Extracción y reinstalación del marco biselado
frontal . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Instalación, extracción o sustitución de hardware .
Extracción y reinstalación de las asas del
bastidor . . . . . . . . . . . . . . .
Extracción y reinstalación del escudo de
refrigeración . . . . . . . . . . . . . .
Extracción y reinstalación del alojamiento
izquierdo. . . . . . . . . . . . . . . .
Instalación o extracción de un módulo de
memoria . . . . . . . . . . . . . . .
Instalación o extracción de la tarjeta RAID . .
Instalación o extracción de la actualización
de ThinkServer RAID 500 Upgrade Key for
Advanced RAID . . . . . . . . . . . .
Instalación o extracción de la ThinkServer
RAID 700 Battery . . . . . . . . . . . .
Instalación o extracción de la tarjeta de
expansión. . . . . . . . . . . . . . .
Instalación o extracción de una tarjeta
Ethernet . . . . . . . . . . . . . . .
Instalación o extracción de la actualización
de ThinkServer RAID 300 Upgrade Key for
Advanced RAID . . . . . . . . . . . .
Instalación o extracción de ThinkServer
Management Module Premium . . . . . .
Instalación o extracción de ThinkServer
Trusted Platform Module . . . . . . . . .
Instalación o sustitución de una fuente de
alimentación redundante de intercambio en
caliente. . . . . . . . . . . . . . . .
Instalación o sustitución de un disipador de
calor . . . . . . . . . . . . . . . . .
Instalación o sustitución del
microprocesador . . . . . . . . . . . .
Instalación o sustitución de la unidad
óptica . . . . . . . . . . . . . . . .
Instalación o reemplazo de una unidad de
disco duro de intercambio en caliente . . . .
Sustitución de la placa posterior de la unidad
de disco duro de intercambio en caliente . .
Sustitución del conjunto de la tarjeta de
expansión 1 . . . . . . . . . . . . . .
Sustitución del conjunto de la tarjeta de
expansión 2 . . . . . . . . . . . . . .
Sustitución de la placa del panel frontal . . .
Sustitución del módulo de diagnóstico . . .
Sustitución de un ventilador del sistema . . .
Sustitución de la batería de la placa del
sistema. . . . . . . . . . . . . . . .
Cómo finalizar la sustitución de piezas . . . . .
Reinstalación de la cubierta del sistema y
reconexión de los cables . . . . . . . . .
Actualización de la configuración del
servidor . . . . . . . . . . . . . . .
ii
Guía del usuario de ThinkServer RD430
All manuals and user guides at all-guides.com
94
95
95
100
102
104
111
115
118
122
125
130
135
138
143
146
148
157
162
166
174
176
178
183
187
189
191
191
194
Capítulo 7. Diagnóstico y resolución
de problemas . . . . . . . . . . . .
Procedimiento para la resolución de problemas . .
Visualización de LED de estado y diagnóstico . .
Visualización del registro de sucesos del
sistema . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tablas de resolución de problemas básicos . . .
Problemas de programa ThinkServer
EasyStartup . . . . . . . . . . . . . .
Problemas de la unidad óptica . . . . . .
Problemas en la unidad de disco duro . . .
Problemas de módulos de memoria . . . .
Problemas con el teclado, el ratón y el
dispositivo USB . . . . . . . . . . . .
Capítulo 8. Obtención de información,
ayuda y servicio . . . . . . . . . . .
Recursos de información . . . . . . . . . .
Utilización de la documentación . . . . . .
Sitio web de ThinkServer . . . . . . . . .
Sitio web de soporte de Lenovo . . . . . .
Ayuda y servicio . . . . . . . . . . . . . .
Antes de llamar . . . . . . . . . . . .
Cómo llamar al servicio técnico . . . . . .
Utilización de otros servicios . . . . . . .
Adquisición de servicios adicionales . . . .
Apéndice A. Avisos . . . . . . . . .
Marcas registradas . . . . . . . . . . . . .
Avisos importantes . . . . . . . . . . . . .
Aviso sobre el cable de cloruro de polivinilo
(PVC) . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Información sobre el reciclaje . . . . . . . . .
Programa de devolución de la batería . . . .
Requisito para baterías que contienen
perclorato . . . . . . . . . . . . . . .
Contaminación por partículas . . . . . . . . .
Información importante para la European Directive
2002/96/EC . . . . . . . . . . . . . . . .
Ordenanza alemana para la declaración de
respetabilidad . . . . . . . . . . . . . . .
Aviso de clasificación de exportación. . . . . .
Avisos de emisiones electrónicas . . . . . . .
Declaración de la comisión FCC (Federal
Communications Commission) . . . . . .
Información del modelo de ENERGY STAR . . .
Índice . . . . . . . . . . . . . . . .
195
195
195
196
196
196
197
198
199
200
201
201
201
201
202
202
202
202
203
203
205
206
206
206
207
207
208
208
209
212
212
212
212
214
217