All manuals and user guides at all-guides.com
guía del usuario del programa también está disponible en el DVD y se puede acceder a ella directamente
desde la interfaz del programa. Para obtener información detallada, consulte "Uso del programa ThinkServer
EasyStartup" en la página 74.
ThinkServer EasyUpdate Firmware Updater
El programa ThinkServer EasyUpdate Firmware Updater (de ahora en adelante llamado el programa
Firmware Updater) le permite mantener el firmware del servidor actualizado y le ayuda a evitar paradas
innecesarias del servidor. El programa Firmware Updater se proporciona en el sitio web de soporte de
Lenovo. Para obtener más información sobre la descarga y utilización del programa Firmware Updater,
consulte "Actualización del firmware" en la página 87.
Lenovo ThinkServer EasyManage
El programa Lenovo ThinkServer EasyManage permite que los usuarios de empresas controlen y monitoreen
varios servidores Lenovo dentro de una LAN.
Para obtener información detallada, consulte "Uso del programa Lenovo ThinkServer EasyManage" en la
página 87.
Programas de utilidad de BIOS y TMM
El firmware de BIOS y TMM (también conocido como BMC) mantiene la actualización después del envío del
servidor. Lenovo mantiene páginas en el sitio Web de soporte y proporciona las utilidades de actualización
de BIOS y TMM con instrucciones para la descarga de ayuda al actualizar el firmware de BIOS y TMM, si
fuese necesario. Si desea más información, consulte "Actualización o recuperación del BIOS" en la página
72 y "Actualización del firmware" en la página 87.
Programas de utilidad de configuración RAID
Con algunas utilidades de configuración RAID, el servidor admite ThinkServer RAID 300 y RAID de hardware
SATA/SAS avanzadas si cuenta con una tarjeta RAID requerida instalada. Para obtener información
detallada, consulte "Configuración RAID" en la página 77.
Software de gestión remota
El TMM integrado proporciona funciones básicas de gestión remota para el servidor. La opción adicional de
TMM Premium proporciona funciones avanzadas de gestión remota para el servidor.
Para obtener información detallada sobre el software de gestión remota y gestión remota del servidor,
consulte la ThinkServer Management Module User Guide (Guía del usuario de ThinkServer Management
Module), la cual está disponible para descarga en:
http://www.lenovo.com/ThinkServerUserGuides
Lenovo Rack Planner
Los bastidores y servidores normalmente se despliegan a gran escala. Al desplegar el equipo, los gestores
de equipo necesitan muchos parámetros de referencia para calcular el consumo de energía y los valores
de la corriente eléctrica bajo diferentes configuraciones. El programa Lenovo Rack Planner proporciona
mantenimiento de datos, cálculos de corriente eléctrica y consumo de energía, además de informes para
ayudar a los gestores de equipo a aumentar significativamente la eficiencia en el despliegue del equipo
y gestionarlo de manera conveniente.
Para descargar el programa Lenovo Rack Planner, vaya a http://www.lenovo.com/drivers y siga las
instrucciones que aparecen en la página Web.
.
13
Capítulo 3
Visión general del producto