Manuales relacionados para Siemens 6GK5 992-4SA00-8AA0
Resumen de contenidos para Siemens 6GK5 992-4SA00-8AA0
- Página 1 A5E03275846-03 SIMATIC NET 10/2012 Instrucciones de servicio resumidas Módulos de medio MM900 para SCALANCE XR-500M Español A5E03275846-03 © SIEMENS AG 2012 Sujeto a cambios sin previo aviso...
- Página 3 Considere lo siguiente: ADVERTENCIA Los productos de Siemens sólo deberán usarse para los casos de aplicación previstos en el catálogo y la documentación técnica asociada. De usarse productos y componentes de terceros, éstos deberán haber sido recomendados u homologados por Siemens. El funcionamiento correcto y seguro de los productos exige que su transporte, almacenamiento, instalación, montaje, manejo y mantenimiento hayan sido realizados de forma correcta.
- Página 4 Filosofía en la señalización de advertencias y peligros Este manual contiene las informaciones necesarias para la seguridad personal así como para la prevención de daños materiales. Las informaciones para su seguridad personal están resaltadas con un triángulo de advertencia; las informaciones para evitar únicamente daños materiales no llevan dicho triángulo.
- Página 5 Índice Introducción ....................6 Descripción ....................7 Designación de tipo ................7 Características del producto..............8 Desempacado y control................ 9 Montaje......................10 Datos técnicos ..................... 13 Datos mecánicos y eléctricos ............. 13 Planos de cableado de los módulos de medio MM900 para SCALANCE XR-500M ................
- Página 6 Introducción Finalidad de las instrucciones de servicio resumidas Las instrucciones de servicio resumidas pretenden proporcionarle los conocimientos necesarios para montar y conectar correctamente el módulo de medio MM900. Ámbito de validez de estas instrucciones de servicio resumidas Estas instrucciones de servicio resumidas son válidas para la gama de productos MM900 dentro de la línea SCALANCE X-500 a partir de la versión 1.
- Página 7 Descripción Designación de tipo Composición de la denominación del modelo La denominación de modelo de un módulo de medio MM900 para SCALANCE X- 500 se compone de varias partes, cuyo significado es el siguiente: MM99 - Interfaz Número de puertos 1 100 Mbits/s 2 1000 Mbits/s Interfaz...
- Página 8 Descripción Características del producto Interfaces Modelo Interfaces MM992-4CU 4 x 10/100/1000 Mbits/s, puerto RJ45 eléctrico. MM992-4CUC 4 x 10/100/1000 Mbits/s, puerto RJ45 eléctrico con collar de sujeción. MM992-4SFP 4 x 100/1000 Mbits/s, módulo de medio SFP. MM991-4 4 x 100 Mbits/s, puerto ST óptico, fibra óptica multimodo, hasta máx.
- Página 9 2. Examine las distintas piezas comprobando si han sufrido daños durante el transporte. Si la entrega no está completa o si observa daños externos, póngase en contacto con su proveedor o con el distribuidor local de Siemens. Módulos de medio MM900 para SCALANCE XR-500M A5E03275846-03, 10/2012...
- Página 10 Montaje Montaje ATENCIÓN Utilizar sólo módulos de medio autorizados En las ranuras para dispositivos del SCALANCE XR500 sólo se pueden enchufar módulos de medio "MM900" homologados de la serie de productos IE-Switches X- 500. Nota Slots para módulos PoE Los módulos PoE únicamente se pueden utilizar en los slots 1, 2 y 3. Nota El nombre y la rotulación de los módulos de medio son diferentes Ejemplo: El dispositivo se denomina, por ejemplo MM992-4SFP [6GK5 992-4AS00-...
- Página 11 Montaje El SCALANCE XR528-6M dispone en total de seis slots y cuatro puertos SFP+. Nota Número de slot En los dispositivos modulares es posible dotar los módulos de medio MM900 de un número de slot para orientarse mejor. Las etiquetas para el número de slot están incluidas en el suministro de los dispositivos modulares.
- Página 12 Montaje Desenchufar un módulo de medio Un módulo de medio se desenchufa en orden inverso a como se ha enchufado: 1. Tire del asa del módulo de medio. 2. Retire el módulo de medio del compartimento del dispositivo. 3. Cierre el compartimento con una tapa si no va a colocar ningún otro módulo. ATENCIÓN Funcionamiento del dispositivo solo con ranuras modulares ocupadas El dispositivo cumple el grado de protección IP20 si todos los compartimentos...
- Página 13 Datos técnicos Datos mecánicos y eléctricos Variantes de los dispositivos Los datos técnicos indicados a continuación son válidos para el siguiente dispositivo: ● Módulo de medio MM900 para SCALANCE XR-500M Nota Grado de protección en módulos de medio Tenga en cuenta que los módulos de medio no tienen grado de protección. El grado de protección tan solo es relevante para los equipos básicos.
