Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
f) Zunanji premer in debelina vsadnega orodja morata ustre-
zati meram Vašega električnega orodja. INapačno dimenzio-
niranih vsadnih orodij ne boste mogli dovolj dobro zavarovati ali
nadzorovati.
g) Mere pritrdilnega pribora morajo ustrezati dimenzijam
pritrdilnega okovja električnega orodja. Deli pribora, ki ne
pašejo na pritrdilni trn naprave, tečejo ekscentrično, vibrirajo s pre-
komerno močjo in lahko privedejo do izgube nadzora nad orodjem.
h) Ne uporabljajte poškodovanih vsadnih orodij. Pred vsako
uporabo preglejte brusilne kolute, če se ne luščijo oziroma če
nimajo razpok, brusilne krožnike, če nimajo razpok oziroma
če niso močno obrabljeni ali izrabljeni, žične ščetke pa, če
nimajo zrahljanih ali odlomljenih žic. Če pade električno orodje
ali vsadno orodje na tla, poglejte, če ni poškodovano in upo-
rabljajte samo nepoškodovana vsadna orodja. Po kontroli in
vstavljanju vsadnega orodja se ne zadržujte v ravnini vrtečega
se vsadnega orodja, kar velja tudi za druge osebe v bližini.
Električno orodje naj eno minuto deluje z najvišjim številom
vrtljajev. Poškodovana vsadna orodja se največkrat zlomijo med
tem preizkusnim časom.
i) Uporabljajte osebno zaščitno opremo. Odvisno od vrste
uporabe si nataknite zaščitno masko čez cel obraz, zaščito za
oči ali zaščitna očala. Če je potrebno, nosite zaščitno masko
proti prahu, zaščitne glušnike, zaščitne rokavice ali specialni
predpasnik , ki Vas bo zavaroval pred manjšimi delci materiala,
ki nastajajo pri brušenju. Zaščita za oči mora biti sposobna
zaustaviti leteče ostanke, ki nastanejo pri različnih uporabah.
Maska ali respirator morata filtrirati delce, ki nastanejo pri določeni
uporabi. Dolgotrajna izpostavljenost hrupu visoke intenzivnosti lahko
povzroči izgubo sluha.
j) Pazite, da bodo druge osebe varno oddaljene od Vašega
delovnega območja. Vsak, ki stopi na delovno območje, mora
nositi osebno zaščitno opremo. Odlomljeni delci obdelovanca ali
zlomljena vsadna orodja lahko odletijo stran in povzročijo telesne
poškodbe, tudi izven neposrednega delovnega območja.
k) Kadar izvajate dela pri katerih lahko orodje zadane prikrito
električno napeljavo, je napravo potrebno držati za izolirane
prijemalne površine. Stik rezalnega orodja z napetostnim vod-
nikom napeljave lahko privede kovinske dele naprave pod napetost
in vodi do električnega udara.
l) Ne odlagajte električno napravo vse dokler se električna
naprava ni popolnoma umirila. Vrteče se vsadno orodje lahko
pride v stik z odlagalno površino, zaradi česar lahko izgubite nadzor
nad električnim orodjem.
m) Električno orodje naj medtem, ko ga prenašate naokrog, ne
deluje. Vrteče se vsadno orodje lahko zaradi naključnega kontakta
zagrabi Vaše oblačilo in se zavrta v Vaše telo.
n) Prezračevalne reže Vašega električnega orodja morate
redno čistiti. Ventilator motorja povleče v ohišje prah in velika
količina nabranega prahu je lahko vzrok za električno nevarnost.
o) Ne uporabljajte električnega orodja v bližini gorljivih materi-
alov. Ti materiali se lahko zaradi iskrenja vnamejo.
p) Ne uporabljajte vsadnih orodij, ki za hlajenje potrebujejo
tekočino. Uporaba vode ali drugih tekočin lahko povzroči električni
udar.
Povratni udarec in s tem povezana opozorila:
Povratni udarec je nenadna reakcija, ki nastane zaradi zagozdenja
ali blokiranja vrtečega se vsadnega orodja, na primer brusilnega
koluta, brusilnega krožnika, žične ščetke in podobnega. Zagoz-
denje ali blokiranje ima za posledico takojšnjo ustavitev vrtečega
se vsadnega orodja. Nekontrolirano električno orodje se zaradi
tega pospešeno premakne v smer, ki je nasprotna smeri vrtenja
vsadnega orodja.
Če se na primer brusilni kolut zatakne ali zablokira v obdelovancu,
se lahko rob brusilnega koluta, ki je potopljen v obdelovanec,
zaplete vanj in brusilni kolut se odlomi ali povzroči povratni udarec.
