Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Read all instructions prior to using appliance and keep this manual for future reference.
Lea todas las instrucciones antes de utilizar el aparato y guardelas para futuras
referencias.
R1(61-63,68,78)EM_BILING_200414k
INSTRUCTIONS MANUAL
MANUAL DE INSTRUCCIONES
REFRIGERATOR
REFRIGERADOR
MODELS / MODELOS
ERT13G5HNG / ERT18G2HN(I,W) / ERT18G5HPW / ERT20G2HNI
ERT21G5HNG / ERT21G5HPI / ERT25G2HNI / ERT25G2HUG
ERT25G5HP(I,W)ERT28G2HNI / ERT30G5HPW / ERT45G2HPI

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Electrolux ERT25G2HUG

  • Página 1 Read all instructions prior to using appliance and keep this manual for future reference. Lea todas las instrucciones antes de utilizar el aparato y guardelas para futuras ERT13G5HNG / ERT18G2HN(I,W) / ERT18G5HPW / ERT20G2HNI referencias. ERT21G5HNG / ERT21G5HPI / ERT25G2HNI / ERT25G2HUG ERT25G5HP(I,W)ERT28G2HNI / ERT30G5HPW / ERT45G2HPI R1(61-63,68,78)EM_BILING_200414k...
  • Página 2 Welcome to the world of Contents simple handling and no worries Thank you for choosing Electrolux. This manual contains all the information you Safety ......................03 will need to safely and correctly use your refrigerator. Please read all the instructions prior to using the appliance, and keep this manual in a secure Referigerator description ................
  • Página 3 03 electrolux safety refrigerator description electrolux 04 Refrigerator description Safety Parts names: For children as they may contaminate the food. Flammable aerosols and combustible Avoid accidents. After unpacking the products (gas for lighters, banana oil, refrigerator, keep packaging materials alcohol, gasoline, propane, etc.) or out of reach, especially from children.
  • Página 4 05 electrolux refrigerator description refrigerator description electrolux 06 Parts names: Parts names: ERT20G2HNI / ERT25G5HP(W,I) ERT21G5HNG / ERT21G5HPI / ERT25G2HNI / ERT30G5HPW / ERT25G2HUG Shelf Leveling feet Shelf Leveling feet Ice tray Door bin Ice tray Door bin Thermostat Eggs tray...
  • Página 5 07 electrolux refrigerator description refrigerator description electrolux 08 Parts names: Parts names: ERT28G2HNI ERT45G2HPI Shelf Leveling feet Shelf Leveling feet Ice tray Door bin Ice tray Door bin Thermostat Eggs tray Thermostat Eggs tray Shelves Shelves Vegetable crisper Vegetable crisper...
  • Página 6 09 electrolux changing the reversible door changing the reversible door electrolux 10 Changing the reversible door Before you reverse the refrigerator door, you should ensure the refrigerator 7. Reverse the cover. Remove the door is unplugged and empty and have someone to help you. During the process hinge caps on both doors (top and screwdriver and adjustable spanner will be used.
  • Página 7 11 electrolux installation installation electrolux 12 Installation Choosing the location Proper leveling prevents movement, 30cm vibration and other problems. In order to ensure that heat dissipates (top) rapidly and that the refrigerator operates Do not substitute the original refrigerator efficiently, with low energy consumption, legs.
  • Página 8 13 electrolux installation usage instructions electrolux 14 Usage instructions Grounding How to use the refrigerator The power cord has a three-pronged 01. When operating the refrigerator for grounded plug for your personal safety. the first time, set the thermostat dial...
  • Página 9 15 electrolux usage instructions usage instructions electrolux 16 Freezer compartment the door. After the frost has melted discard the water and dry up the 01. Put fresh and clean food such like fish, meat into freezer to frozen store, interior of the refrigerator. The therefore the taste and nutrient of food are preserved.
  • Página 10 17 electrolux usage instructions usage instructions electrolux 18 How to save energy Hints and suggestions 01. The refrigerator door should remain open only as long as necessary; do not 01. Do not let fats of any kind come into contact with the plastic parts of the place hot food inside the refrigerator.
  • Página 11 19 electrolux cleaning and maintenance cleaning and maintenance electrolux 20 Cleaning and maintenance Unplug the refrigerator before starting to Outside clean it. Clean the outside of the refrigerator with Never clean the refrigerator with a damp cloth dipped in warm water and flammable fluids such as alcohol, mild soap.
  • Página 12 21 electrolux solutions to problems solutions to problems electrolux 22 Solutions to problems Condensation outside the Contraction and dilatation of inside components, due to temperature refrigerator variations, can cause soft clicking noises According to international standard in the refrigerator. ISO8187, domestic refrigerators,...
  • Página 13 23 electrolux solutions to problems solutions to problems electrolux 24 When the cabinet's side panel heats up Before calling your service representative check the following items: The side panel of the cabinet will heat up when the door is opened or closed frequently, when starting the unit and when the unit operates in summer with high ambient ouside temperature.
  • Página 14 Lea las instrucciones sobre instalación y operación antes de utilizar su Instrucciones de uso ..................38 refrigerador y guárdelas en un lugar seguro para futuras consultas. Electrolux una vez más fabrica lo mejor en lo que se refiere a electrodomésticos.