- Página 14 Datos técnicos Diseño Módulo de Medidas y peso Valor medio MM992-4CU Dimensiones 120 x 22 x 305 mm (Ancho x Alto x Fondo) MM992-4CUC Peso 300 g MM992-4SFP MM991-4 MM991-4LD MM992-4 MM992-4LD MM992-4PoE Dimensiones 120 x 22 x 305 mm (Ancho x Alto x Fondo) MM992- 4PoEC...
- Página 15 Datos técnicos Datos eléctricos Módulo de medio Consumo de corriente* Consumo máximo* MM992-4CU 0,14 A 3,36 W MM992-4CUC MM992-4SFP 0,02 A 0,48 W MM992-4PoE 2,89 A 69,36 W MM992-4PoEC (con carga PoE de 60 (con carga PoE de 60 W) MM991-4 0,20 A 4,8 W...
- Página 16 Datos técnicos Datos eléctricos: Transmitter-Output (optical) y Receiver-Input Módulo de Transmitter-Output (optical) Receiver-Input medio mín. [dBm] máx. [dBm] Sensitivity min. Input-Power [dBm] max. [dBm] MM992-4CU MM992-4CUC MM992-4SFP MM992-4PoE MM992- 4PoEC MM991-4 MM991-4LD MM992-4 -9,5 MM992-4LD -9,5 Datos eléctricos: separación galvánica en módulos PoE Módulo de Separación galvánica medio...
- Página 17 Datos técnicos Planos de cableado de los módulos de medio MM900 para SCALANCE XR-500M Longitudes de cable admisibles (cobre) Módulo de Propiedad Cable Longitudes de cable medio admisibles MM992-4CU 4 x 10/100/1000 IE TP Torsion Cable 0 ... 45 m MM992-4CUC Mbits/s, con IE FC Outlet...
- Página 18 Datos técnicos Longitudes de cables permitidas (fibra óptica) para el módulo de medio SFP Módulo de Propiedad Longitudes de cables máx. medio permitidas MM992-4SFP 4 x 100/1000 Mbits/s, Depende del el transceptor SFP módulo de medio SFP enchufable utilizado. Longitudes de cables permitidas (fibra óptica - Fast Ethernet) Módulo de Propiedad Fibra...
- Página 19 Datos técnicos Otras propiedades Tabla 4-1 Mean time between failure (MTBF) Ejecución del equipo (alimentación MTBF eléctrica) MM992-4CU > 200 años MM992-4CUC MM991-4, > 90 años MM991-4LD > 70 años MM992-4LD > 75 años MM992-4 > 85 años MM992-4SFP > 170 años MM992-4PoE >75 años MM992-4PoEC...
- Página 20 Croquis acotados Vista frontal, vista superior y vista lateral (derecho) Las dimensiones se indican en mm. Módulos de medio MM900 para SCALANCE XR-500M A5E03275846-03, 10/2012...
- Página 21 Homologaciones Los productos SIMATIC NET descritos en estas Instrucciones de servicio disponen de las homologaciones indicadas a continuación. Nota Tenga en cuenta que los módulos de medio cumplen las homologaciónes únicamente en combinación con los dispositivos. Nota Las homologaciones indicadas se consideran concedidas cuando el producto lleva el distintivo correspondiente.
- Página 22 Internet, con los ID de artículo o en las páginas web que aquí se indican: – Manual de red SIMATIC NET Industrial Ethernet ID = 27069465 (http://support.automation.siemens.com/WW/view/es/27069465) – Directiva de montaje CEM, instrucciones para la configuración ID = 28518276 (http://support.automation.siemens.com/WW/view/es/28518276) –...
- Página 23 Homologaciones Los productos SIMATIC NET cumplen los requisitos de la directiva CE 94/9/CE "Aparatos y sistemas de protección para uso en atmósferas potencialmente explosivas". Clasificación ATEX: II 3 G Ex nA IIC T4 Gc KEMA 07 ATEX 0145X Los productos cumplen los requisitos de las normas ●...
- Página 24 Ejemplo alemán: "EG-Konformitätserklärung SCALANCE XR552-12M", ejemplo inglés: "Declaration of Conformity SCALANCE XR552-12M". Consulte también ID = 57026840 (http://support.automation.siemens.com/WW/view/es/57026840) Los siguientes módulos de medio MM900 cumplen las exigencias de la FDA e IEC indicadas más abajo: Módulo de medio Cumple las exigencias de la FDA e IEC...
- Página 25 Marcas registradas Todos los nombres marcados con ® son marcas registradas de Siemens AG. Los restantes nombres y designaciones contenidos en el presente documento pueden ser marcas registradas cuya utilización por terceros para sus propios fines puede violar los derechos de sus titulares.