Antar AT53052 AT53053 AT53054 Instrucciones De Uso página 12

FR
Introduc on
Merci d'avoir acheté notre produit. Avant u lisa on, veuillez lire a en vement ce mode d'emploi. Une u lisa on incorrecte
peut entraîner des dommages pour la santé, des blessures ou des accidents. Par conséquent, afi n d'u liser le produit en
toute sécurité et avec succès, veuillez lire a en vement ce manuel. Après avoir acheté l'orthèse, assurez-vous que la taille
du produit est correcte. Dans le cas contraire, un produit trop serré peut provoquer une tension locale, une pression sur
les vaisseaux sanguins et les nerfs. La première applica on et u lisa on du produit doit être eff ectuée par un professionnel
qualifi é. Le fabricant n'est pas responsable des problèmes résultant de l'u lisa on de produits mal sélec onnés et d'une
mauvaise u lisa on.
AT53052 LemboMove™ BASIC
BUT / CARACTÉRISTIQUES DE L'ORTHÈSE
L'orthèse vertébrale améliore la stabilisa on de la colonne vertébrale dans la région lombaire, réduisant la douleur et
améliorant le confort quo dien du pa ent. La stabilisa on est assurée par des ceintures élas ques de fi xa on et des renforts
profi lés (haubans), qui soulagent les ssus paraspinaux en transférant les forces qui chargent les structures de la colonne
vertébrale, ce qui évite les modifi ca ons néfastes de la biomécanique des par es inférieures de la colonne vertébrale. Grâce
à sa structure anatomique, l'orthèse s'adapte parfaitement au corps et peut être portée discrètement sous les vêtements.
Des fermetures velcro de haute qualité garan ssent une mise en place facile et précise de l'orthèse et une fi xa on fi able.
Hauteur : 27 cm
LES INDICATIONS:
̶ Traitement conservateur / postopératoire
̶ Douleur dans la colonne lombaire
̶ Légère instabilité du rachis lombaire
̶ Ostéochondrose
̶ Spondylolisthésis
̶ Spondylolyse
AT53053 LemboMove™ DUO
BUT / CARACTÉRISTIQUES DE L'ORTHÈSE
L'orthèse vertébrale améliore la stabilisa on de la colonne vertébrale dans la région lombaire, réduisant la douleur et
améliorant le confort quo dien du pa ent. La stabilisa on est assurée par des ceintures élas ques de fi xa on et des renforts
profi lés (haubans), qui soulagent les ssus paraspinaux en transférant les forces qui chargent les structures de la colonne
vertébrale, ce qui évite les modifi ca ons néfastes de la biomécanique des par es inférieures de la colonne vertébrale. Grâce
à sa structure anatomique, l'orthèse s'adapte parfaitement au corps et peut être portée discrètement sous les vêtements.
L'orthèse est équipée d'un renfort arrière amovible, qui fournit un sou en supplémentaire à la sec on lombaire et, en
fonc on des besoins du pa ent, peut être fi xé à un niveau sélec onné de manière appropriée. Des fermetures velcro de
haute qualité garan ssent une mise en place facile et précise de l'orthèse et une fi xa on fi able.
Hauteur : 27 cm
LES INDICATIONS:
̶ Traitement conservateur / postopératoire
̶ Douleur dans la colonne lombaire
̶ Spondylolisthésis
̶ Spondylolyse
̶ Discopathie
̶ Arthrose du rachis lombaire
AT53054 LemboMove™ PRO
BUT / CARACTÉRISTIQUES DE L'ORTHÈSE
L'orthèse vertébrale a été conçue pour améliorer le confort du pa ent au plus haut niveau possible. Les sangles fl exibles sont
à la base de la stabilisa on de la colonne vertébrale dans la région lombaire, et la hauteur de l'orthèse, étendue à 30 cm,
off re une stabilisa on et une fonc onnalité encore meilleures pendant l'u lisa on. Des renforts profi lés (haubans) soulagent
les ssus paraspinaux en transférant les forces qui chargent les structures de la colonne vertébrale, ce qui empêche les
modifi ca ons néfastes de la biomécanique des par es inférieures de la colonne vertébrale. Des sangles supplémentaires
à double fi xa on et la structure anatomique de l'orthèse perme ent une excellente stabilisa on de la colonne vertébrale,
parfaitement ajustée au corps. Des fermetures velcro de haute qualité garan ssent une mise en place facile et précise de
l'orthèse et une fi xa on fi able.
Hauteur : 30 cm
LES INDICATIONS:
̶ Traitement conservateur / postopératoire
̶ Douleur dans la colonne lombaire
̶ Légère instabilité du rachis lombaire
̶ Ostéochondrose
̶ Spondylolisthésis
̶ Spondylolyse
T53052_ins_multi_001.indd 12 T53052_ins_multi_001.indd 12
- 12 -
2022-12-08 10:58:36 2022-12-08 10:58:36