ABB ACQ580-34 Guía Rápida De Instalación Y Puesta En Marcha página 56

56 DE – Kurzanleitung für die Installation und Inbetriebnahme
11 Damit das LCL-Filtermodul nicht umfällt, Ketten an den Hebeösen anbringen und am Schalt-
schrankrahmen sichern.
12 Das LCL-Filtermodul vorsichtig über die Rampe in den Schaltschrank schieben. Arbeiten Sie
am besten mit einem Helfer, wie im Folgenden beschrieben. Drücken Sie außerdem mit einem
Fuß konstant gegen den Sockel des Moduls, um zu verhindern, dass es nach hinten umfällt.
EN
DA
DE
ES
FI
13 Die Rampe entfernen und das LCL-Filtermodul auf der Bodenplatte befestigen.
FR
Frequenzumrichtermodul
14 Die Rampe am Sockelführungsblech des Frequenzumrichtermoduls befestigen.
IT
15 Die Schutzfolie auf beiden Seiten von den transparenten Kunststoffabdeckungen des Frequen-
zumrichtermoduls entfernen (Option +B051).
NL
16 Die obere Metallabdeckung am Frequenzumrichtermodul befestigen.
PL 17 Die hinteren Abdeckungen am Frequenzumrichtermodul befestigen.
18 Um ein Umkippen des Frequenzumrichtermoduls zu verhindern, Ketten an den Hebeösen
PT
anbringen und am Schaltschrankrahmen sichern.
19 Das Frequenzumrichtermodul vorsichtig über die Rampe in den Schaltschrank schieben. Ar-
SV
beiten Sie am besten mit einem Helfer, wie oben beschrieben. Drücken Sie außerdem mit einem
Fuß konstant gegen den Sockel des Moduls, um zu verhindern, dass es nach hinten umfällt.
TR
20 Die Rampe entfernen und das Frequenzumrichtermodul auf der Bodenplatte befestigen.
Befestigung des LCL-Filtermoduls und des Frequenzumrichtermoduls sowie Herstellern der elektrischen
ZH
Anschlüsse
21 Montieren Sie das LCL-Filtermodul und das Frequenzumrichtermodul an der Befestigungs-
schiene (Rittal Montage-Chassis).
22 Das LCL-Filtermodul von oben an der Seite des Frequenzumrichtermoduls befestigen. Die
Abdeckung wieder anbringen.
23 Das Frequenzumrichtermodul und das LCL-Filtermodul auf der Bodenplatte befestigen.
24 Schließen Sie mit Hilfe der Verbindungsschienen die Stromschienen des LCL-Filtermoduls an
die Stromschienen des Frequenzumrichtermoduls an.
25 Das LCL-Filtermodul von unten an der Seite des Frequenzumrichtermoduls befestigen.
26 Schließen Sie das Spannungsversorgungskabel des LCL-Filterlüfters an Anschluss FAN3:LCL
an.
Luftschottbleche
- Nach Abschluss der Elektroinstallation die Luftschottbleche montieren. Anweisungen siehe
Installing the air baffles and removing the cardboard covers (Seite 304).