Publicidad
DA
d)
Ved transport og flytning af apparatet fra
opbevaringsstedet til brugsstedet skal der tages
hensyn til principperne for arbejdsmiljø og
sikkerhed ved manuelt transportarbejde, der er
gældende i det land, hvor apparaterne bruges.
e)
Det er forbudt at flytte, transportere eller rotere
apparatet under drift.
f)
Efterlad ikke apparatet uden opsyn, når det er
tændt.
g)
Rengør apparatet regelmæssigt for at forhindre
permanent bundfældning af snavs.
h)
Luftindløbet og -udløbet må ikke blokeres.
i)
Apparatet er ikke et legetøj. Rengøring og
vedligeholdelse må ikke udføres af børn uden
opsyn af en voksen.
j)
Det er forbudt at forstyrre konstruktionen af
apparatet for at ændre dets parametre eller
konstruktion.
k)
For at tænde bålet må du ikke bruge brandfarlige
genstande, der kan brænde ukontrolleret, såsom
tøj, væv osv. Tænd heller ikke ilden med benzin,
alkohol osv.
l)
Overfyld ikke ildstedet.
m)
Brug ikke apparatet i ugunstige vejrforhold, især
i hård vind.
n)
Når produktet ikke er i brug, anbefales det
at skjule det for at beskytte mod de negative
virkninger af vejrforhold. Hvis dette ikke er muligt,
skal du bruge et regnslag.
o)
OBS! Husk, at ovnen forbliver varmt, og gløderne
fortsætter med at lyse i 24 timer, efter at den
synlige ild er slukket.
p)
Ilden må ikke slukkes med vand. Dette kan
medføre, at produktet deformeres, ruster eller
flader malingen af. Ilden skal slukkes af sig selv,
eller den skal slukkes med en ildslukker.
OBS! På trods af at apparatet er designet til at
være sikker, har tilstrækkelige beskyttelsesmidler
og
på
trods
af
brugen
af
yderligere
brugersikkerhedselementer, er der stadig en
lille risiko for uheld eller personskade, mens du
arbejder med apparatet. Det anbefales at udvise
forsigtighed og sund fornuft, når du bruger det.
3. BRUGSBETINGELSER
Produktet fungerer som varmekilde og grill og er kun
beregnet til udendørs brug. Det kan fyres med træ eller
kul.
Brugeren er ansvarlig for enhver skade, der skyldes
brug i modstrid med den tilsigtede anvendelse.
3.1. BESKRIVELSE AF APPARATETA
OBS: Produkttegninger kan findes i slutningen af
denne betjeningsvejledning på side 33.
Symbol
Elementnavn
Antal
A
Regnslag
1
B
Gitter, der beskytter skorstensrøret
1
C
Skorstensrør - øvre del
1
D
Skorstensrør - den centrale del
1
E
Skorstensrør- nedre del
1
22
F1
Øvre skærm
1
F2
Nedre skærm
1
G
Netdør
1
H
Fødder
3
I
Rund rist
1
J
Krog
1
K
Tilslutningselement
3
L
Håndtag
2
T1
Skrue (M6x30mm)
6
T2
Skrue (M6x15mm)
16
T3
Skrue (M6x30mm)
2
U
Underlagsskive
24
V
Møtrik
24
X
Unbrakonøgle
1
Y
Møtriknøgle
1
Z
Ildrager
1
3.2. FORBEREDELSE TIL ARBEJDE
APPARATETS PLACERING
Tilstop ikke apparatets luftudtag. Apparatet skal
altid bruges på en jævn, stabil, ren, brandsikker og
tør overflade og uden for rækkevidde af børn og
mennesker med nedsatte mentale, sensoriske og
mentale funktioner.
3.3. ARBEJDE MED APPARATET
OBS: Produktets overflade kan blive misfarvet på grund
af brug af åben ild og høje temperaturer.
3.4. RENGØRING OG VEDLIGEHOLDELSE
a)
Når ilden er helt slukket, og produktet er afkølet,
fjernes asken og kulet eller træet og derefter
tørres produktet af med en fugtig klud.
b)
Brug ikke kemikalier til rengøring, da dette kan
forårsage ukontrolleret antændelse, næste gang
du bruger produktet.
c)
Brug ikke skarpe og / eller metalgenstande (f.eks.
en stålbørste eller en metalspatel) til rengøring,
da de kan beskadige overfladen af det materiale,
som apparatet er fremstillet af.
K Ä Y T T Ö O H J E
TEKNISET TIEDOT
Parametrin
Parametrin arvo
kuvaus
Tuotteen nimi
Puutarhauuni
Malli
UNI_G_Chimney_04
Mitat [cm]
Hauteur: 120
Diamètre: 43
Paino [kg]
6,7
1. YLEISKUVAUS
Ohje on tarkoitettu turvallisen ja luotettavan käytön
avuksi. Tuote on suunniteltu ja valmistettu tarkasti
teknisten
ohjeiden
mukaan,
käyttäen
viimeisintä
tekniikkaa ja komponentteja ja noudattaen korkeimpia
laatustandardeja.
ENNEN KÄYTÖN ALOITTAMISTA TÄMÄ OHJE ON
LUETTAVA HUOLELLISESTI JA YMMÄRRETTÄVÄ.
