Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Raccordement à un appareil audiovisuel
Vous trouverez ci-après la façon standard de raccorder les
principaux composants de la TX-SR500/SR500E. Chaque
composant peut être raccordé de plusieurs manières et c'est à vous
de décider quelle méthode convient le mieux à votre situation. Les
instructions données ici sont purement indicatives et doivent être
considérées comme telles. Pour être sûr de la méthode à suivre,
vous devez connaître le type et les caractéristiques de chaque
connecteur et prise ainsi que de chacun de vos composants.
• Consultez systématiquement les instructions relatives à
l'appareil que vous souhaitez raccorder.
• Assurez-vous que toutes les connexions ont été effectuées
avant de brancher le cordon d'alimentation.
• Pour chaque prise d'entrée, insérez un connecteur rouge
(repéré par R) dans le canal de droite et un connecteur
blanc (repéré par L) dans le canal de gauche ; les
connecteurs jaunes (repéré par VIDEO) sont réservés à la
connexion vidéo.
Remarque
Le signal entrant par le
connecteur S VIDEO IN est
retransmis sur la sortie S
VIDEO OUT. De même, le
signal
entrant
par
connecteur VIDEO IN est
retransmis par le connecteur
VIDEO OUT.
ANTENNA
DIGITAL INPUT
OPTICAL
2
1
IN
OUT
SUBWOOFER
PRE OUT
CD
TAPE
R
L
DIGITAL
AUDIO OUT
OUT
(PLAY)
OPTICAL
Lecteur de CD (CD)
• Pour utiliser la sortie numérique d'un appareil raccordé aux connecteurs
TAPE de cet appareil, utilisez le connecteur d'entrée OPTICAL 1.
Si vous voulez raccorder une sortie numérique au connecteur OPTICAL
2 ou COAXIAL de cet appareil, vous devez modifier l'affectation des
entrées numériques aux sources possibles en suivant les instructions du
paragraphe "Réglage des entrées numériques", en page 22.
• Le connecteur de sortie TAPE OUT ne relaye pas le signal qui entre par le connecteur
DIGITAL INPUT. (Le signal numérique n'est pas converti en signal analogique.)
10
F-
Ecran TV ou Projecteur
(MONITOR OUT)
S VIDEO
VIDEO
IN
le
FM
AM
75
VIDEO 2
VIDEO 1
DVD
MONITOR
OUT
IN
OUT
IN
IN
REMOTE
COAXIAL
CONTROL
IN
IN
OUT
IN
FRONT
SURR
L
L
R
R
VIDEO 2
VIDEO 1
DVD
R
L
AUDIO IN
(REC)
Platine cassette, enregistreur de MD,
platine DAT, graveur de CD (TAPE)
• Insérez correctement les prises et connecteurs. Une mauvaise
connexion peut générer des bruits anormaux, affaiblir la
performance ou endommager les appareils.
Mauvais branchement
Insérer à fond
• Ne reliez pas de câbles de connexion audio aux cordons
d'alimentation ou aux câbles d'enceintes. Cela pourrait influer
sur la qualité sonore.
VIDEO
Fiche S vidéo
Audio (L)
Audio (R)
IN
Fiche optique
FRONT
FRONT
SPEAKERS A
SPEAKERS B
L
L
VIDEO
R
R
S VIDEO
CENTER
SUB
WOOFER
À propos du connecteur DIGITAL INPUT (OPTICAL)
Ne branchez pas encore la fiche du cordon
d'alimentation.
Quand la prise n'est pas utilisée, remettez en place le
capuchon.
R
L
AUDIO OUT
DIGITAL
(PLAY)
OUT
OPTICAL
• Pour brancher la sortie numérique d'un lecteur de CD raccordé aux
connecteurs CD de cet appareil, utilisez le connecteur d'entrée
OPTICAL 2.
Si vous voulez raccorder une sortie numérique au connecteur
OPTICAL 1 ou COAXIAL de cet appareil, vous devez modifier
l'affectation des entrées numériques aux sources possibles en suivant
les instructions du paragraphe "Réglage des entrées numériques", en
page 22.
Câble de liaison vidéo
(Signal analogique)
Câble de liaison S-vidéo
(Signal S vidéo)
Câble de liaison audio
(Signal analogique)
Câble de liaison à fibre optique
(Signal numérique)
Flux du signal
SURROUND
AC OUTLET
SPEAKERS
L
NE BRANCHEZ PAS le
CENTER
SPEAKER
cordon d'alimentation
pour l'instant.
R
Publicidad
