEAD SCREW - 11 www.sauder.com/commercial-office/service 427803 Page 5...
  • Página 6 The powered grommet is designed to replace any existing grommet provided with your furniture. å To purchase the Powered Grommet, scan this QR code. (Or go to sauder.com) LED Light (Item 426494) å The LED Light is designed to be fastened to the underside of a hutch.
  • Página 7 Step 1 Look for this icon. It means a video assembly tip is available at www.sauder.com/service/tips Find the numbered video or scan the QR code. å Assemble your unit on a carpeted floor or on the empty carton to avoid scratching your unit or the floor. Save some Pro Tip: You will need packing material for support to be used later in assembly.
  • Página 8 190 degrees may separate. To completely tighten: Step 2 å Carefully flip the LONG MODESTY PANEL (M) over. Arrow å Push five HIDDEN CAMS (1F) into the LONG MODESTY PANEL (M). Arrow Page 8 427803 www.sauder.com/commercial-office/service...
  • Página 9 NOTE: You should start each SCREW a few turns before completely tightening any of them. 147S BLACK 2-9/16" FLAT HEAD SCREW (3 used in this step) Angled edge D E N H I D i t h f a c S u r www.sauder.com/commercial-office/service 427803 Page 9...
  • Página 10 NOTE: Be sure the WOOD DOWELS in the LEFT PEDESTAL insert into the LONG MODESTY PANEL. Small end D E N (2 used) H I D i t h f a c S u r For support, place packing foam and books here. LEFT PEDESTAL Page 10 427803 www.sauder.com/commercial-office/service...
  • Página 11 Hole Step 5 å Turn seven CAM SCREWS (8F) into the END SUPPORT BOTTOM MOLDING (EE) and SHORT SKIRTS (BB). Arrow å Push seven HIDDEN CAMS (1F) into the CENTER SKIRT (S). (7 used) Arrow Arrow www.sauder.com/commercial-office/service 427803 Page 11...
  • Página 12 Not technically faster. But definitely makes for a sturdier L-DESK that’ s easier to assemble and friendlier to the environment. These holes must be here. 113S BLACK 1-15/16" FLAT HEAD SCREW (3 used in this step) Page 12 427803 www.sauder.com/commercial-office/service...
  • Página 13 BOTTOM MOLDING (EE). Tighten three HIDDEN CAMS. å Fasten the SHORT SKIRTS (BB) to the CENTER SKIRT (S). Tighten four HIDDEN CAMS. D E N H I D i t h f a c S u r www.sauder.com/commercial-office/service 427803 Page 13...
  • Página 14 Disassembly of glued f a c parts is extremely difficult. s u r n i s h U n fi 152S SILVER 1-5/8" FLAT HEAD SCREW (3 used in this step) These surfaces should be even. Page 14 427803 www.sauder.com/commercial-office/service...
  • Página 15 Dowel end Step 9 å Push two SAUDER TWIST-LOCK® FASTENERS (37F) into the large holes in the END SUPPORT (X). å Turn three CAM SCREWS (8F) into the END SUPPORT (X). Do not tighten the TWIST-LOCK® FASTENERS in this step.
  • Página 16 Insert six WOOD DOWELS (15F) into the END SUPPORT (X). å Fasten the END SUPPORT (X) to the LONG MODESTY PANEL (M). Tighten three HIDDEN CAMS. å NOTE: Be sure the WOOD DOWELS in the END SUPPORT insert into the LONG MODESTY PANEL. Page 16 427803 www.sauder.com/commercial-office/service...
  • Página 17 Fasten three PULLS (191K) to the DRAWERS (C and D). Use six BLACK 7/8" MACHINE SCREWS (37S). GRAY 1-3/8" MACHINE SCREW (2 used for the SMALL DRAWER) 191K BLACK 7/8" MACHINE SCREW (6 used in this step) www.sauder.com/commercial-office/service 427803 Page 17...
  • Página 18 Fasten the END SUPPORT TOP MOLDING (N) to the LONG TOP (G). Use three SILVER 1-5/8" FLAT HEAD SCREWS (152S). 152S SILVER 1-5/8" FLAT HEAD SCREW SILVER 1-1/8" FLAT HEAD SCREW (3 used in this step) (8 used in this step) Angled edge Back edge Page 18 427803 www.sauder.com/commercial-office/service...
  • Página 19 NOTE: The handle should face toward the back edge of the LONG TOP. å NOTE: The SHOULDER SCREW will allow the LOCK MECHANISM to swivel. 144S BLACK 15/16" SHOULDER SCREW (3 used in this step) Back edge Handle Post 193M Handle 193M Post www.sauder.com/commercial-office/service 427803 Page 19...
  • Página 20 E R S S u r T E N F A S To remove the drawer, push the black lever in and pull the EXTENSION SLIDE on the drawer from the EXTENSION RAIL on the PEDESTAL. Page 20 427803 www.sauder.com/commercial-office/service...
