Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Problem solving
FAULT
Machine does not work
Cleaning action inadequate
No suction or suction inadequate
Streak formation
No supply of cleaning agent or water, or supply
inadequate
Batteries not charged or charge is too low
Technical specifications
Nominal voltage:
Theoretical power:
Operating width:
Width of suction nozzle, folded:
Fresh water tank:
Dirty water tank:
Brush motor
Suction turbine
Valve
Overall nominal rating:
Battery capacity
Duration of battery charge
Weight without battery, without water:
Français
CAUSE
Mains plug not plugged in
Fuse or PROTECTIVE MOTOR SWITCH (Reset) tripped
Italiano
Power interrupted
Brush/pad badly worn
Español
Dosing too low
Suction nozzle clogged
Suction hose not connected
English
Tank lid not closed or seal defective
Filter screen for air suction channel in float unit clogged
Sealing lid at outlet hose not correctly screwed on or
Suomi
seal faulty
Turbine at OFF position
Suction lips contaminated or worn
Nederlands
Incorrect angle setting for suction nozzle
Tubes clogged
Fresh water screen clogged
Svenska
Valve at OFF position
No fresh water in tank
Duration of battery charging too short
Dansk
End of battery service life reached
Polski
Scrubo 43 E
Scrubo 43 B/BI
V
230V-240V
24V DC
Português
m2/h
1720
1720
mm
430
430
mm
790
790
l
33
30
l
40
40
Türkçe
W
1000
600
W
1100
370
W
15
15
W
2115
985
Ah
-
70
h
-
max. 2.5
kg
56
57
SOLUTION
Establish connection
Check fuse or PROTECTIVE MOTOR SWITCH (Reset)
Check connection
Replace brush/pad
Turn up dosing
Remove clogging
Connect suction hose
Close tank lid correctly or replace seal
Remove float unit and clean integrated screen with
water
Check seal, screw on lid firmly, replace if necessary
Set turbine to ON Pposition
Clean or replace suction lips
Set angle of suction nozzle correctly
Rinse fresh water tank and tube system with clean
water
Clean fresh water screen
Set valve to ON position
Fill with fresh water
Observe the required charging duration
Change batteries (observe safety instructions)
Weight with battery 70 Ah:
Weight: battery+water:
Max. dimensions (LxBxH):
Underclearance
Suction turbine
Brush pressure:
Brush pressure:
Brush rpm:
Cable length
Noise level (DIN)
Max. permissible incline
Anti-splash protection :
Certification mark:
23
Scrubo 43 E
Scrubo 43 B/BI
kg
-
124
kg
89
154
mm
1100x510x1100
1150x510x1100
mm
650
770
mbar (l/s) 165 (42)
110 (31.7)
N/cm2
0.3
0.26
kg
41
36
1/min.
150
140
m
20
-
dB (A)
71
65
%
2
2
IP..
IP X4
IP X4
CE
✔
FR
IT
ES
EN
FI
NL
SV
DA
PL
PT
TR
AR
✔
Publicidad
