Lavorwash DOZZY 20 XS Instrucciones De Montaje página 67

‫لقد مرت كافة لدينا وحدات اختبارات مكثفة وتحت الضمان عن‬
.)‫أي عيوب التصنيع وفقا للمعايير الحالية (الحد األدنى 21 شهرا‬
‫يسري الضمان من تاريخ الشراء. وينبغي إذا كان جهازك أو‬
.‫ملحقات يجب أن تعاد لإلصالح ، نسخة من بطاقة أو فاتورة ترفق‬
‫خالل فترة الضمان وسوف ، وإصالح تحتاج إلى المساعدة للمركز‬
‫في حالة عطل المعدات التي يمكن أن يعزى إلى خلل تصنيع وليس‬
‫المستخدم لديه اتباع التعليمات الواردة في التعليمات المرفقة مع‬
‫الجهاز. ويغطي الضمان إصالح أو استبدال ألجزاء من الشركة‬
‫المصنعة نفسها قد أنشئت الخلل. استبدال أجزاء تبقى من ممتلكات‬
‫الشركة المصنعة. يجب إصالح أو استبدال األجزاء التالفة ال تمديد‬
‫فترة الضمان التي تنطبق على الجهاز ، واالستعاضة عن قطع‬
‫فترة ضمان وحدة من الجهاز. الصانع ال تتحمل أية مسؤولية عن‬
‫األضرار أو خلل في الجهاز أو جزء منها ، بسبب عدم االمتثال‬
‫للتعليمات ، والصيانة غير الئق للجهاز ، وعدم االمتثال وذكرت‬
‫والمعايير والتوصيات الواردة في دليل التقنية المتوفرة مع الجهاز أو‬
‫عن طريق استخدام قطع الغيار والملحقات األخرى لم تقدم من قبل‬
‫الشركة المصنعة. إن أي تدخل على الجهاز الذي أدلى به شخص‬
‫غير مخول من قبل الشركة المصنعة باطلة الضمان. الضمان ال‬
!‫يغطي أجزاء تخضع الرتداء خالل السير العادي للجهاز. تحذير‬
، ‫أي عيب مثل انسداد فتحات ، محرك المتوقفة على نطاق والجير‬
‫وتضررت الملحقات (اللسابقين األنابيب بنت.) و / أو اآلالت التي‬
.‫ليست لها االفتراضي، ال يشملها الضمان‬
‫جميع التكاليف المتعلقة بطلبات المساعدة بموجب ضمانات غير‬
‫المقبولة من قبل الشركة المصنعة ألنه ال للرد على شروط معاودة‬
.‫ لهذا الغرض سيتم خصم للعميل‬QUIS
‫كما مالك الكهربائية أو اإللكترونية ، وتنفيذ القانون (وفقا‬
‫ على‬EU/2012/19 ‫لتوجيهات االتحاد األوروبي‬
‫قوانين النفايات الكهربائية واإللكترونية والوطنية للدول‬
‫األعضاء في االتحاد األوروبي هذا التوجيه) ينهاكم إلزالة المنتج‬
‫أو ملحقاتها الكهربائية / اإللكترونية والنفايات المنزلية والصلبة في‬
‫المناطق الحضرية بدال من ذلك يتطلب منك إزالته داخل مراكز‬
‫يمكنك إزالة المنتج مباشرة من الموزع عن طريق شراء منتج جديد‬
‫، أي ما يعادل ينبغي القضاء على ذلك. ويمكن لوقف هذا المنتج في‬
.‫البيئة تسبب أضرارا خطيرة على البيئة وصحة اإلنسان‬
‫هذا الرمز على الرقم يمثل حاوية للنفايات في المناطق الحضرية‬
.‫وممنوع منعا باتا لوضع الجهاز في هذه الحاويات‬
)A( ‫مستوى ضغط الصوت: مستوى الضغط السمعي = 97 ديسيبل‬
:‫تقر تحت مسؤوليتها الخاصة بأن الماكينة‬
‫انظر اآلن إلى آخر صفحة‬
‫انظر اآلن إلى آخر صفحة‬
EC...EU........
‫انظر اآلن إلى آخر صفحة‬
‫شروط الضمان‬
‫إقصاء‬
.‫جمع المعينة لهذا الغرض‬
‫– إيطاليا‬Lavorwash S.p.A via J.F.Kennedy, 12 - 46020 Pegognaga )MN(
:‫نوع‬
‫انظر اآلن إلى آخر صفحة‬
‫ – إيطاليا‬Lavorwash S.p.A via J.F.Kennedy, 12 - 46020 Pegognaga )MN(
-------------------------------------------------------
.‫• أدخل خرطوم التعامل مع الملحقات التي تناسبها‬
--------------------------------------------------------
‫• في كل مرة االنتهاء من العمل من الجهاز ، ووضع مفاتيح‬
.‫ وف في الموقف وقطع التيار الكهربائي‬ON/OFF
--------------------------------------------------------
، ‫-- ترك غسل الداخل إلى الخارج مع المياه الجارية‬
--------------------------------------------------------
‫• تنظيف فلتر كل يوم ام يقع في الجانب األيمن من الجهاز عن‬
.‫طريق إزالة األوساخ مع طائرة من الهواء المضغوط‬
‫قد يكون من أن يسد التراب الرطب وكتل خرطوم ، والصولجانات‬
‫وملحقاتها. ويمكن للتربة تنتج الروائح الكريهة ومنع إلحاق‬
‫اإلكسسوارات وتقليل أداء الجهاز. إلزالة األوساخ المتبقية في‬
‫الملحقات (الخراطيم والحبال وتمديد مص) يغسل العادم الداخلية قناة‬
.‫• انتبه! تجنب الغسيل وتزج في خرطوم الماء أو سوائل أخرى‬
‫، فارغة لتنظيف شامل للخرطوم للدبابات ، وإرفاق ملحق‬
.‫-- فحص دوري لالرتداء في األختام وربما يحل محل لهم‬
‫شفاطة الماء والغبار‬
:EN ‫ وتعديالته الالحقة ومعايير‬CE ‫مطابق للتوجيه‬
EN ............
.‫دول االتحاد األوروبي‬
‫التشغيل‬
!‫• ال عمل بدون فلتر‬
‫شفط الغبار‬
.‫-- توصيل الجهاز بمأخذ‬
‫-- تفعيل مفتاح الطاقة‬
‫الوصف والتثبيت‬
‫خطاف إلغالق الغطاء‬
‫بعد االستخدام‬
⑤④
‫الصيانة‬
‫تنظيف فلتر‬
‫• مرشح قابل للغسل‬
‫والجافة ثم‬
.‫إعادة تجميع‬
‫• فلتر الهواء‬
‫• إكسسوارات‬
.‫مياه جارية‬
‫ للمطابقة‬CE ‫شهادة‬
:‫المنتج‬
‫النشرة الفنية موجودة لدى‬
67
67