Brusilni kolut se nato premakne proti uporabniku ali proč od njega,
odvisno od smeri vrtenja brusilnega koluta na mestu blokiranja.
Blokirni koluti se lahko pri tem tudi zlomijo.
Povratni udarec je posledica napačne ali pomanjkljive uporabe
električnega orodja. Preprečite ga lahko z ustreznimi previdnost-
nimi ukrepi. Navedeni so v nadaljevanju besedila.
106
a) Dobro držite električno orodje in premaknite telo in roke
v položaj, v katerem boste lahko prestregli moč povratnega
udarca. Če je na voljo dodatni ročaj, ga obvezno uporabljajte
in tako zagotovite najboljše možno nadziranje moči povratnih
udarcev ali reakcijskih momentov pri zagonu naprave. Z
ustreznimi previdnostnimi ukrepi lahko uporabnik obvlada moč
povratnih udarcev in reakcijskih momentov.
b) Nikoli z roko ne segajte v bližino vrtečih se vsadnih orodij.
Dodatna oprema lahko udari nazaj čez vašo roko.
c) Ne približujte telesa področju, v katerega se lahko v pri-
meru povratnega udarca premakne električno orodje. Povratni
udarec potisne električno orodje v smer, ki je nasprotna smeri
premikanja brusilnega koluta na mestu blokiranja.
d) Posebno previdno delajte v kotih, na ostrih robovih
in podobnih površinah. Preprečite, da bi vsadna orodja
odskočila od obdelovanca in se zagozdila. Vrteče se vsadno
orodje se v kotih, na ostrih robovih ali če odskoči, zlahka zagozdi.
To povzroči izgubo nadzora ali povratni udarec.
e) Ne uporabljajte verižni ali nazobčani žagin list. Tako delovno
orodje povzroči pogosto povratni udarec ali izgubo kontrole nad
električno napravo.
Posebna opozorila za brušenje in rezanje
a) Uporabljajte brusilna telesa, ki so določena za vaše
električno orodje, in varovala, zasnovana za vašo izbrano
ploščo. Brusil, ki niso predvidena za Vaše električno orodje, ne
boste mogli dobro zavarovati in so zato nevarna.
b) Izbočene brusne plošče je treba montirati tako, da njihova
brusna površina ne bo segala izven ravni roba ščitnika.
Nepravilno montirane brusne plošče, ki sega čez raven ščitnika, ni
mogoče v zadostni meri zaščititi.
c) Vedno uporabljajte zaščitni pokrov, ki je predviden za
vrsto brusila, ki ga uporabljate. Zaščitni pokrov mora biti
varno nameščen na električno orodje in pritrjen tako, da bo
zagotovil največjo možno mero varnosti, kar pomeni, da mora
biti proti uporabniku obrnjen najmanjši del odprtega brusila.
Zaščitna priprava ščiti upravljavca pred zlomljenimi delci plošče,
nenamernim stikom s ploščo in iskrami, ki lahko vnamejo oblačila.
d) Plošče je dovoljeno uporabljati samo za določene namene.
Na primer: nikoli ne brusite s stransko površino rezalne
plošče. Rezalne plošče so namenjene odstranjevanju materiala z
robom plošče. Brusilo se lahko zaradi bočnega delovanja sile zlomi.
e) Za izbrani brusilni kolut vedno uporabljajte nepoškodovane
vpenjalne prirobnice pravilne velikosti in oblike. Ustrezne
prirobnice podpirajo brusilni kolut in tako zmanjšujejo nevarnost, da
bi se kolut zlomil. Prirobnice za rezalne plošče se lahko razlikujejo
od prirobnic za druge brusilne kolute.
f) Ne uporabljajte obrabljenih brusilnih kolutov večjih
električnih orodij. Plošča, namenjena večjim električnim orod-
jem, ni primerna za večje hitrosti manjšega orodja in lahko poči.
g) Pri uporabi dvonamenskih plošč vedno uporabite ustrezno
zaščito za uporabo, ki jo izvajate. Če ne uporabite pravilnega
varovala, morda ne boste dosegli želene stopnje zaščite, kar bi
lahko povzročilo resne telesne poškodbe.
Posebna varnostna opozorila za abrazivno brušenje:
a) Izogibajte se blokiranju rezalne plošče ali premočnemu pri-
tiskanju na obdelovanec. Ne delajte pretirano globokih rezov.
Preobremenjenost rezalne plošče se poveča, prav tako dovzetnost
za zatikanje ali blokiranje in s tem možnost povratnega udarca ali
zloma brusila.
b) Izogibajte se področja pred in za vrtečo se rezalno ploščo.