  • Página 21 LEFT PEDESTAL 152S SILVER 1-5/8" FLAT HEAD SCREW (3 used in this step) The LOCK MECHANISMS will face each other when locked in place. This edge will be snug against the front BRACE on the LEFT PEDESTAL. www.sauder.com/commercial-office/service 427803 Page 21...
  • Página 22 å Fasten the PLATES (41G) to the LONG TOP (G). Use four BLACK 9/16" LARGE HEAD SCREWS (1S). BLACK 9/16" LARGE HEAD SCREW (4 used in this step) Page 22 427803 www.sauder.com/commercial-office/service...
  • Página 23 Use your hammer to tap the WASHER (82S) into the MOLDING CONNECTOR CLIP (173M). 173M Be sure the MOLDING 173M CONNECTOR CLIP is parallel to the edge. The groove is closer to this edge. These edges must be even. www.sauder.com/commercial-office/service 427803 Page 23...
  • Página 24 Arrow 147S BLACK 2-9/16" FLAT HEAD SCREW (2 used in this step) S u r f a c Angled edge i t h H I D D E N Page 24 427803 www.sauder.com/commercial-office/service...
  • Página 25 NOTE: Be sure the WOOD DOWELS in the RIGHT PEDESTAL insert into the SHORT MODESTY PANEL. Small end (2 used) S u r f a c i t h H I D D E N For support, place packing foam and books here. RIGHT PEDESTAL www.sauder.com/commercial-office/service 427803 Page 25...
  • Página 26 Fasten the remaining PULL (191K) to the DOOR (GG). Use two BLACK 7/8" MACHINE SCREWS (37S). SILVER 1-1/8" FLAT HEAD SCREW 191K (3 used in this step) RIGHT PEDESTAL BLACK 7/8" MACHINE SCREW (2 used in this step) Page 26 427803 www.sauder.com/commercial-office/service...
  • Página 27 å NOTE: The angled edge of the BRACE should face down and toward the back edge of the TOP. SILVER 1-1/8" FLAT HEAD SCREW (8 used in this step) Angled edge Back edge www.sauder.com/commercial-office/service 427803 Page 27...
  • Página 28 NOTE: Orient the HANDLE on the LOCK MECHANISMS exactly as shown. å NOTE: The SHOULDER SCREW will allow the LOCK MECHANISM to swivel. 144S 144S Handle BLACK 15/16" SHOULDER SCREW (3 used in this step) 193M Post Handle Post 193M 144S Page 28 427803 www.sauder.com/commercial-office/service...
  • Página 29 TOP will hook into the angled edge of the SHORT TOP MOLDING (DD) and RIGHT PEDESTAL BRACE. Hook the TOP BRACES into the SHORT TOP MOLDING and RIGHT PEDESTAL BRACE. RIGHT PEDESTAL BLACK 9/16" LARGE HEAD SCREW (4 used in this step) www.sauder.com/commercial-office/service 427803 Page 29...
  • Página 30 RIGHT PEDESTAL This edge will be snug against the LEFT PANEL on the RIGHT PEDESTAL when locked in place. This edge will be snug against the front BRACE on the RIGHT PEDESTAL when locked in place. Page 30 427803 www.sauder.com/commercial-office/service...
  • Página 31 SHELF (O) onto the SHELF RESTS. Hey! It's starting to look like something! (4 used) DOOR STOP Finished surface Insert the FILE RODS into the holes of your choice in the FILE GLIDES, depending on your file sizes. www.sauder.com/commercial-office/service 427803 Page 31...
  • Página 32 NOTE: Please read the back pages of the instruction booklet for important safety information. å This completes assembly. Clean with a damp cloth. Wipe dry. And to celebrate, why not share your success story at sauder.com or 104P Page 32 427803 www.sauder.com/commercial-office/service...
  • Página 33 REFERENCE DESCRIPTION QUANTITÉ REFERENCE DESCRIPTION QUANTITÉ conserver le livret pour future référence. Pour contacter Sauder en PETIT TIROIR ..............1 ARMATURE POUR DOSSIERS ....2 ce qui concerne cet TIROIR ...................1 TIGE POUR DOSSIERS ........2 élément, faire référence GRAND TIROIR ..............1 EXCENTRIQUE ESCAMOTABLE .....14 au numéro de lot et...
  • Página 34 REMARQUE : L'assistance d'autrui peut être nécessaire pour Pour acheter la prise électrique pour oeillet, scannez ce code QR. soutenir le LONG VOILE DE FOND (M) ou utiliser le matériel (Ou allez sur sauder.com) d'emballage comme support, comme l'indique le schéma. Lumière LED (article 426494) Fixer le LONG VOILE DE FOND (M) au CAISSON GAUCHE.
  • Página 35 Ne pas serrer les FIXATIONS TWIST-LOCK® à cette étape. Fixer la PLINTHE CENTRALE (S) à la MOULURE INFÉRIEURE Enfoncer deux FIXATIONS TWIST-LOCK® SAUDER (37F) dans les DE SUPPORT D'EXTRÉMITÉ (EE). Serrer trois EXCENTRIQUES gros trous dans le SUPPORT D'EXTRÉMITÉ (X).
