Publicidad
Enlaces rápidos
Esta nueva sierra circular ha sido diseñada y fabricada de conformidad con nuestras estrictas normas para brindar fiabi-
lidad, facilidad de uso y seguridad para el operador. Con el debido cuidado, la sierra le brindará muchos años de sólido y
eficiente funcionamiento.
ADVERTENCIA
Para reducir el riesgo de lesiones, el usuario debe leer y comprender el manual del operador antes de usar este producto.
Le agradecemos la compra de un producto RIDGID.
GUARDE ESTE MANUAL PARA FUTURAS CONSULTAS
MANUAL DEL OPERADOR
SIERRA CIRCULAR DE 7-1/4 PULG. (184 mm)
R3200
CON DOBLE AISLAMIENTO
1
Publicidad
Manuales relacionados para RIDGID R3200
Resumen de contenidos para RIDGID R3200
- Página 1 Con el debido cuidado, la sierra le brindará muchos años de sólido y eficiente funcionamiento. ADVERTENCIA Para reducir el riesgo de lesiones, el usuario debe leer y comprender el manual del operador antes de usar este producto. Le agradecemos la compra de un producto RIDGID. GUARDE ESTE MANUAL PARA FUTURAS CONSULTAS...
- Página 2 ÍNDICE DE CONTENIDO n Introducción..................................2 n Reglas de seguridad generales ...........................3 - 4 n Reglas de seguridad específicas..........................4 - 5 n Símbolos................................... 6 n Especificaciones................................7 n Aspectos eléctricos ................................7 n Desempaquetado ................................8 n Usos ....................................8 n Características................................8 - 9 n Armado ..................................10 - 11 n Funcionamiento...............................12 - 18...
- Página 3 REGLAS DE SEGURIDAD GENERALES n Evite el arranque accidental de la unidad. Asegúrese de ADVERTENCIA: que el interruptor esté en la posición de apagado antes de conectar la herramienta. Llevar las herramientas con el dedo Lea y comprenda todas las instrucciones. en el interruptor, o conectarlas con el interruptor puesto, es causa El incumplimiento de las instrucciones señaladas abajo común de accidentes.
- Página 4 REGLAS DE SEGURIDAD GENERALES Servicio n Al dar servicio a una herramienta, sólo utilice piezas de repuesto idénticas. Siga las instrucciones señaladas en n El servicio de la herramienta sólo debe ser efectuado por la sección “Mantenimiento” de este manual. El empleo de personal de reparación calificado.
- Página 5 REGLAS DE SEGURIDAD ESPECÍFICAS n No utilice hojas de corte desafiladas o dañadas. Las hojas n No maltrate el cordón eléctrico. Nunca porte la her- de corte desafiladas o triscadas de forma incorrecta produ- ramienta sujetándola por el cordón eléctrico, ni tire cen un corte angosto con la consiguiente fricción excesiva, del mismo para desconectarla de la toma de corriente.
- Página 6 SÍMBOLOS Importante: Es posible que se empleen en la herramienta algunos de los siguientes símbolos. Le suplicamos estudiarlos y aprender su significado. Una correcta interpretación de estos símbolos le permitirá utilizar mejor y de manera más segura la herramienta. SÍMBOLO NOMBRE DENOMINACIÓN/EXPLICACIÓN Voltios...
- Página 7 ESPECIFICACIONES Diámetro de la hoja ..........................7-1/4 pulg. (184 mm) Árbol de la hoja de corte ..........................5/8 pulg. (16 mm) Profundidad de corte a 90 ........................2-1/4 pulg. (57 mm) Profundidad de corte a 45 ........................1-3/4 pulg. (45 mm) Profundidad de corte a 51.5 ........................
- Página 8 DESEMPAQUETADO INSTRUCCIONES ADVERTENCIA: Al desempaquetar la sierra circular: Si faltan piezas, no utilice la herramienta sin n Extraiga cuidadosamente de la caja la herramienta y haber reemplazado todas las piezas faltantes. La los accesorios. inobservancia de esta advertencia puede causar n Asegúrese de que estén presentes todos los artículos lesiones corporales serias.
- Página 9 CARACTERÍSTICAS INTERRUPTOR MANGO INDICADOR DE CORTE DE LONGITUD TOTAL CORDÓN ELÉCTRICO VERTEDERO DE ASERRÍN MANGO GUÍA DE CORTE DELANTERO AL HILO SEGURO DEL HUSILLO CLAVIJA ILUMINADA Fig. 1...
- Página 10 ARMADO HUSILLO ADVERTENCIA: RONDANA Nunca debe conectarse la herramienta a una DE BRIDA fuente de voltaje al montarle piezas, hacerle EXTERIOR ajustes, limpiarla, realizarle trabajos de manten- (RONDANA EN “D”) imiento o tenerla desocupada. Desconectándose la herramienta se evita un arranque accidental de la misma que pueda causar lesiones serias.
