Publicidad
FUNCIONAMIENTO
UTILIZACIÓN DEL T 758 – MENÚ PRINCIPAL
TONE CONTROLS (CONTROLES DE TONO)
El T 758 dispone de dos niveles de Controles de Tono – Agudos (Treble) y
Graves (Bass). Los controles de Graves y Agudos afectan únicamente a los
graves bajos y a los agudos altos, dejando las frecuencias críticas de rango
medio libres de coloración.
Estos controles permiten que el usuario ajuste óptimamente y "sobre la marcha"
la respuesta de frecuencia de la fuente durante la reproducción. Se pueden
ajustar los ajustes de control navegando a través del menú de pantalla OSD de
Controles de Tono, utilizando las teclas de ENTER y de [A/S/D/F].
Los valores máximo y mínimo para los tres niveles de Controles de Tono son
±10 dB.
La opción de "Tone Defeat (Anulación de Tonos)" permite que el usuario
escoja entre hacer variar o desviar completamente la sección de controles
de tonos del T 758. Si la opción "Off" (En la pantalla VFD aparece el mensaje
"Tone Active" (Tono activo)) está seleccionada, los circuitos de Controles de
Tonos están activos.
Seleccione On (En la pantalla VFD aparece el mensaje "Tone
Defeat"(Anulación de tonos)) para desviar los Controles de Tonos y anular
efectivamente el efecto de los circuitos de controles de tonos.
NOTA
Las opciones de "Tone Controls" (Controles de Tono) pueden ser seleccio-
nadas directamente o modificadas con el botón TONE del AVR 4 si tiene
seleccionado el modo AMP bajo DEVICE SELECTOR (Selector de dispositivos).
Pulse el botón TONE varias veces para seleccionar "Treble" (Agudos) o "Bass"
(Bajos) y luego use los botones [D/F] para ajustar los niveles respectivos.
Vuelva a pulsar el botón TONE para guardar la opción seleccionada y al
mismo tiempo avanzar al siguiente menú o salir del menú.
ZONE CONTROLS (CONTROLES DE ZONA)
Dependiendo de los ajustes realizados en el menú individual de
"Configuración de Zona", en la sección referente al "Menú de Configuración",
se puede configurar la Zona 2 correspondiente y gestionarla a través esta
ventanilla de los "Controles de Zona".
Seleccione "On" (Activa) para activar la Zona 2 correspondiente. Cuando
está activada, se puede asignar la entrada de Fuente a la Zona 2 en cuestión
seleccionando las siguientes entradas – Todas Fuentes Activas, Entrada
Delantera, Lector de Medios, Sintonizador y LOCAL.
Mientras que la entrada pertinente de la fuente está activa, siempre estará
disponible bajo ZONE 2 (Salida Zona 2) independientemente de la confi-
guración de Main Zone (Zona principal). Por ejemplo, si el T 758 es'ta en
el modo Source (Fuente) 1, puede seleccionar bajo el ítem "Source" de los
controles de Zone 2 la fuente "Source 3"; las señales de audio y video de la
fuente "Source 3" serán enviadas al puerto de salida ZONE 2 del panel pos-
terior aunque tenga seleccionado el modo Source (Fuente) 1 en el T 758.
18
Luego puede conectar los jacks ZONE 2 a otro amplificador o receptor
ubicado en otra parte de su casa o edificio. Con el segundo amplificador
o receptor y sus altavoces, seleccione la señal conectada para disfrutar la
señal de audio/video de la fuente seleccionada de la zona.
Si desea disfrutar de la misma fuente que la de la Zona 2 principal y permitir
la escucha simultánea, si bien con niveles de volumen totalmente inde-
pendientes, debe seleccionar la opción "Local" como Entrada de Fuente de
Zona seleccionada.
Si la Zona 2 se ajusta para "Off" (Inactiva), será desactivada o desconectada.
ZONA 2 EN AUDIO PRE OUT SURROUND BACK
Los canales SURR-BACK L (Sonido envolvente posterior izquierdo) y SURR-
BACK R (Sonido envolvente posterior derecho) de AUDIO PRE-OUT pueden
asignarse como ZONE 2 OUT (Salida de la zona 2). Esto se aplica sólo cuan-
do la Zona 2 es la configuración seleccionada de "Back Amp" (Amplificador
posterior) en el menú "Amplifier Setup" (Configuración del amplificador).
Con esta configuración, se puede aplicar lo siguiente:
•
Los canales posteriores de sonido envolvente del amplificador alimentan la
salida de nivel del altavoz de la Zona 2 a través de las terminales posteriores
de sonido envolvente del altavoz. Con esta configuración, el nivel de audio
o altavoz de la Zona 2 puede aumentar o disminuir usando las teclas VOL
(Volumen) del mando a distancia ZR 7 de la zona incluido.
•
Al mismo tiempo, la Zona 2 (parte 15 "ZONA 2" de la sección
"IDENTIFICACIÓN DE LOS CONTROLES - PANEL TRASERO") sigue envian-
do la fuente de audio de la zona seleccionada a la entrada de audio
correspondiente de un amplificador o receptor adicional (no incluido)
ubicado aparte que puede suministrar energía a su respectivo conjunto
de altavoces. El nivel de audio de la Zona 2 para este puerto es fijo; no
puede ser ajustado con ninguna orden de volumen del ZR 7.
•
Por otro lado, la Zona 2 secundaria en AUDIO PRE-OUT (parte 14 "AUDIO
PRE-OUT/ZONA 2" de la sección "IDENTIFICACIÓN DE LOS CONTROLES
- PANEL TRASERO") también envía la fuente de audio seleccionada de
la zona a la entrada de audio correspondiente de un amplificador o
receptor adicional (no incluido) ubicado aparte que puede suministrar
energía a su respectivo conjunto de altavoces. La salida de audio de
la Zona 2 para esta Zona 2 secundaria puede aumentar o disminuir
usando las teclas VOL (Volumen) del mando a distancia ZR 7 de la zona
incluido.
•
Para la función de la Zona 2 correspondiente, el nivel de audio de la
Zona 2 puede ajustarse únicamente con las teclas de volumen del
mando a distancia ZR 7 sólo si "Back Amp" (Amplificador posterior")
en el menú "Amplifier Setup" (Configuración del amplificador) está
configurado como Zona 2. Si se configura "Back Amp" como "Main
Front" (Frontal principal) o "Main Back" (Posterior principal) no permitirá
el ajuste de nivel de audio de la Zona 2.
NOTA IMPORTANTE
Sólo el audio analógico conectado por medio de un puerto de entrada
audio analógico puede asociarse como fuente de audio para la Zona 2.
No es posible realizar una mezcla reductora (downmixing) de las fuentes
de audio digital conectadas mediante HDMI, puertos de entrada digital
óptica o puertos de entrada digital coaxial, ni usarse como fuente de au-
dio para la Zona 2. Verifique también que la configuración asociada de
audio digital de la fuente esté en la posición Off o que no esté conectada
ninguna fuente digital real.
Publicidad
