3M ESPE Elipar FreeLight 2 Instrucciones De Manejo página 10

FRANÇAIS
™
Elipar FreeLight
Lampe de photopolymérisation DEL
Table des matières
Sécurité
Glossaire des Symboles
Description du produit
Domaines d'application
Données techniques
Chargeur
Pièce à main
Chargeur et pièce à main
Conditions de transport et de stockage
Installation de la lampe de photopolymérisation 12
Paramètres de réglage en usine
Étapes initiales
Chargeur
Guide-lumière et pièce à main
Mise en place de la batterie
Charge de la batterie
Affichage à diodes électroluminescentes (DEL)
du chargeur
Base de table de la pièce à main
Mode d'emploi
Sélection de la durée d'exposition
Mise en fonction et hors fonction de la lampe
de photopolymérisation
Positionnement du guide-lumière
Montage et démontage du guide-lumière
de la pièce à main
Mesure de l'intensité lumineuse
Affichage de faible charge de la batterie
Mode de coupure d'alimentation
Signaux sonores - pièce à main
Signaux sonores - chargeur
Erreurs de fonctionnement
Entretien
Remplacement de la batterie
Entretien de la batterie et de la pièce à main
Nettoyage du guide-lumière
Nettoyage du support, de la pièce à main, de
la tablette et de l'écran anti-éblouissement 16
Entreposage de la pièce à main pendant
des périodes prolongées d'inutilisation
Mise au rebut
Renseignements à l'intention des clients
Garantie limitée - États-Unis seulement
™
2
Page
9
10
11
11
11
11
11
11
12
12
12
12
12
12
12
12
12
13
13
13
13
13
13
14
14
14
14
14
15
15
15
15
16
16
16
16
Sécurité
NOTE IMPORTANTE
Avant d'installer et de mettre en marche la lampe de
photopolymérisation, veuillez lire attentivement les
instructions de la présente Notice d'utilisation.
Comme c'est le cas pour tous les appareils, le fonc-
tionnement adéquat et sécuritaire de la lampe de
photopolymérisation dépend de la conformité aux règles
et aux recommandations de sécurité particulières
énoncées dans la présente Notice d'utilisation.
1. L'emploi de la lampe de photopolymérisation doit être
strictement conforme aux instructions de la présente
Notice d'utilisation. Le fabricant ne sera en aucun
cas être tenu responsable des dommages résultant
de l'usage de la lampe de photopolymérisation à des
fins autres que celles auxquelles elle est destinée.
2. Avant de mettre en marche la lampe de photopoly-
mérisation «toute liberté» Elipar 2, vérifiez que sa
tension de fonctionnement (figurant sur la plaque
signalétique) est compatible avec la tension stan-
dard. Son utilisation sous une tension différente
risque d'endommager l'appareil.
3. Évitez de regarder directement la lumière émise par
le guide-lumière et de fixer le regard sur la lumière
qui se réfléchit sur la surface de la dent car une
exposition prolongée au rayonnement lumineux
peut causer une lésion rétinienne.
4. Avertissement : La lampe de photopolymérisation
«toute liberté» Elipar 2 produit une lumière de forte
intensité. Le rayonnement lumineux doit donc viser
directement le matériau dentaire à photopolymériser
sans toucher de façon prolongée les tissus mous
(comme la gencive, la muqueuse buccale ou la peau),
ce qui pourrait causer des lésions ou de l'irritation.
Protégez-les, le cas échéant. S'il n'est pas possible
d'éviter que les tissus mous soient exposés au
rayonnement lumineux, adaptez le traitement en
conséquence, en raccourcissant les durées de
photopolymérisation ou en éloignant l'embout du
guide-lumière du produit à photopolymériser.
5. La condensation issue du passage de l'appareil d'un
milieu froid à un milieu chaud constitue un risque
potentiel. Attendez que la lampe de photopolymérisa-
tion soit à la température ambiante avant de l'utiliser.
6. Afin d'éliminer tout risque d'électrocution, n'intro-
duisez aucun objet dans l'appareil, sauf les pièces
de rechange, conformément aux instructions de la
présente Notice d'utilisation.
7. Utilisez exclusivement des pièces d'origine 3M ESPE
pour remplacer des pièces défectueuses, conformé-
ment aux instructions de la présente Notice d'utili-
sation. La garantie de la lampe de photopolymérisa-
tion ne couvre pas les dommages résultant de
l'usage de produits de rechange d'un tiers.
9