Bryton Rider S 500 Manual página 7

Synchronisation des données
Synchroniser les données vers / depuis l'application Bryton Active
Avec la technologie Bluetooth Smart sans fil, votre ordinateur Rider peut télécharger des parcours
enregistrés et vérifier les mises à jour disponibles pour le firmware en sélectionnant Synchronisation
des données. Il est nécessaire d'ajouter votre appareil à votre compte Bryton avant de synchroniser
les données pour la première fois.
Pour ajouter. 1. Inscrivez-vous / connectez-vous sur votre Appli compte Bryton Active. 2. Dans l'appli,
allez dans "Paramètres" > "Gestionnaire d'appareils" > "+ ". 3. Sélectionnez votre appareil et
appuyez sur "Oui" afin d'ajouter votre appareil à votre compte Bryton. 4. Votre appareil est à présent
appairé avec succès à l'application Bryton Active. 5. Activez "Sync auto des tracés" pour charger
automatiquement l'activité.
Téléchargez / Partagez vos itinéraires via USB
1. Branchez l'appareil sur votre ordinateur avec le câble USB fourni. 2. Sélectionnez les fichiers
appropriés dans le dossier Bryton > Actives de l'appareil. 3. Téléchargez les fichiers sur
brytonactive.com et des sites d'entraînement populaires tels que STRAVA, TrainingPeaks, Map My
Ride, Fit track et bien plus encore.
Navigation
Grâce à la fonction Navigation, le Rider S500 navigue de votre position actuelle vers n'importe quelle
destination. 1. Sélectionnez Navigation dans la page d'accueil. 2. Sélectionnez
destination lentement et clairement. Vous pouvez également pointer manuellement une destination
sur la carte. 3. Les résultats de la recherche d'emplacement s'affichent dans la liste. 4. Sélectionnez
un emplacement et sélectionnez
Route
Le Rider S500 vous propose 3 façons de créer des trajets. 1. Planifier un parcours via l'application
Bryton Active 2. Importer des itinéraires à partir de plateformes tierces. 3. Synchroniser
automatiquement des Itinéraires depuis Strava, Komoot et RideWithGPS.
Créer un entraînement
Le Rider S500 propose 2 façons de créer un entraînement : 1. Planifier un entraînement avec
l'application Bryton Active. 2. Importer un entraînement depuis TrainingPeaks.
Planifier un entraînement avec l'application Bryton Active
1. Dans l'application Bryton Active, sélectionnez Itinéraire > Mon entraînement > "+", puis planifiez un
entraînement en sélectionnant les types d'intervalles et entrez les détails ou depuis une plateforme
tierce. 2. Sélectionnez un entraînement et cliquez sur "..." en haut à droite pour télécharger
l'entraînement sur l'appareil.
pour commencer à naviguer.
et dites votre
6