2 GENERELT
Nødsituationer / i nødstilfælde:
•
Iværksæt straks førstehjælp eller tilkald hjælp
•
Træk stikket ud (E-version) eller sluk på hovedafbryderen (B-version)
•
Efter at der har været problemer med maskinen, må den ikke tages i brug igen, før den er blevet kontrolleret af producenten
3 TEKNISKE FORBEDRINGER
Maskinen er konstrueret i henhold til det aktuelle tekniske niveau og anerkendte sikkerhedstekniske regler. Den er elektroteknisk testet og
overholder de europæiske sikkerhedsstandarder (CE). Den er forsynet med diverse afbrydere, der tjener som beskyttelsesanordninger. Allige-
vel kan der opstå fare, især hvis maskinen ikke bruges korrekt, eller hvis sikkerhedsforskrifterne og anvisningerne i betjeningsvejledningen
ikke bliver overholdt. Vi forbeholder os ret til at foretage tekniske ændringer på maskinen samt på forbrugsmaterialer og tilbehør. Derfor kan
maskinen i detaljer afvige fra oplysningerne i denne betjeningsvejledning.
4 KORREKT BRUG
•
Denne maskine er konstrueret til erhvervsmæssig rengøring af gulve med hård gulvbelægning i indendørs lokaler under hensyntagen til
denne betjeningsvejledning
•
Anvend kun forbrugsmaterialer og tilbehør, der anbefales af producenten. Der må kun anvendes originale børster og pads
•
Sikkerhedsforskrifterne for betjening og vedligeholdelse er anført i de respektive kapitler og skal altid overholdes!
4.1 Forkert brug
•
Enhver form for brug af maskinen, hvis den ikke er i teknisk set fejlfri stand, eller hvis følgende sikkerhedsforskrifter og advarsler til-
sidesættes, er forbudt
•
Beskyttelsesanordningerne må ikke afmonteres eller sættes ud af funktion
•
Det er ikke tilladt at foretage ombygninger og ændringer på produktet uden producentens tilladelse
•
Garantien bortfalder i tilfælde af skader, der er opstået som følge af tilsidesættelse af betjeningsvejledningen og forkert behandling eller
anvendelse til andre formål end det, som maskinen er beregnet til. Vi hæfter heller ikke for følgeskader, der opstår som følge heraf.
•
Maskinen må ikke anvendes eller opbevares udendørs i våde omgivelser
Maskinen må ikke anvendes til følgende formål, fordi det er forbundet med fare:
•
som trækkøretøj, transportmiddel eller legetøj
•
til rengøring af tekstilgulvbelægninger (en undtagelse herfra er de dertil beregnede enkeltskivemaskiner med det respektive tilbehør)
4.2 Sundhedsfarlige væsker og støv
Maskinen må ikke anvendes til følgende formål, fordi det er forbundet med fare:
•
til hhv. opsamling og fjernelse af sundhedsskadeligt støv og brændbare materialer
•
til opsugning af letantændelige, giftige, ætsende, lokalirriterende eller radioaktive materialer eller sundhedsskadelige midler
•
til rengøring af gulvbelægninger i nærheden af letantændelige eller eksplosive stoffer
4.3 Grænseværdier
•
Den maksimale stigning/hældning på 2 % for transport og under arbejdet må ikke overskrides. Maskinen skal sikres mod at rulle, når
arbejdet afsluttes
•
Luftfugtigheden skal ligge mellem 30 og 95 %, når maskinen er i brug
•
Svingningsniveauet ligger under 2,5 m/s2
•
Støjemissionen er mindre end 74 dB A
5 Ibrugtagning
5.1 Inden ibrugtagning
Inden ibrugtagning / første ibrugtagning
•
Udlevering og instruering i sikkerhedsforskrifter, håndtering og vedligeholdelse samt første ibrugtagning foretages som regel af en auto-
riseret fagmand. Er dette ikke tilfældes, har den driftsansvarlige ansvaret for, at brugeren får passende instruktioner
•
Smykker som f.eks. ringe, halskæder og armbånd skal tages af
•
På de netdrevne modeller skal netledningen med jævne mellemrum kontrolleres for skader som f.eks. revnedannelse eller ælde, og
såfremt der konstateres en skade, skal netledningen udskiftes af en fagmand, inden maskinen fortsat kan bruges
•
Netledningen må kun udskiftes med en ledning af den slags/dimensionering, der er fastlagt i betjeningsvejledningen (se under punkt 6).
•
Alle afskærmninger og dæksler skal bringes i den rigtige position, inden maskinen tages i brug
5.2 Under brug
•
Når maskinen står stille, skal børsteaggregatet straks slås fra, så der ikke opstår skader på gulvbelægningen
•
Børster, pads og andet tilbehør må kun anvendes som vist i betjeningsvejledningen
Maskine og dele i bevægelse
•
Der er fare for at komme til skade som følge af maskinens kørebevægelser og i området, hvor børster/pads drejer rundt
•
Tag ikke fat i eller om børsterne/pads eller hjulene med hænderne og sæt ikke fødderne ind i nærheden af disse dele
•
Undgå også, at beklædningsgenstande, smykker eller hår kommer i berøring med disse roterende dele
Deutsch
Français
Italiano
Español
English
Suomi
Nederlands
Svenska
Dansk
Polski
Português
Türkçe
55
DE
FR
IT
ES
EN
FI
NL
SV
DA
PL
PT
TR
AR