Descargar Imprimir esta página

Antar AT53052 AT53053 AT53054 Instrucciones De Uso página 13

Ortesis de columna
Ocultar thumbs Ver también para AT53052 AT53053 AT53054:

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 16
FR
CONTRE-INDICATIONS
Limita ons physiques ou mentales (par exemple défi cience visuelle) qui empêchent la manipula on sûre du produit.
En cas de douleur ou d'érup on cutanée, cesser immédiatement l'u lisa on et consulter un médecin.
UTILISATION:
1. L'orthèse doit être mise en place en posi on debout.
2. Placez le côté gauche de l'a elle sur votre ventre, puis a achez-y le côté droit avec du velcro. Assurez-vous que le corset
est suffi samment compressé pour qu'il ne tombe pas (pour les brassards supplémentaires, faites de même).
3. Desserrez et re rez dans l'ordre inverse.
A en on: ne pas u liser le produit si des liquides ou des onguents chauff ants ont été u lisés, ne pas u liser en cas
de lésions cutanées ! L'u lisa on quo dienne et la durée d'u lisa on doivent être convenues avec un médecin, durée
d'u lisa on recommandée 3-4 heures / jour. L'u lisa on à long terme de l'orthèse peut aff aiblir les muscles.
INSTRUCTIONS DE NETTOYAGE DU PRODUIT :
• Le corset ne peut être lavé qu'à la main dans de l'eau ède (à une température jusqu'à 30 °C) avec un détergent doux (par
exemple du savon gris). Avant de sor r, assurez-vous de re rer les haubans. Afi n de maintenir l'adhérence des a aches
velcro, elles doivent être fermées avant le lavage.
• Ne pas ne oyer à sec.
• N'u lisez pas d'eau de Javel.
• Protéger de l'humidité.
• Ne pas exposer à des températures élevées ou à la lumière du soleil.
• Ne pas sécher en machine.
• Séchage déplié, ne pas sécher en posi on suspendue.
Remarque : Le produit ne peut être réu lisé que lorsqu'il est complètement sec.
STOCKAGE
Le produit doit être stocké dans un endroit sec et frais, à l'abri de la lumière directe du soleil et de l'humidité. Il est
recommandé de stocker dans l'emballage d'origine
TAILLES (pour choisir la bonne taille, mesurer le tour de taille).
S : 75-85 cm, M : 85-95 cm, L : 95-105 cm, XL : 105-115 cm, XXL : 115-125 cm, XXXL : 125-135 cm
REMARQUE : En cas d'« incident grave » lié au produit qui a entraîné, directement ou indirectement, aurait pu ou aurait pu
entraîner l'un des événements suivants :
a) le décès d'un pa ent, d'un u lisateur ou d'une autre personne ou
b) une détériora on temporaire ou permanente de la santé d'un pa ent, d'un usager ou d'une autre personne, ou
c) une menace grave pour la santé publique
cet „incident grave" doit être signalé au fabricant et à l'autorité compétente de l'État membre dans lequel réside l'u lisateur
ou le pa ent. Dans le cas de la Pologne, l'autorité compétente est l'Offi ce d'enregistrement des médicaments, des disposi fs
médicaux et des produits biocides.
REMARQUE : En cas de douleurs, réac ons allergiques ou autres symptômes gênants, peu clairs pour l'u lisateur liés à
l'u lisa on d'un disposi f médical, veuillez consulter un professionnel de santé.
ATTENTION: il est interdit d'u liser le produit autrement que conformément à sa des na on
ATTENTION : Le fabricant n'est pas responsable des dommages causés par une négligence de l'entre en, un entre en
inadéquat ou résultant du non-respect des recommanda ons contenues dans ce manuel.
REMARQUE : Si le médecin recommande d'u liser la prépara on la nuit, assurez-vous qu'elle n'interfère pas avec la
circula on sanguine ; desserrez la ceinture en cas d'engourdissement et re rez-la si nécessaire. En cas d'inconfort persistant,
consulter un médecin.
GROUPE CIBLE DE PATIENTS
Le professionnel de la santé indique l'u lisa on du produit aux adultes et aux enfants à leurs propres risques, en tenant
compte des variantes / tailles / fonc ons nécessaires / taille et indica ons disponibles, en tenant compte des informa ons
fournies par le fabricant.
MÉTHODE D'ÉLIMINATION DU PRODUIT APRÈS LA MISE HORS SERVICE
Une fois l'appareil re ré de l'u lisa on, le disposi f médical peut être éliminé comme un déchet ménager normal, à
l'excep on des produits électriques - procéder de la manière appropriée pour l'élimina on des équipements électriques
et électroniques.
T53052_ins_multi_001.indd 13
T53052_ins_multi_001.indd 13
- 13 -
2022-12-08 10:58:37
2022-12-08 10:58:37

Publicidad

loading