- Página 11 ARMADO REMOCIÓN DE LA HOJA DE CORTE BOTÓN DEL SEGURO Vea la figura 3. DEL HUSILLO Para desmontar la hoja de corte siga estas instrucciones. n Desconecte la sierra. PRECAUCIÓN: Para evitar dañar el husillo o el seguro del mismo, siempre deje que el motor se detenga completa- mente antes de enganchar el seguro.
- Página 12 FUNCIONAMIENTO ADVERTENCIA: Tenga precaución al usar la sierra circular. Todo acto descuidado, incluso durante un instante, puede causar lesiones corporales serias. HOJAS DE LA SIERRA Incluso las mejores hojas para sierra no cortan eficiente- mente si no se mantienen, limpias, afiladas y debidamente triscadas.
- Página 13 FUNCIONAMIENTO CONTRAGOLPE Vea las figuras 5, 6, 7 y 8. El contragolpe sucede cuando la hoja se detiene rápi- damente y la sierra sale empujada hacia el operador. El atoramiento de la hoja es causado por cualquier acción que produzca el pellizcamiento de la hoja en la madera. PELIGRO: Si la hoja pierde velocidad o se atora, suelte de Fig.
- Página 14 FUNCIONAMIENTO ADVERTENCIA: Nunca debe conectarse La herramienta a una fuente de voltaje al montarle piezas, hacerle ajustes, limpiarla, realizarle trabajos de manten- imiento o tenerla desocupada. Desconectándose la herramienta se evita un arranque accidental de la misma que pueda causar lesiones serias. ENCENDIDO Y APAGADO DE LA SIERRA Vea la figura 9.
- Página 15 FUNCIONAMIENTO UTILIZACIÓN DE LA SIERRA Vea las figuras 11, 12 y 13. Es importante comprender la forma correcta de utilizar la sierra. Consulte las figuras de esta sección para ver las formas correc- tas e incorrectas de manejar la sierra. ADVERTENCIA: Para efectuar los cortes de forma más fácil y más segura, siempre mantenga un control adecuado de la sierra.
- Página 16 FUNCIONAMIENTO CORTES TRANSVERSALES Y AL HILO Vea la figura 14. Al efectuar un corte transversal o al hilo, alinee la línea de corte con el indicador de corte de longitud total, como se muestra en la figura. Puesto que el espesor de las hojas varía, siempre efectúe un corte de prueba en material desechable a lo largo de una línea guía para determinar qué...
- Página 17 FUNCIONAMIENTO CORTE A BISEL Vea las figuras 17 y 18. Para efectuar el mejor corte que sea posible, siga estas útiles sugerencias. n Alinee la línea de corte con la muesca guía interior de la base al efectuar cortes a bisel de 45 n Efectúe un corte de prueba en material desechable a lo largo de una línea guía para determinar qué...
- Página 18 FUNCIONAMIENTO CORTE EN CAVIDAD Vea la figura 19. ADVERTENCIA: Siempre ajuste el ángulo de biselado a cero antes de efectuar un corte en cavidad. Si se intenta efectuar un corte en cavidad a cualquier ángulo puede producirse una pérdida de control de la sierra, y por consecuencia posibles lesiones serias.
- Página 19 AJUSTES ADVERTENCIA: Nunca debe conectarse La herramienta a una fuente de voltaje al montarle piezas, hacerle ajustes, limpiarla, realizarle trabajos de manten- imiento o tenerla desocupada. Desconectándose la herramienta se evita un arranque accidental de la misma que pueda causar lesiones serias. TOPE DE BISEL A 0°...
- Página 20 Al dar servicio a la unidad, sólo utilice piezas de fallo prematuro porque las partículas y limaduras de fibra de repuesto RIDGID® idénticas. El empleo de piezas vidrio son altamente abrasivas para los cojinetes, escobillas, diferentes puede presentar un peligro o causar daños conmutadores, etc.
- Página 21 NOTAS...
- Página 22 NOTAS...
- Página 23 One World Technologies, Inc., La licencia por el uso indebido, maltrato, negligencia, alteración, modifi- de uso de la marca comercial es otorgada por RIDGID, Inc. cación o reparación efectuada por terceros diferentes de los Toda comunicación en relación con la garantía debe dirigirse centros de servicio autorizados para herramientas eléctricas...
- Página 24 Información sobre servicio al consumidor: Para piezas de repuesto o servicio, comuníquese con el centro de servicio autor- izado de productos RIDGID de su preferencia. Asegúrese de proporcionar todos los datos pertinentes al llamar o al presentarse personalmente. Para obtener infor- mación sobre el centro de servicio autorizado más cercano a usted, le suplicamos...