  • Página 15 27 electrolux seguridad seguridad electrolux 28 Seguridad Para los niños especializado, ya sea del fabricante o Para evitar riesgos de incendio, del distribuidor. jamás deje velas encendidas sobre Evite accidentes. Después de el refrigerador. No almacene medicamentos, desempacar el refrigerador, mantenga el productos tóxicos o químicos en su...
  • Página 16 29 electrolux descripción del producto descripción del producto electrolux 30 Descripción del producto Nombres de las partes Nombres de las partes ERT13G5HNG / ERT18G2HN(W,I) / ERT18G5HPW ERT20G2HNI / ERT25G5HP(W,I) manija de la puerta (externa) sólo en algunos modelos Leveling feet...
  • Página 17 31 electrolux descripción del producto descripción del producto electrolux 32 Nombres de las partes Nombres de las partes ERT21G5HNG / ERT21G5HPI / ERT25G2HNI / ERT30G5HPW / ERT25G2HUG ERT28G2HNI Patas niveladoras Parillas Patas niveladoras Parillas Cubetera hielo Anaquel Anaquel Cubetera hielo...
  • Página 18 33 electrolux descripción del producto como invertir la apertura de la puerta electrolux 34 Como invertir la apertura de la puerta Nombres de las partes Antes de invertir la puerta del refrigerador, usted debe asegurarse que el mismo esté desconectado y vacío. Durante el proceso se utilizarán destornillador y llave inglesa ajustable, y es necesario realizarlo entre 2 personas.
  • Página 19 35 electrolux como invertir la apertura de la puerta instalación electrolux 36 Instalación 7. Invierta los tapones de cierre. Retire Eligir el area las tapas de la bisagra en ambas Para que el calor se disipe rápìdamente 30cm puertas (top y abajo) e insierta en el...
  • Página 20 37 electrolux instalación instrucciones de uso electrolux 38 Instrucciones de uso Instalación eléctrica Cómo usar el refrigerador Antes de prender el refrigerador, verifique si 01. Cuando utilice el refrigerador por la el voltaje del tomacorriente en el que el primera vez , ajuste el termostato en refrigerador se encuentra conectado, es la posición 3 , conecte el cable...
  • Página 21 39 electrolux instrucciones de uso instrucciones de uso electrolux 40 05. Descongele el congelador cuando la Compartimiento del congelador capa de escarcha sobre la superficie 01. El congelar carnes frescas ayuda a conservar mejor su capacidad nutritiva. llega a 3 o 4 mm . Al descongelar , 02.
  • Página 22 41 electrolux instrucciones de uso instrucciones de uso electrolux 42 10. Los alimentos calientes deben enfriarse a la temperatura ambiente antes Sugerencias y consejos de ponerlos en los compartimientos, de lo contrario se elevará la 01. Evite el contacto de todo tipo de grasas con las partes plásticas del temperatura interna de dichos compartimientos y también el consumo de...
  • Página 23 43 electrolux limpieza y mantenimiento limpieza y mantenimiento electrolux 44 Limpieza y mantenimiento Desenchufe el refrigerador antes de Parte eléctrica empezar a limpiar. Use un paño seco para limpiar las Nunca limpie su refrigerador con fluidos partes eléctricas y evitar cortocircuitos.
  • Página 24 45 electrolux solución de problemas solución de problemas electrolux 46 Solución de problemas modernos que funcionan a velocidades Condensación en la superfície más altas que los antiguos. externa La contracción y dilatación de los Según la norma internacional ISO8187, componentes internos, debido a la los refrigeradores, congeladores y variación de temperatura, pueden...
  • Página 25 47 electrolux solución de problemas solución de problemas electrolux 48 Antes de llamar al servicio técnico revise los siguientes puntos: Condensación dentro del refrigerador La temperatura ambiente es muy alta o ha dejado la puerta del refrigerador abierta por mucho tiempo. Los alimentos líquidos no están en un envase Cuando el refrigerador no funciona cerrado.
  • Página 26 49 electrolux technical information / informaciones técnicas technical information / informaciones técnicas electrolux 50 Technical information / Informaciones técnicas ERT18G2HN* ERT21G5HN* ERT21G5HP* Modelo / Model ERT13G5HN* Modelo / Model (*)G (*)W,I (*)G (*)I Color (W=White/Blanco, Color (W=White/Blanco, I=Inox/Inox, S=Silver/Gris) I=Inox/Inox, S=Silver/Gris)
  • Página 27 51 electrolux technical information / informaciones técnicas notes / anotaciones electrolux 52 NOTES / ANOTACIONES ERT25G5HP* Modelo / Model ERT28G2HN* (*)W, I (*)I Color (W=White/Blanco, I=Inox/Inox, S=Silver/Gris) Manual Manual Defrosting / Deshielo 166 L 280 L Gross capacity / Volumen - Bruto...
  • Página 28 53 electrolux notes / anotaciones notes / anotaciones electrolux 54 NOTES / ANOTACIONES NOTES / ANOTACIONES...