Página 1
Manual de instrucciones Lea detenidamente el manual de instrucciones y asegúrese de entender su contenido antes de utilizar la máquina. CS 2135T...
Página 2
ACLARACIÓN DE LOS SÍMBOLOS Símbolos en la máquina: Símbolos en el manual de instrucciones: ¡ATENCIÓN! ¡Las motosierras pueden ser peligrosas! Su uso descuidado o erróneo puede provocar heridas graves o mortales Los controles y/o mantenimiento deben al operador o terceros. efectuarse con el motor parado, con el botón de parada en la posición STOP.
Página 3
ÍNDICE Índice ACLARACIÓN DE LOS SÍMBOLOS Símbolos en la máquina: ..........Símbolos en el manual de instrucciones: ....ÍNDICE Índice ................INTRODUCCIÓN Apreciado cliente: ............¿QUÉ ES QUÉ? ¿Qué es qué en la motosierra? ........INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD Medidas a tomar antes de utilizar una motosierra nueva Importante ..............
Página 4
¡Mucha suerte con la utilización de su producto Jonsered! Jonsered trabaja constantemente para perfeccionar sus productos y se reserva, por lo tanto, el derecho a introducir modificaciones en la construcción y el diseño sin previo aviso.
Página 5
¿QUÉ ES QUÉ? ¿Qué es qué en la motosierra? 1 Tapa del cilindro 15 Cadena 2 Mango delantero 16 Espada 3 Protección contra reculadas 17 Apoyo de corteza 4 Mecanismo de arranque 18 Captor de cadena 5 Depósito de aceite de cadena 19 Carcasa del embrague con freno de cadena incorporado.
Página 6
INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD Medidas a tomar antes de utilizar Importante una motosierra nueva ¡IMPORTANTE! • Lea detenidamente el manual de instrucciones. La máquina sólo está diseñada para aserrar madera. • Compruebe el montaje y ajuste del equipo de corte. Vea las instrucciones bajo el título Montaje.
Página 7
INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD motosierras. El distribuidor local, una escuela de silvicultura ¡IMPORTANTE! Pueden producirse chispas en el silenciador, o una biblioteca pueden informarle acerca del material de la espada y la cadena o en otra fuente. Tenga siempre a formación y los cursos disponibles.
Página 8
INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD • El movimiento activa un mecanismo de muelle que tensa • El modo de activación del freno de cadena, manual o por la cinta del freno (C) alrededor del sistema de arrastre de inercia, depende de la fuerza de la reculada y de la la cadena (D) en el motor (tambor de embrague).
Página 9
INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD ¿Se activa siempre por inercia el freno de Sistema amortiguador de vibraciones cadena cuando se produce una reculada? Su máquina incorpora un sistema amortiguador diseñado para reducir al máximo posible las vibraciones y optimizar la No. En primer lugar, su freno debe funcionar. En segundo comodidad de uso.
Página 10
INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD Silenciador • ¡Mantenga la profundidad de corte correcta! Siga nuestras instrucciones y utilice el calibrador de El silenciador está diseñado para reducir al máximo posible el profundidad recomendado. Una profundidad de corte nivel sonoro y para apartar los gases de escape del usuario. demasiado grande aumenta el riesgo de reculada.
Página 11
INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD dañadas por una espada y una cadena recomendadas por • Número de eslabones de arrastre (unidades) Jonsered. Vea las instrucciones del capítulo Datos técnicos para información sobre las combinaciones de espada/ cadena de sierra que recomendamos. Espada •...
Página 12
INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD Es muy difícil afilar correctamente una cadena de sierra sin Generalidades sobre el ajuste de la profundidad de los accesorios adecuados. Por ello le recomendamos que corte utilice nuestro calibrador de afilado. La plantilla garantiza un •...
Página 13
INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD El tensado de la cadena debe controlarse cada vez que se ¡No utilizar nunca aceite residual! Es nocivo para usted, la reposte combustible. ¡NOTA! Las cadenas nuevas requieren máquina y el medio ambiente. un período de rodaje, durante el que debe controlarse el tensado con mayor frecuencia.
Página 14
INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD • Compruebe que la guía de la espada esté limpia. Espada Límpiela si es necesario. Controle a intervalos regulares: • Si se han formado rebabas en los lados de la espada. Lime si es necesario. • Compruebe que el cabezal de rueda de la espada gire con facilidad y que su orificio de lubricación esté...
Página 15
MONTAJE Montaje de la espada y la cadena La cadena está correctamente tensada cuando no cuelga en la parte inferior de la espada y puede girarse fácilmente con la mano. Apriete las tuercas de la espada con la llave combinada, sujetando al mismo tiempo la punta de la espada.
Página 16
10 primeras horas. Aceite para motores de dos tiempos • Para un resultado y prestaciones óptimos, utilice aceite para motores de dos tiempos JONSERED, especialmente fabricado para motores de dos tiempos refrigerados por aire. • No utilice nunca aceite residual. Puede ocasionar averías •...
Página 17
MANIPULACION DEL COMBUSTIBLE Repostaje Seguridad en el uso del combustible • No reposte nunca la máquina con el motor en marcha. • Procure que haya buena ventilación durante el repostaje y la mezcla de combustible (gasolina y aceite para motores de 2 tiempos). •...
Página 18
ARRANQUE Y PARADA Arranque y parada Motor caliente ¡ATENCIÓN! Antes de arrancar, observe lo siguiente: El freno de cadena debe estar aplicado cuando se arranca la motosierra, para reducir el riesgo de contacto con la cadena en movimiento al ponerse en marcha. No ponga en marcha la motosierra sin haber montado antes la espada, la cadena y todas las cubiertas.
Página 19
ARRANQUE Y PARADA Aclaración! Para poner el freno de cadena en su posición inicial, • Sujete siempre la motosierra con ambas manos. Agarre mueva la protección contra reculadas hacia la empuñadura del la empuñadura trasera con la mano derecha y la mango.
Página 20
TÉCNICA DE TRABAJO Antes de utilizar la máquina: Reglas básicas de seguridad 1 Observe el entorno para: • Comprobar que no hayan personas, animales, etc., que puedan influir en su control de la máquina. • Impedir que eventuales personas o animales puedan entrar en contacto con la cadena o sean alcanzadas o lesionadas por un árbol derribado.