Publicidad
normalizada, de tal manera que los
resortes de puesta a tierra en el sistema
hagan presión sobre la guía.
• Para cumplir con los requerimientos CEM,
la guía debe estar unida, con baja
impedancia, con la carcasa del armario de
distribución.
Puesta en marcha del sistema de
seguridad
Preparación de la puesta en marcha:
Al preparar la puesta en marcha hay que
tener en cuenta:
¡Atención! Los bornes de conexión
insertables de las salidas de relé
que se encuentren bajo tensión sólo
se deben insertar o extraer cuando
se encuentren libres de tensión.
• El sistema de seguridad y los circuitos de
entrada tienen que ser alimentados
siempre por una misma fuente de
alimentación. La fuente de alimentación
tiene que cumplir con las prescripciones
para bajas tensiones con separación
segura (SELV, PELV).
• Para las conexiones de alimentación de
24 V y 0 V (salidas por semiconductor) así
como para A1 y A2 (fuente de alimenta-
ción) se dispone respectivamente de dos
bornes de conexión. De esta manera, la
tensión de alimentación se puede enlazar
en varias conexiones. La corriente en
cada borne debe ser de 9 A como máx.
• Utilizar para los cables material de
alambre de cobre con una resistencia a la
temperatura de 60/75 °C.
• El par de apriete de los tornillos de los
bornes de conexión se encuentra en el
capítulo "Datos técnicos".
Preparar el dispositivo para su funciona-
miento:
Puesta en funcionamiento por primera
vez del sistema de seguridad PNOZmulti:
• Realice el cableado de las entradas y
salidas del dispositivo básico y de los
módulos de ampliación según el esquema
de conexiones.
• Introduzca la tarjeta de chip con el
conexionado de seguridad en la ranura de
inserción de tarjeta del dispositivo básico.
• Conecte la tensión de alimentación:
Bornes 24 V y A1 (+): + 24 V CC
Bornes 0 V y A2 (-): 0 V
Cambiar la tarjeta de chip, transferir el
nuevo conexionado de seguridad al
sistema de seguridad PNOZmulti:
Se deben borrar los datos de configuración
que se transfirieron previamente al sistema
de seguridad PNOZmulti.
• Desconecte la tensión de alimentación.
• Desconecte todos los bornes de salida.
• Puentee OA0-I19 en el dispositivo básico.
• Conecte la tensión de alimentación:
Bornes 24 V y A1 (+): + 24 V CC
Bornes 0 V y A2 (-): 0 V
• Espere hasta que parpadee el LED
"DIAG" en el dispositivo básico.
La memoria del sistema de seguridad
PNOZmulti está ahora vacía.
• Desconecte la tensión de alimentación.
• Retire la tarjeta de chip vieja del de la
ranura de inserción de tarjeta del dispositi-
vo básico.
• Retire el puente de OA0-I19 en el
dispositivo básico.
sicurezza diritto sulla guida, in modo che
le molle di messa a terra previste sul
sistema di sicurezza facciano presa sulla
guida.
• Per rispettare i requisiti di compatibilità
elettromagnetica, la guida deve essere
collegata alla custodia dell'armadio
elettrico con bassa resistenza ohmica.
Messa in funzione del sistema di
sicurezza
Preparazione della messa in funzione:
Durante la preparazione della messa in
funzione, occorre considerare quanto segue:
Attenzione! I morsetti di collega-
mento innestabili delle uscite relè
che trasmettono tensione di rete
possono essere inseriti e disinseriti
soltanto in assenza di tensione.
• Il sistema di sicurezza ed i circuiti di
ingresso devono essere sempre alimentati
da un alimentatore. La tensione
d'alimentazione deve soddisfare le norme
per la bassa tensione con separazione
sicura (SELV, PELV).
• Per i collegamenti di alimentazione a 24 V
e 0 V (uscite a semiconduttore) e A1 e A2
(alimentatore) sono previsti rispettivamen-
te 2 morsetti di collegamento. In questo
modo, la tensione di alimentazione può
venire erogata a diversi collegamenti. La
corrente massima consentita per morsetto
è di 9 A.
• Per i cavi, utilizzare materiale in filo di
rame con una resistenza termica intorno
ai 60/75 °C.
• La coppia di serraggio per le viti dei
morsetti di collegamento è indicata nel
capitolo "Dati tecnici".
