Dirt Devil Power Stick M083975 Manual De Instrucciones

M a d r i d 7 . 0 4 . q x d 1 0 / 1 1 / 0 4 l l : 5 8
AM Page 1
lN.STRUCTl0 M A U A L
*Pleare read these Instructtons cor%ly b e r r e using your
D i r t D e v i l ' S t i c k Voc.
Let us help you put your cleaner together or answer any questions, call:
1-800-321-1 134 (USA & Canada) website: www.dirtdevilrom
A WARNING:
h r
qrltt
nlaramm, +w record yoor
~ieaner ossem~y m y ~ n d ~ d e
mati
p i s .
~z;"'*~'"~~.
StmU pods m prerent o
h a r d
~ 1 ~ . 6ds:
Port
Number 1-113375-000 7/04
1
1% dd=dm&"~&*d-l
M O D E D'EMPLOI
*Veuillez lire attentivement ces instructions avant d'utiliser votre
a r p i r a t e u r - b o l a i s D i r t D e v i l Y D .
Nois pouvons vous aider i assembler cet apporeil et repondre
Q
vos questions, pour cela
comwsez le :
1-800-321-1 134
ICnnada et h l d r ~ n i s l rite Web : www.dirtdevil.com
'
d q e r d'~todfe$nt.
code
&
fabrimlion :
N" & 1-1 13375-wo 7/04
~ * ' ~ " b " " " h ~ ~ e m b . d . ~ * 6 u ~
M A N U A L D E INSTRUCCIONES
*Por favor lea estas instrucciones con cuidado antes de usar su
o s p i r a d o r o v e r t i c o l D i r t Devil'.
Permitonos ayudarle a ensomblur su aspiradora o a contestar sus preguntus, llame 01:
1-800-321 -1 134 (ELUU. y Conodi) Sitio Web: www.dirtdevil.tom
A
ADVERTENCIA:
Para tener una referencia
rdplda,
anole por
enrumble de la ospiradora puede idllir
fa^
la
l""aci6n
de su asplradora avf.
pates
pequeias.
1 1 1 s
partes peqeLs
~ ~ ; ~ ~ ~ d ~ & E a n l e :
pueden pre~ent~r riesp de ohogomiento.
(EI
6 d ~ 0
del
fabricme aparece en la pane posterior e
No. de Porfe 1-1 13375900 7/04
I
la asQ1mdora).
THlS VACUUM IS INTENDED FOR HOUSEHOLD USE ONLY.
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
When using an electrical appliance, basic precautions should always be followed,
lncludlng the followmg:
READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THlS APPLIANCE
ALWAYS FOLLOW THESE S A F E N INSTRUCTIONS
DO NOT LEAVE CLEANER UNATTENDED
WARNING
-
FULLY ASSEMBLE CLEANER BEFORE OPERATING
WARNING
-
THE CORDS. WIRES AND/OR CABLES SllPPLlED WITH THlS
PRODUCT CONTAINS CHEMICALS, INCLUDING LEAD
ORLEAD
COMPOUNDS,
KNOWN TO THE STATE OF CALIFORNIA TO CAUSE CANCER AND BIRTH
READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THE APPLIANCE.
WARNING: TO REDUCE THE RISK OF FIRE,
ELECTRIC SHOCK OR INJURY:
Do not leave appliance when plugged in. Unplug fmm outlet when not in use and before servicing.
Do not use outdoors or on wet surfaces.
Do not allow to be used as a toy. Close attention is necessary when used by or near children.
Use only as described In this manual. Use only manufactureh recommended attachments.
Do not use with damaged cord or plug. If appliance is not working as it should, has been
dropped, damaged, left outdoors, or dropped into water, return it to a service centerfor
inspection. Call 1-800-321-1 134 for the nearest service center.
Do not handle plug or appliance with wet hands.
Do not pull or carry by wrd, use cord as a handle, close a door on cord, or pull cord around sharp
edges or comers. Do not run appliance over cord. Keep cord away from heated surfaces.
Do not unplug by pulling on cord. To unplug, grasp the plug, not the cord.
Do not put any object into openings. Do not use with any opening blocked; keep free of dust,
lint, hair and anything that may reduce air flow.
Keep hair, loose clothing, fingers, and ail parts of body away from openings and moving parts.
Turn off all controls before unplugging.
Use extra care when cleaning on stairs.
Look on vour vacuum cleaner and follow all label and markino instructinns.
" - . .
Do not uie an extension cord with this cleaner.
Keep end of hose, wands and other openings away from your face and body. Keep your hands,
feet, hair and clothing away from moving parts.
Do not use the vacuum cleaner without dirt wntainer andlor filter In dace.
Do not use to pick up flammable or combustible liquids, such as g'asoline, or use in areas
where thev mav be oresent.
Do not PI& upinytli~ng that
IS
bumlng orsmokmg, such as
cigarettes,
matches or hot ashes
SAVE THESE INSTRUCTIONS
- -
1. Handle Grip 7. Dirt Cup Filter
2. Upper Handle 8. Flex Edge' Nozzle
3. Lower Handle 9. Hanging Loop
4.
OnlOff Switch 10. Cord
5. Dirt CUD Release Latch 11. Ouick Cord Release
BUllON
Insert
1
"H
upper handle into
lower handle with button
(Bed up with matehino hole.
Push llrmly until handle
locks into elace
insert lower handle into body
with butfon allgned to Me
rear. Push lirmly until handle
locks lnto place.
Assemble noule to body of
unit. Push nrmlyuntiinonle
locks lnto dace.
Turn quick mrd release for Tum cleaner on. Switch Use the Flex Edge" to reach
easy cord removal. Plug into located on
me
slde of cleaner. Into corners. Gentiy push into
an elecbical outlet
mrner and edaes will flex to
Depress I c h on the lront of
dirt cup (Diagram la) and tip
out (Diagram lb).
Grasp center tab on fllter adapter (Diagram
2). Pull out of dirt
CUP
to remove fllter
assembly (Diagram ?a).
Shake excess dlrt and debris
out 01 din cup. NOTE:
For
besf rewlls laa fllter
- ~ .
--
. . . .
against wastebasket to
remove remaining dirt
I
Return fii& assemblv to dirtcuo (Dlaoram 41 Line
Rebm dlrt cuo to cleaner bv allonlna tab
up tabs on filter vnth slots on dlrt cup (Diagram (Dlagram 5) on dirt cup with-slot
4a) Push filter assembly down Into dirt cup
(Dlagram sa) on body of unit
Tilt dlrt
CUP
in until R locks
Into place.