Siemens SIMOTICS CONNECT 400 Instrucciones De Servicio página 20

Introducción
1.6 Información importante del producto
1.6.3 Cumplimiento del reglamento general de protección de datos
Descripción
Siemens cumple los principios básicos del reglamento general de protección de datos (UE),
en particular, el principio de la minimización de datos ("protección de datos desde el diseño").
Para este producto SINAMICS, esto significa:
• Administración de usuarios y control de acceso (UMAC)
El producto procesa o almacena los siguientes datos personales:
– Datos de inicio de sesión para la administración de usuarios y el control de acceso:
Los datos para la administración de usuarios y el control de acceso se almacenan en el
convertidor y, opcionalmente, en una tarjeta de memoria.
• Datos de asistencia técnica (opcional)
Para una asistencia óptima en casos de servicio técnico, el usuario final o el fabricante de la
máquina (OEM) pueden guardar de manera opcional los datos de contacto (título, dirección
de correo electrónico, número de teléfono, página de inicio) en el convertidor.
En el caso de crear estos datos, el autor de estos datos opcionales debe ocuparse de los
consentimientos de protección de datos. Siemens no asume ninguna responsabilidad por
estos datos.
Los datos de contacto de asistencia técnica mencionados pueden leerse y son de acceso libre,
p. ej., en la interfaz de usuario y en el informe de diagnóstico de la herramienta de puesta en
marcha. Estos datos no se codifican.
Los datos arriba mencionados son necesarios para la administración de usuarios, el control
de acceso (UMAC) y la función de asistencia técnica. El almacenamiento de los datos es
apropiado y se limita a lo indispensable, puesto que son imprescindibles para identificar a los
operadores autorizados y al contacto para asistencia técnica.
Los datos personales también forman parte del sistema de copia de seguridad de los datos
para garantizar la rápida recuperación de los casos de aplicación.
Los datos personales mencionados anteriormente no pueden almacenarse de forma anónima
o bajo seudónimo, ya que sirven para identificar al personal operador. La anonimización o
seudonimización, p. ej., de los datos de inicio de sesión, deben ser realizadas por el operador
del sistema o de la máquina utilizando nombres de inicio de sesión y datos de contacto
adecuados.
Nuestro producto no ofrece ninguna función para borrar automáticamente los datos
personales. Los datos UMAC individuales pueden ser eliminados manualmente por personas
autorizadas cuando sea conveniente o necesario.
1.6.4 Cumplimiento del reglamento general de protección de datos
Descripción
Siemens cumple los principios básicos del reglamento general de protección de datos (UE),
en particular, el principio de la minimización de datos ("protección de datos desde el diseño").
18
nombre de usuario, grupo, contraseña, rol, derechos.
Instrucciones de servicio, 10/2023, A5E50161952C AN
SIMOTICS CONNECT 400