  • Página 36 DE VERROUILLAGE de pivoter. jusqu'à ce que le tiroir soit complètement inséré. Le tiroir offrira une certaine résistance jusqu'à ce qu'il soit complètement inséré dans l'élément, il glissera ensuite sans difficulté. Fixer les PLAQUES (41G) au DESSUS LO Page 36 427803 www.sauder.com/commercial-office/service...
  • Página 37 REMARQUE : La VIS À ÉPAULEMENT permettra au MÉCANISME deux EXCENTRIQUES ESCAMOTABLES autour des petites DE VERROUILLAGE de pivoter. extrémités des CHEVILLES LONGUES. REMARQUE : S’ a ssurer d’insérer les CHEVILLES EN BOIS du CAISSON DROIT dans le COURT VOILE DE FOND. www.sauder.com/commercial-office/service 427803 Page 37...
  • Página 38 À l'aide d'un marteau, enfoncer un COUVERCLE D'EXCENTRIQUE (75P) sur chaque EXCENTRIQUE ESCAMOTABLE visible. REMARQUE : Prière de lire les informations importantes sur la sécurité figurant sur les pages arrière du manuel d’instructions. Ceci complète l'assemblage. Nettoyer avec un tissu humide. Essuyer. Page 38 427803 www.sauder.com/commercial-office/service...
  • Página 39 CAJÓN PEQUEÑO ............1 CORRIMIENTO DE ARCHIVERO ....2 su referencia futura. Si CAJÓN ..................1 VARILLA DE ARCHIVERO ........2 necesita ponerse en contacto con Sauder en CAJÓN GRANDE ............1 EXCÉNTRICO ESCONDIDO ......14 cuanto a esta unidad, PANEL SUPERIOR LARGO ........1 BIELA DE EXCÉNTRICO .........10 refiérase al número...
  • Página 40 3. Precaución: Riesgo de daños o heridas. Los EXCÉNTRICOS Para comprar el Toma Empotrado, escanee este código QR. ESCONDIDOS deben apretarse completamente. Los (O visite sauder.com) EXCÉNTRICOS ESCONDIDOS que no se aprieten completamente Luz LED (Artículo 426494) se aflojarán y las partes pueden separarse. Para apretar La luz LED está...
  • Página 41 2. Apriete el SUJETADOR lo más apretado posible con un destornillador Phillips (cruz). PASO 6 Fije la MOLDURA INFERIOR DE SOPORTE DE EXTREMO (EE) al SOPORTE DE EXTREMO (X). Utilice tres TORNILLOS NEGROS DE CABEZA PERDIDA de 50 mm (113S). www.sauder.com/commercial-office/service 427803 Page 41...
  • Página 42 No apriete los SUJETADORES TWIST-LOCK® en este paso. Con las manos, separe tres CONJUNTOS DE MECANISMO DE CERRADURA (193M). Tenga cuidado con los bordes afilados Empuje dos SUJETADORES TWIST-LOCK® SAUDER (37F) en los después de separar cada conjunto. agujeros grandes del SOPORTE DE EXTREMO (X).
  • Página 43 Fije la MOLDURA DE PANEL SUPERIOR CORTO (DD) al VELO DE FONDO CORTO (U). Use dos TORNILLOS NEGROS DE CABEZA PERDIDA de 65 mm (147S). NOTA: Debe apretar cada TORNILLO unas vueltas antes de apretar cualquier tornillo firmemente. www.sauder.com/commercial-office/service 427803 Page 43...
  • Página 44 Esto completa el ensamblaje. Limpiar con un trapo húmedo. moverse. Seque con un paño. Gire el MECANISMO DE CERRADURA detrás de la MOLDURA DE PANEL SUPERIOR (W) hacia el PEDESTAL DERECHO hasta que deje de moverse. Page 44 427803 www.sauder.com/commercial-office/service...
  • Página 45 à Les téléviseurs peuvent être particulièrement un téléviseur. cet effet. lourds. De plus, le poids et l’emplacement du tube image ont tendance à rendre les téléviseurs instables et enclins à tomber vers l’ a vant. www.sauder.com/commercial-office/service 427803 Page 45...
  • Página 46 Además, el peso y la ubicación del tubo de imagen tienden a causar la inestabilidad de televisores y propensa a volcarse hacia adelante. Page 46 427803 www.sauder.com/commercial-office/service...
  • Página 47 à compter de la date d'achat la première fois et qui sont signalés à Sauder dans les limites de couverture de la contre tout défaut de matériaux ou de fabrication des composantes de mobilier Sauder.
  • Página 48 BEFORE MAKING ANY RETURNS TO THE RETAILER. Dear Valued Customer: Register your new product online Thanks so much for choosing Sauder® furniture. I hope the For immediate service, our website is available 24 purchase and set up of your Worksense office solution was...

Este manual también es adecuado para:

Worksense mason peak 427803