3M ESPE Elipar FreeLight 2 Instrucciones De Manejo página 25

La composita polimerizada adherida se debe retirar
con alcohol. Una espátula plástica puede ayudar a
retirar el material.
- Para proteger la superficie del dispositivo contra
rasguños, no utilice herramientas con filo o con
punta.
El cristal de protección en el alojamiento del
conductor de luz se puede limpiar con un bastoncillo
de algodón seco.
Limpiar la unidad de carga, la pieza de mano,
el soporte de mesa y el protector antirreflejos
Para desinfectar todos los componentes del disposi-
tivo, rocíe el agente de desinfección en una gasa de
4 x 4 y proceda a desinfectar el dispositivo. Birex SE,
DisCide Ultra y Sani-Cloth Plus son desinfectantes
de superficie recomendados. Una mala desinfección
podría causar daños en el material.
- Para evitar daño interno, no rocíe directa-
mente el desinfectante en la pieza de mano
o en la superficie del cargador. Los agentes
de desinfección no deben ingresar al dispositivo.
Aplique desinfectante de superficie en la
superficie fría de la pieza de mano o cargador.
Secar los restos del producto de desinfección que
queden sobre la pieza de mano, el protector
antirreflejos y la estación de carga, con un trapo
blando exento de pelusa, pues este trapo daña
las partes de plástico.
Limpiar la estación de carga, la pieza de mano y el
protector antirreflejos con un trapo blando y en
caso necesario con un producto de limpieza suave.
- No utilice disolventes o agentes de limpieza
abrasivos, ya que éstos pueden dañar las partes
plásticas del dispositivo.
- Los agentes de limpieza no deben ingresar a los
dispositivos.
Asegúrese de que las clavijas de contacto de carga
permanezcan secas y de que no están en contacto
con piezas metálicas o grasientas. No doble los
contactos de carga durante el secado. Los contactos
de carga mojados pueden provocar un error de
funcionamiento (pitidos continuos y LED amarillo
parpadeante).
Almacenamiento de la pieza de mano durante
periodos extensos sin uso
Si no se va a utilizar la pieza de mano durante un
periodo de tiempo extenso (por ejemplo, durante
las vacaciones), cargue completamente la batería
antes de salir o mantenga insertada la pieza de
mano en el cargador operacional.
- De lo contrario, las baterías casi descargadas
pueden llegar a descargarse excesivamente
debido al bajo grado de consumo de energía en
curso, aún en el modo En descanso. Esto puede
dañar la batería.
24
Las baterías casi o completamente descargadas se
deben recargar lo más pronto posible.
Disposición
Sunuevo dispositivo está equipado con una batería de
hidruro de níquel. Esta clase de batería es clasificada
por el gobierno federal como desperdicio no peligroso.
Es reciclable y seguro para su deshecho en los tirade-
ros municipales.
Recicle o deseche las baterías y unidades
defectuosas de acuerdo con las regulaciones
legales locales.
Información para el cliente
Ninguna persona está autorizada a proporcionar
información alguna que difiera de la información
proporcionada en esta hoja de instrucciones.
Garantía limitada, solamente en EE.UU.
3M ESPE garantiza su Elipar FreeLight 2 contra
defectos en el material y mano de obra durante dos
años, a partir de la fecha de compra. Durante el
periodo de garantía de dos años, 3M ESPE reparará
defectos o reemplazará la unidad defectuosa sin
cargo, si la unidad estaba nueva cuando se compró y
se devuelve de inmediato a la siguiente dirección:
3M Health Care Service Center
Suite 200, Bldg. 502-1W-01Oakdale, MN 55128
1-800-292-6298
En Canadá:
3M Canada Service Support Centre
80 Enterprise Drive South
London, Ontario N6N 1C2
Esta garantía no cubrirá los defectos ocasionados por
uso indebido, negligencia, accidente o abuso.
Esta garantía no cubre luces, puntas de fibra óptica y
baterías recargables.
ESTA GARANTÍA ESTÁ EXPRESAMENTE EN LUGAR
DE Y EXCLUYE LA GARANTÍA DE COMERCIALIZACIÓN
O ADECUACIÓN PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR.
3M ESPE NO TENDRÁ RESPONSABILIDAD DE NINGÚN
TIPO POR DAÑOS INCIDENTALES O CAUSALES O
GASTOS QUE SURJAN DIRECTA O INDIRECTAMENTE
DEBIDO AL USO DE ESTE PRODUCTO, QUE NO SEAN
REEMPLAZAR O REPARAR EL DISPOSITIVO. ESTA
GARANTÍA LIMITADA SERÁ EL RECURSO EXCLUSIVO
PARA CUALQUIER PERSONA. LAS SIGUIENTES LIMI-
TACIONES DE RECURSOS Y RESPONSABILIDADES NO
SE PUEDEN CAMBIAR, EXCEPTO POR MEDIO DE UN
ACUERDO POR ESCRITO FIRMADO POR UN OFICIAL
AUTORIZADO DE 3M ESPE.
Fecha de la información: Abril 2007