Preparazione all'uso del dispositivo:
Prima messa in funzione del sistema di
sicurezza PNOZmulti:
• Cablare gli ingressi e le uscite del
dispositivo di base e dei moduli di
espansione come descritto nello schema
elettrico.
• Inserire la scheda chip con il circuito di
sicurezza nell'apposito alloggiamento del
dispositivo di base.
• Applicare la tensione di alimentazione:
Morsetti 24 V e A1 (+): +24 V DC
Morsetti 0 V e A2 (-): 0 V
Sostituzione della scheda chip, trasmis-
sione del nuovo circuito di sicurezza nel
sistema di sicurezza PNOZmulti:
I dati di configurazione precedentemente
trasmessi nel sistema di sicurezza
PNOZmulti, devono essere cancellati.
• Staccare la tensione di alimentazione.
• Scollegare tutti i morsetti di uscita.
• Cavallottare OA0-I19 sul dispositivo di
base.
• Applicare la tensione di alimentazione:
Morsetti 24 V e A1 (+): +24 V DC
Morsetti 0 V e A2 (-): 0 V
• Attendere che il LED "DIAG" sul dispositi-
vo di base lampeggi.
La memoria del sistema di sicurezza
PNOZmulti ora è vuota.
• Staccare la tensione di alimentazione.
• Estrarre la vecchia scheda chip dall'appo-
sito alloggiamento del dispositivo di base.
• Eliminare il ponticello dal OA0-I19 previsto
sul dispositivo di base.
• Collegare i moduli di espansione al
dispositivo di base come indicato nello
aardingsveren van het veiligheidssysteem
op de DIN-rail gedrukt worden.
• Om te voldoen aan de EMC-eisen, moet
de DIN-rail laagohmig met de schakelkast-
behuizing verbonden zijn.
Veiligheidssysteem in gebruik
nemen
Ingebruikneming voorbereiden:
Neem bij de voorbereiding van de in-
gebruikneming de volgende zaken in acht:
Let op! De steekbare aansluit-
klemmen van de relaisuitgangen die
netspanning voeren, alleen in
spanningsloze toestand uittrekken
en plaatsen.
• Het veiligheidssysteem en de ingangs-
circuits moeten altijd via één netvoeding
gevoed worden. De netvoeding moet
voldoen aan de voorschriften voor extra
lage spanning (SELV, PELV) met veilige
scheiding.
• Voor de voedingsaansluitingen 24 V en
0 V (halfgeleideruitgangen) en A1 en A2
(voeding) zijn telkens 2 aansluitklemmen
aanwezig. Daarmee kan de voedings-
spanning over meerdere aansluitingen
verdeeld worden. De stroom mag max.
9 A op elke klem bedragen.
• Gebruik kabelmateriaal van koperdraad
met een temperatuurbestendigheid van
60/75 °C.
• Het aanhaalmoment van de schroeven op
de aansluitklemmen vindt u in het
hoofdstuk "Technische gegevens".
Bedrijfsklaar maken:
Veiligheidssysteem PNOZmulti voor de
eerste maal in gebruik nemen:
• Bedraad de in- en uitgangen van de
basismodule en de uitbreidingsmodulen
volgens het schakelschema.
• Schuif de chipkaart met de veiligheids-
schakeling in de chipkaartopening van de
basismodule.
• Sluit de voedingsspanning aan:
klemmen 24 V en A1 (+): +24 V DC
klemmen 0 V en A2 (-): 0 V
Chipkaart verwisselen, nieuwe
veiligheidsschakeling naar het
veiligheidssysteem PNOZmulti over-
sturen:
De configuratiedata die eerder naar het
veiligheidssysteem PNOZmulti overgestuurd
zijn, moeten gewist worden.
• Schakel de voedingsspanning uit.
• Klem alle uitgangsklemmen af.
• Verbind OA0-I19 op de basismodule.
• Sluit de voedingsspanning aan:
klemmen 24 V en A1 (+): +24 V DC
klemmen 0 V en A2 (-): 0 V
• Wacht tot de LED "DIAG" op de basis-
module knippert.
Het geheugen van het veiligheidssysteem
PNOZmulti is nu leeg.
• Schakel de voedingsspanning uit.
• Neem de oude chipkaart uit de chipkaart-
opening van de basismodule.
• Verwijder de verbinding OA0-I19 op de
basismodule.
• Sluit de uitbreidingsmodulen aan volgens
het schakelschema op de basismodule.
• Bedraad de in- en uitgangen van de
basismodule en de uitbreidingsmodulen
Publicidad
