Manuales relacionados para Parrot MK6000
Resumen de contenidos para Parrot MK6000
- Página 1 Bluetooth Music basado en el Parrot MK6000 Instrucciones de utilización. Guía del usuario final. Español Powered by:...
- Página 2 Instalación del kit ..............................4 Cómo conectar su teléfono Bluetooth........................5 Descripción del funcionamiento ...........................6 Funcionamiento: Modo Manos Libres........................7 Funcionamiento: Modo Audio Streaming......................9 Menú Parrot MK6000............................12 Reconocimiento de voz............................16 Actualización y atención al cliente ........................19 Guía rápida de resolución de problemas ......................20 Observaciones y especificación...........................21...
- Página 3 Parrot saca partido de sus muchos años de experiencia en el tratamiento de la señal y reconocimiento de voz para presentarle un kit manos libres de una calidad de audio superior para las comunicaciones. El Bluetooth Music es el primer kit manos libres que integra la técnica Beamforming a través de un doble micrófono.
- Página 4 CONTENIDO DEL PAQUETE • Caja del Parrot MK6000 con: • Cables de instalación. • Centralita electrónica Parrot MK6000. • Doble micrófono. • Interfaz para volante mandos al volante con guía rápida de uso. • Teléfono Sony Ericsson W850i. • Instrucciones de utilización (este manual).
- Página 5 INSTALACIÓN DEL KIT Instalación del Bluetooth Music La instalación del equipo ha sido realizada por el personal cualificado de su taller de confianza FORD. Le aconsejamos que ante cualquier duda se ponga en contacto con ellos.
- Página 6 Bluetooth Music en el teléfono y pulsando “Más / Permitir conexión / Permitir siempre”. Si tiene algún problema o duda, consulte el manual de su teléfono Sony Ericsson W850i, el manual estándar Nota: del MK6000 o póngase en contacto con el servicio técnico de Parrot (www.satparrot.com)
- Página 7 DESCRIPCIÓN DEL FUNCIONAMIENTO El Bluetooth Music se controla desde los mandos de audio del volante de su vehículo. Según el modelo de su vehí- culo puede haber pequeñas diferencias en el manejo si el vehículo dispone de V2C. Si no es así, el funcionamiento es el mismo.
- Página 8 FUNCIONAMIENTO: MODO MANOS LIBRES Aceptar una llamada: Pulsación corta de la tecla MODE Colgar/Rechazar una llamada: Pulsación larga de la tecla MODE (2 segundos) Para marcar por voz: Pulsar SEEK(+) seguido de una breve pulsación de SEEK (—) Rellamada: Pulsar SEEK(—) seguido de SEEK(+) Cambiar a modo privado: Pulsar la tecla MODE rápido Volver a modo manos libres:...
- Página 9 FUNCIONAMIENTO: MODO MANOS LIBRES Acceder al menú: Pulsar consecutivamente SEEK (+) seguido de SEEK (—) 2 VECES SEEK + SEEK — SEEK + SEEK — Avanzar en el menú: Pulsar VOLUME (+) Retroceder en el menú: Pulsar VOLUME (—) Confirmar la función deseada: Pulsación corta de la tecla MODE Cancelar función / salir menú: Pulsación larga de la tecla MODE (2 segundos)
- Página 10 FUNCIONAMIENTO: MODO AUDIO STREAMING La función Audio Streaming le permite escuchar por los altavoces de su vehículo la música grabada en su teléfono Sony Ericsson W850i. Otros teléfonos integran también esta función. Si desea más información, consulte nuestro sitio Internet: www.satparrot.com Para entrar en Modo Audio Streaming Pulsación larga de la tecla MODE (2 segundos) Para canción siguiente:...
- Página 11 FUNCIONAMIENTO: MODO AUDIO STREAMING Acceder al menú: Pulsar consecutivamente VOLUMEN (+) seguido de VOLUMEN (—) 2 VECES + — + — Avanzar en el menú: Pulsar VOLUME (+) Retroceder en el menú: Pulsar VOLUME (—) Confirmar la función deseada: Pulsación corta de la tecla MODE Cancelar función / salir menú: Pulsación larga de la tecla MODE (2 segundos) REINICIAR EL KIT...
