Conexiones; Conexiones; Antes De Conectar Los Componentes - Yamaha DSP-AZ1 Manual De Instrucciones

Antes de conectar los componentes

PRECAUCIÓN
No conecte nunca esta unidad y otros componentes a la red de alimentación hasta después de haber terminado todas las conexiones entre
los componentes.
• Algunos componentes requieren métodos de conexión diferentes y tienen nombres de tomas diferentes. Consulte también los manuales de
instrucciones de cada componente.
• Las tomas de entrada y salida para las tomas de contactos están codificadas mediante colores dependiendo del tipo de la señal.
• Cuando conecte tomas de entrada y salida, utilice cables de venta en el comercio (cable con clavija de contactos, cable de fibra óptica, cable
coaxial y cable de vídeo S).
• Cuando esta unidad interfiera con otros componentes (un televisor y un sintonizador, por ejemplo), separe esta unidad de esos
componentes. Para impedir interferencias con un televisor o sintonizador se recomienda utilizar una antena externa y cables coaxiales para
hacer las conexiones.
Conexión a tomas
digitales ^ Pág.19
DIGITAL AUDIO
GND PHONO
R L
1
LD
RF
LD
(AC–3)
2
1
CD
CD
3
2
DVD
COAXIAL
TUNER
IN
4
3
CABLE
IN
(PLAY)
CD–R
5
4
CD–R
OUT
(REC)
OPTICAL
6
OUT
3
MD/
IN
TAPE
(PLAY)
MD/TAPE
7
4
CD
OUT
(REC)
8
CD–R MAIN
9
DVD SURROUND
OPTICAL
0
IN
D–TV SUB
/LD WOOFER
q 6CH INPUT CENTER
SAT
R L
w
VCR 3
/DVR
DIGITAL ZONE 2 OUT
S-
18
Conexión de
componentes de audio
^ Pág.19
AUDIO VIDEO COMPONENT VIDEO
R L VIDEO S VIDEO Y P
DVD A
D–TV
B
/LD
CABLE C
SAT
PREOUT/MAIN IN
IN
VCR 1 CONTROL
OUT
IN
IN
VCR 2 REMOTE 1
OUT
OUT
REMOTE 2
IN
IN
VCR 3
/DVR
RS–
232C
OUT
1
VIDEO
MONITOR
OUT
CTRL
2
OUT
10mA
+12V
MAX.
Conexión de otros
componentes ^ Pág.31

CONEXIONES

Conexión de
componentes de vídeo
^ Pág.21
/C P /C
B B R R
DVD
D–TV
/LD
SAT
MONITOR R
OUT
FRONT
IN
R L
FRONT
OUT
REAR
(SURROUND)
SUB
WOOFER
SPLIT
MONO
CENTER
IN
R B L
MAIN
REAR CTR
CENTER
OUT
MAIN
IN
MAIN
OUT
R L CAUTION
SEE INSTRUCTION MANUAL FOR CORRECT SETTING.
Conexión de altavoces
^ Pág.29
Conexión de los cables
de alimentación
^ Pág.32
SPEAKERS
FRONT
R L
IMPEDANCE SELECTOR
SET BEFORE POWER ON
FRONT : 6ΩMIN. /SPEAKER
REAR : 4ΩMIN. /SPEAKER
REAR CENTER : 4ΩMIN. /SPEAKER
CENTER : 4ΩMIN. /SPEAKER
REAR MAIN A OR B : 4ΩMIN. /SPEAKER
L
A + B : 8ΩMIN. /SPEAKER
AC OUTLETS
SWITCHED
(SURROUND)
CENTER REAR CENTER
R A L
MAINS
FRONT : 8ΩMIN. /SPEAKER
REAR : 8ΩMIN. /SPEAKER
REAR CENTER : 8ΩMIN. /SPEAKER
CENTER : 8ΩMIN. /SPEAKER
MAIN A OR B : 8ΩMIN. /SPEAKER
A + B : 16ΩMIN. /SPEAKER
VOLTAGE SELECTOR