Če boste rezalno ploščo, ki je v obdelovancu, potisnili stran od
sebe, lahko električno orodje v primeru povratnega udarca skupaj z
vrtečim se kolutom odleti naravnost v Vas.
c) Če se rezalna plošča zagozdi ali če prekinete z delom,
električno orodje izklopite in ga držite pri miru, dokler se kolut
popolnoma ne ustavi. Nikoli ne poskušajte rezalne plošče,
ki se še vrti, potegniti iz reza, ker lahko pride do povratnega
udarca. Ugotovite in odstranite vzrok zagozditve.
d) Dokler se električno orodje nahaja v obdelovancu, ga ne
smete ponovno vklopiti. Počakajte, da bo rezalna plošča
SLOVENŠČINA
dosegla polno število vrtljajev in šele potem previdno nadal-
jujte z rezanjem. V nasprotnem primeru se lahko plošča zatakne,
skoči iz obdelovanca ali povzroči povratni udarec.
e) Plošče ali velike obdelovance ustrezno podprite in tako
zmanjšajte tveganje povratnega udarca zaradi zataknjene
rezalne plošče. Veliki obdelovanci se lahko zaradi lastne teže
upognejo. Obdelovanec mora biti podprt z obeh strani, pa tudi v
bližini reza in na robu.
f) Posebej previdni bodite pri ˝rezanju žepov˝ v obstoječe
zidove ali druga območja. Pogrezajoča se rezalna plošča lahko
pri zarezovanju v plinske ali vodovodne cevi ter električne vodnike in
druge predmete povzroči povratni udarec.
g) Ne poskušajte izvajati poševnega rezanja. Preobremenitev
plošče poveča obremenitev in dovzetnost za zvijanje ali vpenjanje
plošče v rezu ter možnost povratnega udarca ali zloma plošče, kar
lahko povzroči resne telesne poškodbe.
Posebna varnostna opozorila za brušenje s smirkovim
papirjem:
a) uporabite brusni papir primerne velikosti. Pri izbiri
brusnega papirja upoštevajte priporočila proizvajalcev. Večji
brusni papir, ki preveč moli čez brusne blazinice, predstavlja
nevarnost raztrganin in lahko povzroči zataknitev, pretrga plošče
ali povratni udarec.
Posebna varnostna opozorila za brušenje z žično krtačo:
a) Upoštevajte, da žična krtača izgublja kose žice tudi med
običajno uporabo. Žic ne preobremenjujte preveč s pritiskom.
Vstran leteči kosi žice lahko zelo lahko prodrejo skozi tanka
oblačila in/ali kožo.
b) če je za brušenje z žično krtačo določena uporaba varo-
vala, preprečite stik žične plošče ali krtače z varovalom. Pre-
mer diskastih in lončastih žičnih ščetk se lahko zaradi pritiskanja
nanje in zaradi delovanja centrifugalnih sil poveča.
NADALJNA VARNOSTNA IN DELOVNA OPOZORILA
Preden vklopite orodje, preverite, ali je gumb za blokado vretena
popolnoma sproščen! Po uporabi blokade vretena za privijanj/
odvijanje brusilne plošče je mogoče, da tipka ostane v položaju
zaklepanja.
Pri brušenju kovin nastaja iskrenje. Pazite na to, da ne ogrožate
nobenih oseb. Zaradi nevarnosti požara se v bližini (na področju
iskrenjne smejo nahajati nobeni gorljivi materiali. Ne uporabljajte
odsesavanja prahu.
Izogibajte se temu, da bi iskrenje in brusilni prah zadevali v telo.
Ne segajte na področje nevarnosti tekočega stroja.
Trske ali iveri se pri tekočem stroju ne smejo odstranjevati.
Napravo takoj izklopite, če nastopijo znatne vibracije ali če ugotovite
drugačne pomanjkljivosti. Preverite stroj, da ugotovite vzrok.
Pod ekstremnimi pogoji (npr. gladko brušenje kovin z dročnikom in
brusilnim kolutom iz vulkaniziranih vlaken), se lahko v notranjosti
brusilnika nabere občutna količina umazanije.
Zaradi nevarnosti kratkega stika kovinski deli ne smejo zaiti v
špranje za prezračevanje.
OPOZORILO! Nevarnost opeklin! Plošča in obdelovanec se med
delovanjem močno segrejeta. Nosite rokavice med menjavo plošče
ali če se dotikate obdelovanca. Rok nikoli ne približujte brusilnemu
območju.
OPOZORILO! V izogib, s kratkim stikom povzročene nevarnosti
požara, poškodb ali okvar na proizvodu, orodja, izmenljivega
akumulatorja ali polnilne naprave ne potapljajte v tekočine in
poskrbite, da ne bo prihajalo do vdora tekočin v naprave in
akumulatorje. Korozivne ali prevodne tekočine, kot so slana voda,
določene kemikalije in belila ali proizvodi, ki le ta vsebujejo, lahko
povzročijo kratek stik.
