Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Manuales relacionados para Bosch KDN43 Serie
Resumen de contenidos para Bosch KDN43 Serie
- Página 1 Frigorífico / congelador KDN43.. [es] Manual de usuario...
- Página 2 Para más información, consulte la Guía del usuario digital. Tabla de contenidos 1 Seguridad ........ 4 6.3 Cajón para la fruta y la ver- 1.1 Advertencias de carácter ge- dura con regulador de hu- neral........... 4 medad ........ 15 1.2 Uso conforme a lo prescrito .. 4 6.4 Botellero de puerta....
- Página 3 11.5 Tiempo de conservación del producto congelado a −18 °C........ 21 11.6 Métodos de descongela- ción para productos conge- lados........ 21 12 Desescarchar el aparato.. 21 12.1 Desescarchar el comparti- mento frigorífico .... 21 12.2 Descongelación dentro del congelador ...... 21 13 Cuidados y limpieza.... 21 13.1 Preparar el aparato para su limpieza .........
- Página 4 es Seguridad 1 Seguridad Tenga en cuenta las siguientes indicaciones de seguridad. 1.1 Advertencias de carácter general ¡ Lea atentamente estas instrucciones. ¡ Conservar las instrucciones y la información del producto para un uso posterior o para futuros propietarios. ¡ No conecte el aparato en el caso de que haya sufrido daños durante el transporte.
- Página 5 Seguridad es 1.5 Instalación segura ADVERTENCIA ‒ ¡Riesgo de descarga eléctrica! Las instalaciones realizadas de forma incorrecta son peligrosas. ▶ Conectar y poner en funcionamiento el aparato solo de confor- midad con los datos que figuran en la placa de características del mismo. ▶ Conectar el aparato solo a una fuente de alimentación con co- rriente alterna mediante un enchufe reglamentario con puesta a tierra.
- Página 6 es Seguridad ADVERTENCIA ‒ ¡Riesgo de incendio! Es peligroso utilizar cables de conexión de red prolongados y adaptadores no autorizados. ▶ No utilizar alargaderas ni tomas de corriente múltiples. ▶ Utilizar solo adaptadores y cables de conexión de red autoriza- dos por el fabricante. ▶...
- Página 7 Seguridad es ADVERTENCIA ‒ ¡Riesgo de explosión! Si se daña el circuito de refrigeración, puede escaparse líquido refrigerante inflamable y explotar. ▶ Para acelerar la descongelación, no utilizar ningún otro disposi- tivo mecánico u otro medio distinto a los recomendados por el fabricante. ▶...
- Página 8 es Seguridad ADVERTENCIA ‒ ¡Riesgo de quemaduras por frío! El contacto con productos congelados y superficies frías puede provocar quemaduras por el frío. ▶ No introducir nunca en la boca directamente los alimentos con- gelados extraídos del congelador. ▶ Evitar el contacto prolongado de la piel con los alimentos con- gelados, el hielo y las superficies del congelador.
- Página 9 Seguridad es ▶ Si el aparato o el cable de conexión de red están dañados, de- senchufar inmediatamente el cable de conexión de red o des- conectar el interruptor automático del cuadro eléctrico. ▶ Llame al Servicio de Asistencia Técnica. → Página 27 Las reparaciones inadecuadas son peligrosas.
- Página 10 es Evitar daños materiales Evitar daños materiales Protección del medio ambiente y ahorro 2 Evitar daños materiales 3 Protección del medio ambiente y ahorro Evitar daños materiales ¡ATENCIÓN! Protección del medio ambiente y ahorro La inclinación de las ruedas del apa- 3.1 Eliminación del embalaje rato puede dañar el piso al desplazar el aparato.
- Página 11 Instalación y conexión es ¡ No cubrir ni bloquear nunca las ¡ Etiqueta energética aberturas de ventilación interiores ¡ Información sobre el consumo de ni las aberturas de ventilación ex- energía y los ruidos del aparato teriores. ¡ Procurar transportar a casa los ali- 4.2 Requisitos para seleccio- mentos en una bolsa isotérmica y nar el lugar de colocación...
- Página 12 es Instalación y conexión Los datos de conexión de aparato Clase cli- Temperatura ambien- se encuentran en la placa de ca- mática te admisible racterísticas. → "Aparato", Fig. 16 °C-43 °C , Página 13 El aparato puede funcionar perfecta- Comprobar que el enchufe del ca- mente en los rangos de temperatura ble de conexión de red está...
- Página 13 Familiarizándose con el aparato es Familiarizándose con el aparato 5 Familiarizándose con el aparato Familiarizándose con el aparato 5.1 Aparato Aquí encontrará una vista general de los componentes de su aparato. Tapa abatible del congelador Congelador → Página 19 → Página 15 Compartimento frigorífico Placa de características → Página 19 → Página 27 Iluminación...
