Las especificaciones técnicas y la información sobre los interruptores DIP se incluyen en las primeras
páginas de este manual.
Todas las ilustraciones se incluyen en la versión inglesa de este manual. Se han identificado por letras (A, B,
C,...). En el texto se hace referencia a las ilustraciones mediante estas letras (por ejemplo: «Vea la
ilustración A»). Algunas de estas ilustraciones tienen flechas o líneas numeradas apuntando hacia las partes
de la ilustración. El significado de los números se indica en la lista siguiente.
Ilustración A
1. Tapa del rollo de papel
2. Tapa del cartucho
de tinta
3. Panel de control
4. Interruptor de la fuente
de alimentación
Se reservan todos los derechos. Ninguna parte de esta publicación podrá reproducirse, guardarse en un
sistema de recuperación de datos o transmitirse en forma o modo alguno, sea electrónico, mecánico,
fotocopiado, grabado o de otra forma, sin el permiso previo y por escrito de SEIKO EPSON Corporation.
No se asume responsabilidad de patente con respecto al uso de la información contenida aquí. Si bien se
han tomado todas las precauciones en la preparación de este manual, SEIKO EPSON Corporation no
asume ninguna responsabilidad por errores u omisiones. Tampoco asume responsabilidad alguna que
surja por el uso de la información contenida aquí.
Ni SEIKO EPSON Corporation ni sus compañías afiliadas serán responsables ante el comprador de este
producto o ante terceros por daños, pérdidas, costos, o gastos incurridos por el comprador o por terceros
como resultado de: accidente, uso indebido, o abuso de este producto o de modificaciones, reparaciones o
alteraciones no autorizadas de este producto, o (excluyendo a los EE.UU.) por no cumplir estrictamente
con las instrucciones de operación y mantenimiento de SEIKO EPSON Corporation.
SEIKO EPSON Corporation no será responsable de cualquier daño o problema que surja por el uso de
cualquier opción o consumible que no esté designado como Producto Original EPSON u Homologado por
SEIKO EPSON Corporation.
EPSON y ESC/POS son marcas registradas de Seiko Epson Corporation en los ESTADOS UNIDOS y
otros países.
AVISO: El contenido de este manual está sujeto a cambios sin previo aviso.
Copyright © 2003 SEIKO EPSON Corporation, Nagano, Japón.
TM-J7000/J7100
TM-J7500/J7600
Manual del usuario
Interruptores DIP y Especificaciones
Ilustraciones
Ilustración B
5. ALIMENTACIÓN
DE PAPEL
6. LIMPIEZA
7. FALTA PAPEL
(Rollo)
8. HOJA SUELTA
9. TINTA (Negra)
10. TINTA (Color)
11. ERROR
12. ALIMENTACIÓN
ELÉCTRICA
Español
Ilustración M
13. Proyecciones
14. Tornillos
15. Placa de
fijación