Manuales relacionados para Vornado AVH2 ADVANCED
Resumen de contenidos para Vornado AVH2 ADVANCED
- Página 1 AVH2 ADVANCED WHOLE ROOM HEATER OWNER’S GUIDE GUÍA DEL PROPIETARIO DEL CALEFACTOR PARA TODA LA HABITACIÓN READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS LEER Y GUARDAR ESTAS INSTRUCCIONES vornado.com...
- Página 2 Important Safety Instructions ............. 4 Troubleshooting ................13 Safety Features ................... 8 Warranty .................... 14 perfect. right. Controls ....................9 How to Use ..................10 vornado.com Cleaning .................... 11 800-234-0604 help@vornado.com Storage ....................12 Español p. 15 Reset Heater ..................12 English...
- Página 3 - Hyperthermia can result in death. Symptoms of hyperthermia Please keep all documents for future reference and pass these Always unplug heater when not in use. Vornado does not include high body temperature, headache, nausea, vomiting, packaging, etc.) should be placed near furnaces, fireplaces, documents on, together with the product, to any future owner.
- Página 4 Vornado Authorized Service Center. - Consult Vornado Consumer Service or the dealer or an damaged in any manner. Discard heater, or return to a Vornado the other.) To reduce the risk of electrical shock, this plug is experienced radio/TV technician for help.
- Página 5 SAFETY FEATURES CONTROLS COOL-TOUCH CASE Safe to touch, even on high heat setting. MODE High Heat FINGER-FRIENDLY DESIGN Low Heat Fan Only Resists curious fingers. AUTOMATIC SAFETY Continuous Fan SHUT-OFF SYSTEM THERMOSTAT -/+ Auto Fan If airflow becomes blocked, power to the heater is shut off TIMER to prevent overheating.
- Página 6 Because your heater moves a substantial amount of air, it will need regular cleaning. Cleaning the outside of the heater is recommended on a Vornado Air LLC at 1-800-234-0604. weekly basis to remove dust accumulation. If service is required, return your heater to Vornado. See WARRANTY for instructions. You should periodically blow 1.
- Página 7 To ensure long life of the product, it is Your Vornado Heater has a multilevel safety shut-off system designed Unit is not plugged in. Plug power cord into electrical outlet. Ensure a tight fit between plug and outlet.
- Página 8 This warranty gives you specific legal rights, and you may have other rights that vary from After receiving the RA form, ship your Product to: Vornado Air LLC Attn: Warranty & Repair state to state. The manufacturer assumes no responsibility for damage caused by failure 415 East 13th Street Andover, KS 67002.
- Página 9 Se debe supervisar que los futura y entregue estos documentos, junto con el producto, niños no jueguen con este producto, sus partes ni el material en caso de venderlo. Consulte www.vornado.com para ver, Limpieza .................... 25 de empaque.
- Página 10 Úselo solo mientras está colocado calefactor esté en funcionamiento. Desenchúfelo siempre que - Riesgo de incendio. No opere ningún calentador con un no se utilice. Vornado no recomienda el uso sin supervisión de cable o enchufe dañado o después de que el calentador reducidas.
- Página 11 Centro de Servicio - Póngase en contacto con el Servicio al Cliente de Vornado o - Si el calefactor deja de funcionar repentinamente: Autorizado de Vornado.
- Página 12 FUNCIONES DE SEGURIDAD CONTROLES CARCASA FRÍA AL TACTO Segura de tocar, aun cuando funciona a alta temperatura. MODO DISEÑO FÁCIL DE Calor alto MANIPULAR Calor bajo Resiste dedos curiosos. Solo ventilador SISTEMA DE APAGADO DE VENTILADOR SEGURIDAD AUTOMÁTICO Ventilador continuo TERMOSTATO -/+ Si se bloquea el flujo de aire, Auto Ventilador...
- Página 13 Dado que el calefactor mueve una gran cantidad de aire, necesitará una limpieza regular. Se recomienda limpiar el exterior del calentador contáctese con Vornado Air LLC al número 1-800-234-0604. semanalmente para eliminar la acumulación de polvo. Si requiere mantenimiento, devuelva el calefactor a Vornado. Consulte GARANTÍA para obtener instrucciones.
- Página 14 La unidad está dañada o necesita reparación. Suspenda el uso y desenchúfela. Comuníquese con el servicio de fresco y seco. 5. Presione el botón de encendido. Su calefactor Vornado ahora de- atención al cliente para obtener asistencia. bería funcionar normalmente.
- Página 15 Calentador para todo el ambiente Vornado® (“Producto”) estará libre de defectos de o el envío de un producto Vornado a un país donde su uso no está previsto invalidará todas materiales o fabricación durante un periodo de cinco (5) años a partir de la fecha de compra.
- Página 17 Vornado Air, LLC 415 East 13th Street, Andover, Kansas 67002 800.234.0604 | vornado.com CL3-0676 RC, V00...