- Página 12 FUNCIONAMIENTO: MODO AUDIO STREAMING Observación: La utilización de ciertas de las funciones (Selección de los archivos de música, Avance rápido / Retro- ceso rápido, Ajuste del volumen desde el teléfono) depende únicamente de su teléfono. Consulte nuestro sitio web www.satparrot.com, para más información. Cuando usted utiliza la función de Audio Streaming de su kit manos libres, siempre puede acceder a los distintos menús del Bluetooth Music: Agenda, Añadir etiquetas de voz, ...
- Página 13 MENÚ PARROT MK6000 Descripción detallada de los menus del Bluetooth Music Navegación por los menús: Acceda a los menús siguiendo las indicaciones específicas del modo en el que se encuentre. El kit dice el nombre del menú en el que está.
- Página 14 MENÚ PARROT MK6000 Palabras mágicas activadas / desactivadas: Activación / Desactivación de las palabras mágicas para reali- zar llamadas mediante el reconocimiento de voz. Las palabras mágicas ("Teléfono" y "Colgar") deben gra- barse para que estén activas. Grabación de las palabras clave: Para utilizar el reconocimiento de voz y todas sus posibilidades, grabe las palabras clave "General", "Móvil", "Trabajo", "Casa", "Otro";...
- Página 15 MENÚ PARROT MK6000 Desplácese por los nombres y seleccione el contacto. Desplácese y el kit le dirá los distintos tipos de números de teléfono disponibles para este contacto: "General", "Móvil", "Trabajo", "Casa", "Otro". Confirme el número deseado. La comunicación se escuchará a través de los altavoces del vehículo.
- Página 16 MENÚ PARROT MK6000 Función rellamada sólo en Modo Manos Libres) Pulse SEEK (-) seguido de SEEK (+) para volver a llamar al último número marcado. Regulación del volumen Durante la conversación, pulse Volumen (+) / Volumen (-) para subir / bajar el volumen. El volumen queda guardado para las siguientes comunicaciones.
- Página 17 RECONOCIMIENTO DE VOZ Cómo grabar las palabras clave y las palabras mágicas Para ofrecerle el máximo de funciones, el Bluetooth Music le permite grabar unas palabras clave: "General", "Móvil", "Trabajo", "Casa", "Otro", así como las palabras mágicas "Teléfono" y "Colgar". La palabra mágica "Teléfono"...
- Página 18 RECONOCIMIENTO DE VOZ Puede salir del menú en cualquier momento realizando una pulsación larga de la tecla MODE (2 segundos) y regresar a la grabación o modificar las palabras clave cuando usted lo desee. Cómo grabar contactos en el Bluetooth Music Su teléfono Sony Ericsson W850i permite la sincronización automática de los contactos.
- Página 19 RECONOCIMIENTO DE VOZ Realice una pulsación larga de la tecla MODE para seleccionar un contacto. Realice una pulsación larga de la tecla MODE (2 segundos) para cambiar de letra. Una vez seleccionada, el kit le pide que grabe el nombre correspondiente a dicho contacto. Esta etiqueta de voz se asignará...
- Página 20 Visite nuestro sitio web para descargar la última versión del programa: www.satparrot.com Atención al cliente El Servicio de Atención Técnica de Parrot está a su disposición para ayudarle. Puede ponerse en contacto por email (serviciotecnico@parrotiberia.com) o por teléfono (902 404 202) de lunes a viernes de 8h a las 14h.
- Página 21 La música se escucha entrecortada. Bluetooth del teléfono. Se enlazará de nuevo y podrá activar el Modo Audio Streaming desde el mando de audio. Para cualquier otra incidencia, por favor póngase en contacto con el Servicio de Asistencia Técnica de Parrot.
- Página 22 OBSERVACIONES Y ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Bluetooth Cualificado para Bluetooth 1.2. Handsfree Profile 1.0 y 1.5 Headset Profile 1.1 Object Push Profile 1.1 Advanced Audio Distribution Profile 1.0 Audio/Video Remote Control Profile 1.0 Código PIN Bluetooth “0000” Alcance máximo: cerca de 10 m Permite acoplar hasta 5 teléfonos distintos no simultáneos.
- Página 23 OBSERVACIONES Y ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Tratamiento de la señal Beamforming y reducción del ruido. Sin ecos. Reconocimiento de voz integrado. Función Text To Speech (síntesis vocal de la agenda). Cualificaciones Bluetooth® Cualif. Medioambientales...
- Página 24 NOTAS ....................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
- Página 25 NOTAS ....................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
- Página 26 BLUETOOTH MUSIC...