Aiwa CSD-MD5 Manual De Instrucciones página 67

ENREGISTREMENT D'UNE SEULE
PLAGE
1
2
3
4
2
2
1
4T~.::E:L~7&
p
0000
0000
0000
I
3
0000
IIOQCKII
----
Mettre un MD enregistrable en place clans Ie
Iecteur de disque avec Ie c6t6 portant
l'&iquette oriente vers Ie haut et clans Ie sens
de la fleche.
Appuyer sur CD ~11 pour selectionner la
fonction CD et mettre Ie CD en place.
Selectionner la plage a enregistrer avec JOG
DIAL ou avec Ies touches numeriques de la
telecommande.
Appuyer sur CD F MD pour demarrer
I'enregistrement.
La plage selectionnee s'enregistre.
Si la plage a enregistrer est en tours de lecture
Iorsqu'on appuie sur CD > MD, Ie CD revient au debut
de la plage selectionnee pour I'enregistrement.
Lorsque la lecture de la plage du CD est terminee,
I'enregistrement s'arr&e automatiquement et Ie CD
passe a la plage suivante.
Lorsque I'enregistrement est termine, TOC-EDIT clignote
pendant que Ies donnees relatives au contenu de
I'enregistrement s'inscrivent.
Un index s'enregistre automatiquement au debut de
chaque plage.
Ne pas debrancher Ie cordon secteur ni secouer I'appareil
pendant que TOC-EDIT clignote sur I'affichage. Les
donnees TOC ne s'inscriraient pas correctement.
Pendant I'enregistrement de CD - MD, ii n'est pas
possible de selectionner la pause.
ENREGISTREMENT PROGRAMME
CI'UN CD
II
est possible de programmer et d'enregistrer jusqu'a 16
plages du CD en place.
4
PRGM
Mettre un MD enregistrable en place clans Ie
Iecteur de disque avec Ie tote portant
I'etiquette oriente vers Ie haut et clans Ie sens
de la fleche.
Appuyer sur CD >11 pour selectionner la
fonction CD et mettre Ie CD en place.
Appuyer sur PROGRAM* en mode d'arr&.
PROG s'allume sur I'affichage.
' ou PRGM sur la telecommande.
Appuyer sur Ies touches numeriques pour
programmer Ies plages.
Appuyer sur CD F MD pour demarrer
I'enregistrement.
L'enregistrement demarre.
Lorsque la lecture des plages programmers est
terminee, I'enregistrement s'arr~te automatiquement.
Lorsque I'enregistrement est termine, TOC-EDIT clignote
pendant que Ies donnees relatives au contenu de
I'enregistrement s'inscrivent.
Un index s'enregistre automatiquement au debut de
chaque plage clans I'ordre programme.
FRAN~AIS
67