Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
BEDIENUNG
VORBEREITUNGEN
Die Regier und Schalter folgendermafen einstellen (siehe
auch Seite 2):
1.
Den Netzschalter (POWER) @ driicken, um das Gerat
einzuschalten.
2.
Den A-Lautsprecherwahischalter
(SP-A) (2) oder B-
Lautsprecherwahlschalter (SP-B) 3] driicken.
3.
Den
Balanceregler
(BALANCE) oO in Mittelstellung
bringen.
4.
Die
Direkteingangsschalter
(CD
DIRECT
und
DAT
DIRECT) @ ausschalten.
WIEDERGABE
1.
Den
der
Wiedergabe-Tonquelle
entsprechenden
Eingangswahlschalter drticken.
e
Zum Abspielen einer CD: (CD) driicken.
¢ Zum
Abspielen
einer Digitaltonkassete
(DAT):
(DAT)
drucken.
¢
Zum Abspielen einer Kassette: (TAPE) driicken.
e
Zum Abspielen einer Schallplatte: (PHONO) driicken.
e
Fir
UKW-
bzw.
MW-Rundfunkempfang:
(TUNER)
driicken.
e
Fir
Wiedergabe
mit
dem
an
den
AUX-Buchsen
angeschlossenen Gerat: (AUX) driicken.
2.
Das angesteuerte Gerat auf Wiedergabe stellen.
3.
Den Lautstarkeregler (VOLUME) justieren.
Wiedergabe Uber einen externen Equalizer
Der Klang aller Eingangsquellen
kann mit einem an den
Prozessor-Buchsen (ADAPTOR) angeschlossenen Equalizer
feineingestellt
werden.
Der
Equalizer
ist jedoch
vom
Signalweg getrennt, wenn einer der Direkteingangsschalter
(CD DIRECT bzw. DAT DIRECT) aktiviert ist.
AUFNAHME
AUF KASSETTE
Aufnahme von einer mit dem Aufnahmewahlschalter (REC
SELECTOR) angewéahliten Programmauelle:
1.
Den
Aufnahmewahlschalter
(REC
SELECTOR)
der
gewtnschten Programmquelle entsprechend einstellen.
® Wenn der Schalter auf SOURCE gestellt ist, wird von dem
Eingang
aufgenommen,
dessen
Eingangswahlischalter
gedrickt
ist.
(Zum
Aufnehmen
von
dem
an
den
Plattenspielerbuchsen
(PHONO)
bzw.
Zusatzbuchsen
(AUX)
angeschlossenen
Gerat
mu
der
Aufnahmewahlschalter (REC SELECTOR) auf SOURCE
gestellt
werden,
wonach
der
PHONO-
bzw.
AUX-
Eingangswahlischalter zu driicken ist.)
e Wenn der Aufnahmewahlschalter (REC SELECTOR) auf
OFF gestelit ist, kann nicht aufgenommen werden.
e
Mit
einem
an
den
Prozessor-Buchsen
(ADAPTOR)
angeschlossenen
Equalizer
kann
der
Aufnahme-Ton
beliebig eingestellt werden.
ANMERKUNG:
Wenn
der Aufnahmewahlschalter
{REC SELECTOR)
nicht auf
SOURCE oder OFF gestellt ist, dient bei Aufnahmen unabhangig
vom aktivierten Eingangswahischalter bzw.
Direkteingangsschalter (CD DIRECT/DAT DIRECT) der zugehGrige
Eingang als Aufnahme-Tonquelle.
Aufnahme mit aktiviertem CD-Direkteingangsschalter (CD
DIRECT):
1.
Zum
Aufnehmen
von
einer
CD
den
CD-
Direktaufnahmeschalter
(CD
DIRECT
RECORDING)
dricken.
2.
Das
Quellengerat
auf
Wiedergabe
und
das
Kassettendeck auf Aufnahme stellen.
e
Zur
korrekten
Bedienung
der
anderen
Gerate
deren
Bedienungsanleitungen einsehen.
ANMERKUNG:
In diesem
Fall kann
der aufzunehmende
Ton nicht mit dem
angeschlossenen Equalizer modifiziert werden.
KOPIEREN VON KASSETTEN:
Bei Verwendung
von
zwei
Kassettendecks
(bzw.
eines
Doppel-Kassettendecks) kann der Ton von einer Kassette
zur anderen Uberspielt (kopiert) werden.
Anwendungsbeispiele:
e Kopieren einer Originalkassette.
e Herausschneiden
unndtigen
Aufnahmematerials
(z.B.
Werbung, Ansagen) aus aufgezeichneten Rundfunksen-
dungen
zur
Zusammenstellung
einer
reinen
Musik-
Kassette.
Bei Verwendung zweier Kassettendecks
1.
Die bespielte Kassette (Original) in das Wiedergabegerat
und die Leerkassette in das Aufnahmegerat einlegen.
2.
Die
gewiinschte
Uberspielrichtung
mit
dem
Aufnahmewahischalter
(REC SELECTOR) wahlen.
¢
Zum
Uberspielen
von
dem
an
den
Digitalrecorder-
Buchsen (DAT) angeschlossenen
Deck zu dem an den
Tonband-Buchsen (TAPE) angeschlossenen: auf DAT
TAPE stellen.
e
Zum
Uberspielen von dem
an den Tonband-Buchsen
{TAPE)
angeschlossenen
Deck
zu
dem
an
den
Digitalrecorder-Buchsen
(DAT)
angeschlossenen:
auf
TAPE
&
DAT stellen.
ANMERKUNG:
Unabhangig
vom
aktivierten
Eingangswahlschalter
bzw.
Direkteingangsschalter (CD DIRECT/DAT DIRECT) wird in jedem Fall
von
dem
per
Aufnahmewahlschalter
{REC
SELECTOR)
angesteuerten Eingang aufgenommen.
3.
Die
zum
Uberspielen
notwendigen
Bedienungen
durchfihren.
Das Gerat mit dem Original auf Wiedergabe stellen und
das Gerat mit der Leerkassette auf Aufnahme stellen.
33
<ARE1080>
scisegeenans
SR
AREARE
RETA
S E R I E S LE
TENT
SET
TET
TNC
SSR
ERE
STS S
eR
RST
SE
ESE
PA
WSR
SS
SS
IE
STEPPES
OAS
ST
SEONG
PT
BIEL
E D I T S
FAR
Publicidad
