Bosch 1594 Instrucciones De Funcionamiento Y Seguridad página 20

I_VACUATION DES COPEAUX
Le rabot est muni de deux raccords d'dvacuation de
copeaux sur lesquels on pout brancher soit un sac
copeaux (Fig, 2) soit un aspirateur d'atelier avec un
raccord d'aspiration (Fig, 3) pour amdliorer la
propret_ de votre environnement de travail, Le sac
copeaux ou le raccord d'aspiration pout 6tre branchd
sur I'un ou I'autre des raccords d'_vacuation.
Quand le levier de sdlection du raccord est en position
1 (vers I'avant de I'outil), los copeaux sont _vacuds
gauche. En position 2 (vers I'arri_re de I'outil), los
copeaux sent dvacuds & droite (Fig. 1).
L'adaptateur VACO02permettant de raccorder la bose
des tuyaux d'aspiration de 1-1/4 po ou 1-1/2 po est
compris. Un adaptateur pour raccorder la bose _ un
tuyau de 2-1/2 po est dgalement disponible en option.
FERSDE RABOT
• II y a trois types de fers qui peuvent _tre utilis_s
avec le rabot dlectrique Bosch 1594 : los mini fers
ordinaires au carbure de tungst_ne, los mini fers
Bosch Woodrazor au carbure de tungst_ne
micrograin (livrd en standard avec le rabot
dlectrique Bosch 1594), et los grands fers en acier
rapide.
• Bien que los mini fers Bosch 1594 au carbure de
tungst_ne soient plus tranchants et plus durables
que los mini fers ordinaires au carbure de
tungst_ne I'assemblage et le rdglage se font de la
m_me maniere pour los deux types de fers (lets au
carbure de tungstene ordinaires ou fers
Woodrazor). Ainsi, toutes los r_f_rences _ des <<
mini fers CT ,, dans ce mode d'emploi
correspondent 9 la lois aux fers Woodrazor ainsi
qu'aux mini fers ordinaires au carbure de
tungst_ne.
• Des accessoires en option sont ndceseaires si on
ddsire utiliser des grands fers en acier rapide sur le
1594.
Portez des gants de
protection lots du
changement de lets de rabot. Los bords sont
tranchantset risqnent de vousblesser,
DI_IVIONTAGE DESMINI FERSAU CARBURE
DE TUNGSTi:NE
Los mini fers CT pour rabots _lectriques sont dot_s de
deux tranchants lie peuvent _tre retourn_s quand un
des tranchants est _mouss_ ou _br_ch_ (Fig. 6).
Avant tous travaux sur la machine, ddbranchez la
prise.
Changez toujours los deux fers en m_me temps.
Autrement. le ddsdquilibrage risque de causer des
m
SACA
COPEAUX RACCORDS
D'[_VACUATION
rm=l
RACCORD
D'ASPIRATION
(ENOPTION)
vibrations et de rdduire la vie utile de I'outil N'utilisez
que des fers con£us pour 6tre utilisdes avec ce
module, D'autres fers risquent de causer des
vibrations, de d_croftre la performance ou de ne pas
6tre correctement pincds par le porte-for. Ne tentez
jamais d'affl3ter ou de raffl3ter un for CT.
Pour d_monter los lets :
1. Faites tourner le tambour jusqu'_ ce que la
m_choire de bridage soit parall_le _ la semelle du
rabot.
2. Desserrez los trois vis de la bride d'environ un tour
chacune (il n'est pas ndcessaire d'enlever la
mgchoire de bridage) (Fig. 4)
3. Faites Idg_rement tourner le tambour et servez-
vous d'une cale de bois pour sortir le for de
dessous la m_choire de bridage en poussant
latdralement sur le for. Faites bien attention de ne
pas approcher los doigts des bords tranchants du
for. Sile for est encrass_ et difficile _ enlever, on
pout nettoyer le for et la bride avec du white spirit.
du dissolvant _ vernis ou de I'alcool. (Fig. 5)
4. Faites tourner le tambour de 180° et r@dtez cette
procddure pour enlever le deuxi_me for.
-20-