Mitsubishi Electric TRANE TPEFYP015MH142A Manual De Instalación página 22

Advertencia:
• Asegúrese de utilizar los cables especificados para las conexiones, así como de que las conexiones de los terminales no se vean sometidas a fuerzas
externas. Si las conexiones no se fijan firmemente, puede ocurrir un calentamiento o un incendio.
• Asegúrese de utilizar un interruptor de protección de sobrecorriente adecuado. Tenga en cuenta que la sobrecorriente generada puede incluir cierta can-
tidad de corriente continua.
Precaución:
• En algunas instalaciones será necesario colocar un interruptor de pérdida a tierra para el invertir. Si no se instala un interruptor de pérdida a tierra, existe
el riesgo de sufrir una descarga eléctrica.
• No use nada más que interruptores y fusibles de la capacidad correcta. Si utiliza un fusible, un cable o un hilo de cobre con demasiada capacidad, existe
riesgo de funcionamiento incorrecto o incendio.
Notas:
• Este aparato está diseñado para ser conectado a un sistema de alimentación eléctrica con la máxima impedancia de sistema permitida (consulte
IEC61000-3-3.) en el punto de interfaz (cuadro eléctrico) del suministro del usuario.
• El usuario debe asegurarse de que este aparato se conecte únicamente a un sistema de alimentación eléctrica que cumpla el requisito anterior.
Si fuera necesario, el usuario puede solicitar a la compañía eléctrica la impedancia del sistema en el punto de interfaz.
• Operación de respaldo
Aunque el trabajo eléctrico no se haya completado, el ventilador y la bomba de drenaje pueden funcionar conectando el puente (SWE) de la placa de contacto en el
lado de ENCENDIDO y activando la alimentación del bloque de terminales.
SWE SWE
APAGADO ENCENDIDO APAGADO ENCENDIDO
Vuelva a conectar el SWE de la placa de contacto en el lado de "APAGADO" hasta completar todos los trabajos.
9.2. Conexión de los cables de transmisión
del controlador remoto y de las
unidades exterior e interior
(El controlador remoto está disponible opcionalmente.)
• Conecte TB5 de la unidad interior y TB3 de la unidad exterior. (Cable no po-
larizado de 2 hilos)
La "S" en TB5 de la unidad interior indica una conexión de cable blindado.
Consulte en el manual de instalación de la unidad exterior las ������ -
nes sobre los cables de conexión.
• Instale el controlador remoto siguiendo las indicaciones del manual que se
suministra con el mismo.
• Conecte el "1" y "2" de la unidad interior TB15 a un controlador remoto MA.
(Cable no polarizado de 2 hilos)
• Conecte el "M1" y "M2" de la unidad interior TB5 a un controlador remoto M-
NET. (Cable no polarizado de 2 hilos)
• Si el cable de transmisión del controlador remoto tiene menos de 10 m
[32 pies], utilice un cable de conductor interno aislado de 0,75 mm
Si la distancia es superior a los 10 m [32 pies], utilice un cable de enlace de
1,25 mm 2 [AWG16].
[Fig. 9.2.1] (P.5) Controlador remoto MA
[Fig. 9.2.2] (P.5) Controlador remoto M-NET
A Bloque de terminales para los cables de transmisión interiores
B Bloque de terminales para los cables de transmisión exteriores
C Controlador remoto
• DC 10 a 13 V entre 1 y 2 (controlador remoto MA)
• DC 24 a 30 V entre M1 y M2 (controlador remoto M-NET)
[Fig. 9.2.3] (P.5) Controlador remoto MA
[Fig. 9.2.4] (P.5) Controlador remoto M-NET
A No polarizado
C Controlador remoto
• Envuelva los cables de la transmisión y el controlador remoto una vez alre-
dedor de la abrazadera para evitar que se puedan extraer.
• El controlador remoto MA y el controlador remoto M-NET no pueden utilizar-
se al mismo tiempo ni intercambiarse.
Nota:
Compruebe que el cableado no quede pinzado cuando coloque la tapa de
la caja de terminales. Si se pinza el cableado, podría cortarse.
Precaución:
Instale el cableado de manera que no quede demasiado apretado ni sobre-
tensado. El cableado demasiado tenso podría romperse, o sobrecalentarse
y arder.
• Fije el cableado de fuente de alimentación en la caja de control usando un
buje amortiguador para la fuerza tensora. (Conexión PG o similar.) Conecte
el cableado de transmisión a la placa de terminales de transmisión a través
���������������������������������������
• Tras completarse el cableado, vuelva a comprobar que no haya holgura en
las conexiones, y coloque la tapa en la caja de control en orden inverso al
de desmontaje de la misma.
22
2 [AWG18].
B Nivel superior (TB15)
D Nivel inferior (TB5)
9.3. Realización de las conexiones eléctricas
Compruebe que el nombre del modelo en las instrucciones de funcionamiento de la
caja de control es el mismo que el nombre de modelo de la placa���������
1. Retire los tornillos que sujetan la tapa de la caja de terminales.
[Fig. 9.3.1] (P.5)
A Tornillos (2 tornillos)
C Tapa de la caja de control
2. �������������
Precaución:
Instale el cableado de manera que no quede demasiado apretado ni sobre-
tensado. El cableado demasiado tenso podría romperse, o sobrecalentarse
y arder.
3. Fije el cableado de fuente de alimentación en la caja de control usando un
buje amortiguador para la fuerza tensora. (Conexión PG o similar.) Conecte
el cableado de transmisión a la placa de terminales de transmisión a través
���������������������������������������
[Fig. 9.3.2] (P.5)
A ��������
B Para evitar que la fuerza de tensión externa se aplique a la sección de co-
nexión del cableado de la placa de terminales de la fuente de alimentación,
use el buje de amortiguación como la conexión PG o similar.
C Cable de la fuente de alimentación
E Use un casquillo ordinario
G Conducto
4. Conecte el cableado de alimentación, tierra, transmisión y controlador remoto.
[Conexión del cable blindado]
[Fig. 9.3.3] (P.5)
A Placa de terminales
C Cable blindado
D Los conductores de tierra de los dos cables se conectan juntos al terminal S.
(Conexión sin salida)
E Cinta aislante (para evitar que el conductor de tierra del cable apantallado
entre en contacto con el terminal de transmisión)
5. Tras completarse el cableado, vuelva a comprobar que no haya holgura en
las conexiones, y coloque la tapa en la caja de control en orden inverso al
de desmontaje de la misma.
Precaución:
Lleve a cabo el cableado de la fuente de alimentación de manera que no
quede sobretensado. De lo contrario, podría desconectarse, o sobrecalen-
tarse y arder.
Notas:
• Evite pellizcar los cables cuando coloque la cubierta de la caja de
la bancada de terminales. De lo contrario, existe el riesgo de desco-
nexión.
• Cuando coloque la caja de la bancada de terminales, asegúrese de no
retirar los conectores situados en el lado de la caja. De lo contrario, no
podrá funcionar con normalidad.
B Tapa de la caja de terminales
D Fuerza de tensión
F Cable de transmisión
B Terminal redondo