Publicidad
Important user information
Zum vollen Verständnis vor Gebrauch von EPS 3501 dieses
Handbuch sorgfältig lesen.
WARNUNG!
Das Zeichen WARNUNG deutet auf eine Anweisung
hin, die unbedingt eingehalten werden muβ, um
Verletzungen zu varhindren. Sorgen Sie dafür, daβ
Sie erst dann fortsetzen, wenn Sie die Anleitungen
eindeutig verstaden haben und wenn alle
erforderlichen Scherheitsmaβnahmen getroffen
wurden.
CAUTION!
The Caution! sign highlights instructions that must be followed
to avoid damage to the product or other equipment. It is
important not to proceed until all stated conditions are met and
clearly understood.
Note
The Note sign is used to indicate information important for
trouble-free and optimal use of the product.
CE Certifying
This product meets the requirements of applicable CE-directives.
A copy of the corresponding Declaration of Conformity is
available on request.
Das CE-Symbol und die sich dadurch ergebende Erklärung
bezüglich Einhaltung der Vorschriften ist nur dann für das
Intsrument gültig, wenn es auf folgende Weise verwendet wird:
– Es wird als „alleinstehendes" Gerät verwendet.
– Es wird an andere Instrumente der Firma GE Healthcare, die
mit einem CE-Symbol gekennzeichnet sind, angeschlossen;
order
– Es wird an andere Produkte angeschlossen, die in diesem
Handbuch emphohlen oder beschrieben werden; und
– Es wird in jenem Zustand verwendet, in dem es von der Frima
GE Healthcare AB geliefert wurde, die in diesem Handbuch
beschrieben sind.
WARNUNG!
Dies ist ein Produkt der Klasse A. In häuslicher Umgebung kann
dieses Produkt Funkstörungen verursachen. In diesem Fall sollte
der Anwender entsprechende Massnahmen ergreifen.
Recycling
This symbol indicates that the waste of electrical
and electronic equipment must not be disposed
as unsorted municipal waste and must be
collected separately. Please contact an authorized
representative of the manufacturer for information
concerning the decommissioning of equipment.
Sicherheitsnormen
Dieses Produkt entspricht den Anforderungen gemäβ der
Niederspannungsvorschriften (LVD) 73/23/EEC, und zwar im
Rahmen der angepaβten Norm EN 61010-1, 1993+ A1, 1992.
EMC-Normen (EMC – Electromagnetic Compatibility)
Dieses Produkt entspricht den Anforderungen gemäβ der
EMC-Vorschriften 89/336/EEC undzwar im Ramhen der
angepaβten Norm EN 50081-1 (Strahlungsabgabe) und EN
50082-1 (Unempfindichkeit).
Publicidad