Izmenljivih akumulatorjev in polnilnih aparatov ne odpirajte in jih
hranite samo v suhih prostorih. Zaščitite jih pred mokroto.
Izmenljive akumulatorje sistema M18 polnite samo s polnilnimi
aparati sistema M18. Ne polnite nobenih akumulatorjev iz drugih
sistemov.
UPORABA V SKLADU Z NAMEMBNOSTJO
Kotni brusilnik je predviden za brušenje in rezanje kovine, kamna,
betona in keramike ter za peščeno brušenje in žičenje.
Za rezalno aplikacijo uporabite rezalni pokrov iz ponudbe pribora.
Kadar ste v dvomu upoštevajte navodila proizvajalcapribora.
Električno orodje je primerno zgolj za suho obdelavo.
Na kotni brusilnik je treba namestiti samo ustrezno brusilne ali
rezilne plošče, kot je opisano v razdelku o specifikacijah izdelka
tega priročnika. Kotni brusilnik je zasnovana za ročno uporabo; ni ga
dovoljeno namestiti na držalo ali delovno mizo.
Izdelka ne uporabljajte na noben drugačen način od navedenega za
predvideno uporabo.
PREOSTALE NEVARNOSTI
Tudi pri pravilni uporabi vseh pretalih tveganj ni mogoče izključiti.
Pri uporabi lahko pride do sledečih nevarnosti, na katere naj bo
uporabnik zmeraj pozoren:
• Vsled vibracij povzročene poškodbe. Napravo držite za temu
namenu predvidene ročaje in omejite čas dela in izpostavljenosti.
• Obremenitev s hrupom lahko privede do poškodb sluha. Nosite
zaščito sluha in omejite dovo izpostavljenosti.
• Vsled delcev nečistoč povzročene poškodbe oči. Nosite zmeraj
zaščitna očala, močne dolge hlače, rokavice in močno obutev.
• Vdihavanje nevarnih prahov.
NAPOTKI ZA LITIJ-IONSKE AKUMULATORJE
Uporaba litij-ionskih akumulatorjev
Izmenljive akumulatorje, ki jih daljši čas niste uporabljali, pred
uporabo naknadno napolnite.
Temperatura nad 50°C zmanjšuje zmogljivost izmenljivega
akumulatorja. Izogibajte se daljšemu segrevanju zaradi sončnih
žarkov ali gretja.
Pazite, da ostanejo priključni kontakti na polnilnem aparatu in
izmenljivem akumulatorju čisti.
za optimalno življenjsko dobo je potrebno akumulatorje po uporabi
do konca napolniti.
Za čim daljšo življensko dobo naj se akumulatorji po napolnitvi
vzamejo ven iz naprave za polnjenje.
Pri skladiščenju akumulatorjev dalj kot 30 dni:
Baterijo hranite pri temperaturi pod 27 °C in na mestu, kjer ni vlage..
Akumulator skladiščiti pri 30%-50% stanja polnjenja..
Akumulator spet napolniti vsakih 6 mesecev.
Preobremenitvena zaščita litij-ionskih akumulatorjev
V primeru preobremenitve akumulatorja zaradi visoke porabe toka,
npr. ekstremno visokih vrtilnih momentov, nenadne zaustavitve ali
kratkega stika, električno orodje 5 sekund vibrira, prikazovalnik
polnjenja utripa, električno orodje pa se samodejno izklopi.
Za ponoven vklop izpustite pritisno stikalo in nato znova vklopite.
Pod ekstremnimi obremenitvami se akumulator premočno segreva.
V tem primeru utripajo vse lučke prikazovalnika polnjenja dokler se
akumulator ne ohladi. Za tem, ko prikazovalnik polnjenja ugasne
lahko z delom nadaljujemo.
Transport litij-ionskih akumulatorjev
Litij-ionski akumulatorji so podvrženi zakonskim določbam transporta
nevarnih snovi.
Transport teh akumulatorjev se mora izvajati upoštevajoč lokalne,
nacionalne in mednarodne predpise in določbe.
Potrošniki lahko te akumulatorje še nadalje transportirajo po cesti.
Komercialni transport litij-ionskih akumulatorjev s strani špediterskih
podjetij je podvržen določbam transporta nevarnih snovi. Priprava
odpreme in transporta se lahko vrši izključno s strani ustrezno
izšolanih oseb. Celoten proces je potrebno strokovno spremljati.
Pri transportu akumulatorjev je potrebno upoštevati sledeče točke:
V izogib kratkim stikom zagotovite, da bodo kontakti zaščiteni in
izolirani.
Bodite pozorni na to, da paket akumulatorja v notranjosti embalaže
SLOVENŠČINA
107
Publicidad