Laitteen pitkän ja luotettavan toiminnan varmistamiseksi
on välttämätöntä huolehtia sen oikeasta käytöstä ja
huollosta tämän käyttöohjeen sisältämien ohjeiden
mukaisesti. Tämän ohjeen sisältämät tekniset tiedot
ja spesifikaatiot ovat ajan tasalla. Valmistaja pidättää
oikeuden laadun parantamiseen liittyviin muutoksiin.
SYMBOLIEN SELITYKSET
Lue ohje ennen käyttöä.
HUOMIO! tai VAROITUS! tai MUISTA! kuvaavat
kyseistä tilannetta (yleinen varoitusmerkki)
Käytettävä suojakäsineitä.
Varoitus myrkyllisten aineiden aiheuttamasta
myrkytysvaarasta!
Huomio! Kuuma pinta voi aiheuttaa
palovammoja!
HUOMIO! Tämän käyttöohjeen kuvat ovat vain
viitteellisiä ja joissakin yksityiskohdissa ne voivat
poiketa tuotteen todellisesta ulkonäöstä.
Alkuperäinen
käyttöohje
on
käyttöohjeen
saksankielinen versio. Muut kieliversiot ovat käännöksiä
saksan kielestä.
2. KÄYTTÖTURVALLISUUS
HUOMIO! Lue kaikki turvallisuutta koskevat
varoitukset
ja
kaikki
ohjeet.
Varoitusten
noudattamatta jättäminen voi johtaa vakaviin
vammoihin tai kuolemaan.
Varoituksissa ja käyttöohjeen kuvauksessa mainittu
termi "laite" tai "tuote" viittaa puutarhauuniin. Ilman
sisäänmeno- ja ulostuloaukkoja ei saa peittää!
23
FI
2.1.
TURVALLISUUS TYÖPAIKALLA
a)
Älä käytä laitetta räjähdysvaarallisissa tiloissa,
joissa on esimerkiksi helposti syttyviä nesteitä,
kaasuja tai pölyä.
b)
Jos sinulla on epäilyksiä, toimiiko tuote oikein tai
toteat vaurioita, ota yhteys valmistajan huoltoon.
c)
Tuotteen
saa
korjata
vain
valmistajan
huoltopalvelu. Omatoimisia korjauksia ei saa
tehdä!
d)
Säilytä käyttöohje myöhempää käyttöä varten. Jos
tuote luovutetaan kolmansille osapuolille, myös
käyttöohje on luovutettava tuotteen mukana.
e)
Pakkauksen osat ja pienet asennusosat pitää
säilyttää lasten ulottumattomissa.
f)
Pidä laite poissa lasten ja eläinten ulottuvilta.
g)
Aseta tuote palamattomalle pinnalle ja etäälle
seinistä,
puutarhakalusteista,
puhallettavista
uima-altaista, puista yms..
h)
Pidä helposti syttyvät nesteet etäällä tuotteesta.
Säteilevä lämpö voi sytyttää ne.
i)
Pidä
tuote
etäällä
helposti
materiaaleista. Hiillos voi sytyttää kuivat lehdet,
paperin, ruohon yms..
j)
HUOMIO! Ennen käyttöä on otettava huomioon
paikalliset
määräykset
tai
otettava
palokuntaan
tietojen
saamiseksi,
voidaanko
tuotetta käyttää kyseisellä paikalla.
2.2.
. HENKILÖKOHTAINEN TURVALLISUUS
a)
Laitetta ei saa käyttää väsyneenä, sairaana,
alkoholin, huumeiden tai lääkkeiden vaikutuksen
alaisena, jotka rajoittavat merkittävästi kykyä
käyttää tuotetta.
b)
Laitetta ei ole tarkoitettu henkilöiden (mukaan
lukien lapset) käytettäväksi, joilla on alentuneet
psyykkiset, sensoriset ja henkiset toiminnot tai
joilla ei ole riittävää kokemusta ja/tai tietoa, jos
he eivät ole heidän turvallisuudestaan vastaavan
henkilön valvonnassa tai he eivät ole saaneet
ohjeita, kuinka laitetta on käytettävä.
c)
Laitetta voivat käyttää fyysisesti hyväkuntoiset,
sen
käyttöön
kykenevät
ja
asianmukaisesti
koulutetut henkilöt, jotka ovat lukeneet tämän
käyttöohjeen ja jotka ovat saaneet työterveys ja
työturvallisuuskoulutuksen.
d)
Laite ei ole leikkikalu. Lapsia on valvottava,
jotteivat he leikkisi laitteen kanssa.
e)
HUOMIO! Sytyttämisen jälkeen ja noin 24 tuntia
tulen sammumisen jälkeen tuotetta ei saa
koskettaa paljailla käsillä eikä keittiölapasilla. Jos
on tarve koskettaa kuumaa pintaa pitää käyttää
erityisiä suojakäsineitä. Tuotetta saa hoitaa
käytössä ainoastaan hiilihangolla.
2.3.
LAITTEEN TURVALLINEN KÄYTTÖ
a)
Pidä tuote hyvässä teknisessä kunnossa. Tarkista
ennen jokaista käyttöä, ettei laitteessa ole yleisiä
tai liikkuvien osien vaurioita (osien halkeamat tai
kaikki muut tekijät, joilla voi olla vaikutus laitteen
turvalliseen toimintaan). Jos laite on vaurioitunut,
anna laite korjattavaksi ennen käyttöä.
b)
Laite on pidettävä poissa lasten ulottuvilta.
syttyvistä
yhteyttä
Publicidad
