UA
ДОТРИМУВАТИСЯ НАСТУПНИХ ІНСТРУКЦІЙ
Загальні принципи безпеки
Перш ніж приступати до установки, експлуатації, ремонту, обслуговування або заміни приладдя або при
роботі поблизу пневматичного пристрою в зв'язку з багатьма небезпеками, слід прочитати і зрозуміти
інструкції з техніки безпеки. Недотримання вищезазначених вимог може призвести до серйозної трав-
ми. Установка, регулювання і збірка пневматичних пристроїв може виконуватися тільки кваліфікованим
і навченим персоналом. Не змінюйте пневматичне обладнання. Модифікації можуть знизити ефек-
тивність і рівень безпеки і збільшити ризик оператора пристрою. Не викидайте інструкцію з безпеки,
передайте її оператору пристрою. Не використовуйте пневматичний пристрій, якщо він пошкоджений.
Інструмент повинен періодично перевірятися на наявність видимості даних, вимаганих стандартом ISO
11148. Роботодавець/ користувач повинен зв'язатися з виробником для заміни щитка кожен раз, коли
це необхідно.
Загрози, пов'язані з викидуваними частинами
Пошкодження оброблюваної деталі, аксесуара, або навіть інструменту, що вставляється, може викли-
кати викид частини з великою швидкістю. Завжди використовуйте захист для очей, стійкий до ударів.
Ступінь захисту слід вибирати в залежності від виконуваної роботи. Переконайтеся, що заготовка на-
дійно закріплена.
Ризики, пов'язані із заплутуванням
Небезпека заплутування може призвести до задухи, скальпування та/або скалічення, у випадку, якщо
вільний одяг, ювелірні вироби, волосся або рукавички не знаходяться достатньо далеко від інструменту
або аксесуарів. Рукавички можуть заплутатися через обертовий повідець і можуть викликати відрізання
або перелом пальців. Рукавички з гумовим покриттям або металеві армовані рукавички легко можуть
бути заплутані в ковпачках, встановлених на тримачі інструменту. Не одягайте завеликі рукавички або
рукавички з відрізаними або зношеними пальцями. Ніколи не тримайте повідку, кришку або подовжувач
повідки. Руки тримайте подалі від обертових повідків.
Загрози, пов'язані з роботою
Використання інструменту може піддати руки оператора таким небезпекам, як: розчавлювання, удар,
поріз, натирання і опіки. Необхідно одягати відповідні рукавички для захисту рук. Оператор та обслуго-
вуючий персонал повинні фізично справлятися з кількістю, масою і потужністю інструменту. Тримайте
інструмент правильно. Проявляти готовність до протистояння нормальному або несподіваному руху
і тримати вільними завжди обидві руки. У разі, коли потрібні засоби, що поглинають крутний момент
реакції, рекомендується застосування підтримуючого плеча там, де це можливо. Якщо такої можливості
немає, рекомендується використання бічних маркерів для простих інструментів і інструментів з хвосто-
виком пістолетного типу. Рекомендується використовувати реакційні стрижні для кутових викруток. У
будь-якому випадку, рекомендується використання засобів, що поглинають крутний момент реакції
вище: 4 Нм для простих інструментів, 10 Нм для інструментів з рукояткою пістолетного типу, 60 Нм
для кутових викруток. При відключенні електроживлення необхідно зняти тиск на пристрій запуску і
зупинки. Використовуйте тільки мастильні матеріали, рекомендовані виробником. Пальці можуть бути
розчавлені в викрутках з відкритими хапугами. Не використовувати інструмент в обмеженому просторі і
уникати защемлення рук між інструментом і оброблюваним елементом, особливо під час відкручування.
Ризики, пов'язані з повторюваними рухами
При застосуванні пневматичного інструмента для роботи, що полягає в повторенні рухів, оператор може
відчувати дискомфорт долонь, рук, плечей, шиї та інших частин тіла. При використанні пневматичного
інструмента оператор повинен прийняти зручну позу, що забезпечує правильне положення ніг, і уникати
дивних, або незабезпечуючих рівновагу положень. Оператор повинен міняти положення під час довгої
33
О Р И Г І Н А Л Ь Н А І Н С Т Р У К Ц І Я