Sime Estelle 3 OF Manual Del Usuario página 90

2 INSTALLATIE
2. 1 HEIZRAUM
Der Heizraum muss allen Anforderungen
und Normen für Heizungsanlagen entspre-
chen, die mit flüssigen Brennstoffen betrie-
ben werden.
2.2 ABMESSUNGEN
DES HEIZRAUMS
Stellen Sie den Heizungskörper auf einen
speziellen Sockel mit einer Höhe von minde-
stens 10 cm.
Der Untergrund, auf dem der Körper auf-
liegt, muss einen Ablauf möglich machen;
dazu müssen, wenn möglich, Eisenplatten
verwendet werden. Zwischen den Wänden
des Heizraums und dem Kessel muss ein
Abstand von mindestens 0,60 m freigelas-
sen werden. Zwischen der Oberkante des
Kessels und dem Plafond muss mindestens
1 m Freiraum sein.
Für Kessel mit einem eingebauten Boiler
kann dieser Abstand auf 0,50 m reduziert
werden (die Höhe des Heizraums muss auf
jeden Fall mindestens 2,5 m betragen).
2.3 ANSCHLUSS DER ANLAGE
Bevor Sie die Wasserleitungen anschließen,
müssen Sie überprüfen, ob die Hinweise
aus Abb. 1 strikt eingehalten wurden. Ange-
sichts der Tatsache, dass diese Anschlüsse
einfach zu demontieren sein müssen, ver-
wenden Sie am besten dreiteilige rotieren-
de Verbindungsstücke. Die Anlage muss ein
geschlossenes Ausdehnungsgefäß haben.
2.3. 1 Füllung der Anlage
Bevor der Kessel angeschlossen wird,
müssen die Leitungen der Anlage gründ-
lich gespült werden, um eventuelle Split-
ter und andere Abfälle, die die ordnungs-
gemäße Funktion der Anlage verhindern
können, zu entfernen.
Die Füllung der Anlage muss langsam erfol-
gen, damit die Luft entweichen kann. Bei
Anlagen mit einem geschlossenen Kreislauf
darf der Vordruck des Ausdehnungsge-
fäßes nicht unter der statisch manometri-
schen Höhe der Anlage liegen (z. B. für 5 m
Wasserhöhe dürfen der Vordruck des Aus-
dehnungsgefäßes und der Ladedruck der
kalten Anlage nicht unter dem Mindest-
druck von 0,5 bar liegen).
2.3.2 Merkmale des
Kesselspeisewassers
Das Zufuhrwassser des Heizkreislaufs
muss lt. UNI-CTI 8065 aufbereitet werden.
Die Aufbereitung des für die Heizungsanla-
ge benutzten Wassers ist in den folgenden
Fällen zwingend notwendig:
– Große Anlagen (großer Wasserinhalt).
– Häufige Wasserzufuhr; Integration von
88
Anlagen.
– Wenn die Anlage zur Gänze oder teilwei-
se entleert werden muss.
2.3.3 Sanitärwasserboiler
Die "RONDÒ - ESTELLE" Kessel können an
eine gesonderte Boilereinheit "BA100 -
BA150 - BA200" angeschlossen werden.
Der mit Porzellan glasierte Stahlboiler ist
zum Schutz des Boilers mit einer Magnesi-
umanode ausgestattet, für Kontroll- und
Reinigungszwecke ist ein Inspektionsflansch
vorgesehen.
Die Magnesiumanode muss jährlich kon-
trolliert werden und ist zu ersetzen, wenn
sie zum Großteil vom Rost zerstört ist.
Installieren Sie auf der Kaltwasserzufuhrlei-
tung des Boilers ein Sicherheitsventil (12
Abb. 2), das auf 6 bar eingestellt ist. Wenn
sich der Druck im Wasserleitungsnetz als
zu hoch erweist, müssen Sie einen speziel-
len Druckregler installieren. Wenn das auf
6 bar eingestellte Sicherheitsventil oft aus-
gelöst wird, müssen Sie ein Ausdehnungs-
gefäß (11 Abb. 2) mit einem Fassungsver-
mögen von 8 l und einem Höchstdruck von
8 bar montieren. Das Ausdehnungsgefäß
muss mit einer Membran aus Naturkau-
tschuk ausgestattet sein, die für den Kon-
takt mit Lebensmitteln geeignet ist.