- Página 14 es Familiarizándose con el aparato 5.2 Panel de mandos Orificio de ventilación interior (compartimento frigorífico) Mediante el panel de mando se pue- Regulador de temperatura den ajustar todas las funciones del (compartimento frigorífico) aparato y recibir información sobre el Cajón para la fruta y la verdu- estado de funcionamiento.
- Página 15 Equipamiento es permite ajustar la tem- peratura. Equipamiento 6 Equipamiento El equipamiento del aparato depen- Equipamiento de del modelo. 6.1 Bandeja Si se desea modificar la posición de las bandejas según sea necesario, Deslizar el regulador de humedad puede retirarse la bandeja y recolo- para ajustar la humedad del aire en carse en otro lugar.
- Página 16 es Manejo básico Para retirar los cubitos de hielo de 6.4 Botellero de puerta la bandeja para cubitos de hielo, Los estantes para botellas pueden colocar ésta brevemente debajo retirarse y recolocarse en otro lugar del chorro de agua del grifo o do- para modificar su posición según blarla ligeramente.
- Página 17 Funciones adicionales es ¡ Cuando se cierra la puerta, puede producirse una presión. La puerta se vuelve a abrir con dificultad. Es- perar un momento hasta que la presión se estabilice. ¡ La temperatura del aparato varía debido a las siguientes condicio- nes: –...
- Página 18 es Alarma Utilizar Supercongelación para apro- PRECAUCIÓN vechar la capacidad de congelación. Riesgo de daños para la salud! → "Condiciones para alcanzar la ca- Las bacterias pueden multiplicarse pacidad de congelación", durante el proceso de descongela- Página 20 ción de los alimentos y estos pueden deteriorarse.
- Página 19 Compartimento frigorífico es 10.2 Prestar atención a las di- Compartimento frigorífico 10 Compartimento frigo- ferentes zonas de frío rífico del compartimento frigo- rífico En el compartimento frigorífico, se Compartimento frigorífico puede almacenar carne, embutido, La circulación de aire en el comparti- pescado, productos lácteos, huevos, mento frigorífico genera diferentes platos preparados y productos de zonas de frío.
- Página 20 es Congelador ¡ Distribuir los alimentos ampliamen- 11.1 Capacidad de congela- te en el congelador. ción 11.4 Consejos para congelar La capacidad máxima de congela- ción indica qué cantidad de alimen- alimentos frescos tos se puede congelar hasta el nú- ¡ Congelar solo alimentos frescos y cleo en un periodo de tiempo especi- en perfectas condiciones.
- Página 21 Desescarchar el aparato es Marcar los envases, indicando su ¡ Descongelar el pan a temperatura contenido y la fecha de congela- ambiente. ción. ¡ Preparar los alimentos de consu- mo inmediato en el microondas, en el horno o en las placas de 11.5 Tiempo de conservación cocción.
- Página 22 es Cuidados y limpieza Extraer el enchufe del cable de co- Preparar el aparato para su limpie- nexión de red o desconectar el fu- za. → Página 21 sible de la caja de fusibles. Limpiar el aparato, los elementos Retirar los alimentos y guardarlos adicionales, los accesorios y las en un lugar fresco.
- Página 23 Cuidados y limpieza es Levantar el cajón para fruta y ver- Retirar la tapa abatible del dura por delante y retirarlo . congelador Abrir la tapa abatible del congela- ▶ dor y soltarla del soporte. Retirar el botellero de puerta Tirar del botellero y extraerlo.
- Página 24 es Solucionar pequeñas averías Solucionar pequeñas averías 14 Solucionar pequeñas averías El usuario puede solucionar por sí mismo las pequeñas averías de este apara- Solucionar pequeñas averías to. Se recomienda utilizar la información relativa a la subsanación de averías antes de ponerse en contacto con el Servicio de Asistencia Técnica. De este modo se evitan costes innecesarios.
- Página 25 Solucionar pequeñas averías es Fallo Causa y resolución de problemas En la superficie y en El agua contenida en el aire húmedo y cálido se con- las bandejas del apa- densa en las superficies del aparato que se encuen- rato se forma agua de tran a menor temperatura.
- Página 26 es Almacenamiento y eliminación Retirar todos los alimentos. 14.1 Corte en el suministro Limpiar el aparato. → Página 22 eléctrico Para asegurar la ventilación del in- Al producirse un corte en el suminis- terior del aparato, dejar la puerta tro eléctrico, la temperatura del apa- abierta.
- Página 27 Servicio de Asistencia Técnica es 16.1 Número de producto (E- Este aparato está marca- do con el símbolo de Nr.) y número de fabrica- cumplimiento con la Di- ción (FD) rectiva Europea 2012/19/UE relativa a El número de producto (E-Nr.) y el los aparatos eléctricos y número de fabricación (FD) se en- electrónicos usados (Re-...
- Página 28 Expert advice for your Bosch home appliances, help with problems or a repair from Bosch experts. Find out everything about the many ways Bosch can support you: www.bosch-home.com/service Contact data of all countries are listed in the attached service direc- tory.