2.4 ANSCHLUSS
AN DEN KAMIN
Der Kamin ist sehr wichtig für eine gute
Funktion des Kessels; wenn er nicht gut
funktioniert, wird das bei der Inbetriebnah-
me des Kessels zu Problemen wie Rußbil-
dung, Kondensation, Absetzen führen. Der
Schornstein muss die folgenden Bedingun-
gen erfüllen. Er muss insbesondere:
– aus luftdichtem Material bestehen und
gegen die Temperatur von Rauch und Kon-
densat beständig sein;
– ausreichenden mechanischen Wider-
stand bieten können und eine geringe
Wärmeleitfähigkeit haben;
– völlig dicht sein um zu vermeiden, dass
der Rauchkanal abkühlt;
– möglichst vertikal angelegt sein, und am
Ende muss ein statischer Sauglüfter
angebracht sein, der für einen effizienten
und konstanten Abtransport der Ver-
brennungsprodukte sorgt;
– um zu verhindern, dass der Wind rund
um den Rauchauslass Dr uckzonen
erzeugt, in denen der Druck größer ist,
als der Aufwär tsdruck der Verbren-
nungsgase, muss die Öf fnung des
Abfuhrkanals mindestens 0,4 m über
jeder anderen Anlage liegen, die weniger
als 8 m vom Schornstein entfernt ist
(einschließlich Dachfirst);
– der Durchmesser des Rauchkanals darf
nicht kleiner als der des Kesselanschlus-
ses sein; für Rauchkanäle mit einem qua-
dratischen oder rechteckigen Quer-
schnitt muss der Innendurchmesser im
Vergleich zum Durchmesser des Kesse-
lanschlusses um 10% erhöht werden;
– der Nutzquerschnitt des Kamins muss
der folgenden Formel entsprechen:
P
S = K
√H
S durchschnittliches Ergebnis in cm
K Herabsetzungsfaktor:
– 0,045 für Holz
– 0,030 für Kohle
– 0,024 für Heizöl
– 0,016 für Gas
P Leistung der Feuerung im Kessel in
kcal/h
H Höhe des Kamins in Metern, gemes-
sen von der Achse der Flamme bis
an den Ausgang des Kamins in die
Atmosphäre, abzüglich:
– 0,50 m für jedes Knie zwischen
Kessel und Kamin
– 1,00 m für jeden Meter Rohrlän-
ge zwischen Kessel und Kamin.
2.5 MONTAGE DES
"RONDÒ" MANTELS
Der Mantel und das Instrumentenbrett wer-
den in gesonderten Kartonverpackungen
ausgeliefert. In der Verpackung des Mantels
befinden sich der Beutel mit der Dokumen-
tation des Heizungskessels und die bereits
vorbereitete Glaswolle zur Isolation des gus-
seisernen Heizungskörpers. Zur Montage
der Bestandteile des Mantels gehen Sie fol-
gendermaßen vor (Abb. 5):
– befestigen Sie den unteren vorderen
Bügel (1) und den hinteren Bügel (2) mit
den vier mitgelieferten Sechskantschrau-
ben an den Köpfen;
– den oberen Bügel (5) einsetzen und mit
den beiden Sechskantschrauben auf
dem vorderen Kopf befestigen;
– isolieren Sie den gusseisernen Heizungs-
körper mit der Glaswolle und befestigen
Sie diese mit den beiden mitgelieferten
Federn;
– die Platte (11) mit den bereits an der Tür
der Verbrennungskammer angebrach-
ten Sechskantschrauben montieren;
– montieren Sie die linke Seitenplatte (3) und
die rechte Seitenplatte (4), indem Sie sie
auf die Lippen setzen, die an den Bügeln (1-
2) angebracht sind;
– befestigen Sie die Seitenplatten mit den
vier mitgelieferten Blechschrauben an
den oberen Bügeln (5 - 1);
– befestigen Sie die beiden hinteren Platten
(6) und (7) mit den zehn mitgelieferten
Blechschrauben an den Seitenplatten;
– montieren Sie die Bedienungstafel (9),
indem Sie die beiden unteren Lippen der
Tafel in die Rinnen setzen, die in den Sei-
tenplatten vorgesehen sind, und befesti-
gen Sie die Tafel mit den vier mitgeliefer-
ten Blechschrauben.
Bevor Sie das tun, müssen Sie die Kapil-
laren der beiden Thermostaten und des
Thermometers ausrollen und die jeweili-
2