Black and Decker LHT2220 Manual De Instrucciones página 22

FRAnçAis
Position appropriée des mains (Fig. F)

AVERTISSEMENT :
afin de réduire le risque de blessure corporelle grave,
utilisez TOUJOURS la position des mains appropriée
comme illustré.

AVERTISSEMENT :
de réduire le risque de blessure grave, tenez TOUJOURS
solidement en prévision d'une réaction soudaine.
Une position des mains appropriée nécessite une main sur
la poignée de la gâchette
jamais tenir l'outil par le protecteur de la lame
Gâchette (Fig. A)

ATTENTION :
lame pour couper des tiges plus grandes que 5/8 po
(16 mm). Utilisez le taille‑haie seulement pour couper
les arbustes autour des maisons et des édifices.
1. Pour mettre l'outil en marche, appuyez sur le bouton
de verrouillage 2 , puis appuyez sur la gâchette
fois que l'outil est en fonction, vous pouvez relâcher le
bouton de verrouillage.
2. Pour éteindre l'outil, relâchez le commutateur de la
gâchette .
1
Verrouillage de l'outil en position de marche pour
un fonctionnement continu (Fig. A)
1. Lorsque l'outil est en marche, faites glisser le bouton
de verrouillage 2 à fond vers l'arrière, relâchez le
commutateur de la gâchette
de verrouillage. l'outil est maintenant verrouillé en
position de marche.
REMARQUE : Il est important de relâcher d'abord
commutateur de la gâchette et ensuite le bouton de
verrouillage.
2. Pour éteindre l'outil, appuyez sur commutateur de la
gâchette 1 et relâchez‑le.
Instructions pour tailler (Fig. F–I)

DANGER :
de la lame .

AVERTISSEMENT :
vous protéger contre les blessures, respectez ce qui suit :
• Lisez le guide d'utilisation avant d'utiliser.
Conservez le guide d'utilisation.
• Vérifiez si des objets étrangers sont présents dans
la haie comme des câbles ou des clôtures avant
chaque utilisation.
• Gardez les mains sur les poignées. Ne pas
trop s'étirer.
20
3 et une main sur l'anse
5 .
ne pas utiliser la
1 , puis relâchez le bouton
gardez vos mains à l'écart
•

AVERTISSEMENT
peut glisser une fois l'outil éteint.

ATTENTION :
lame pour couper des tiges plus grandes que 5/8 po
(16 mm). Utilisez le taille‑haie seulement pour couper
afin
les arbustes autour des maisons et des édifices.
Position de travail (Fig. F)
Maintenez vos pieds bien d'aplomb sur le sol et un bon
4 . Ne
équilibre sans trop vous étirer. Portez des lunettes de
sécurité, des chaussures antidérapantes et des gants lors
de la taille. Tenez fermement l'outil dans les deux mains et
mettez l'outil en marche. Tenez toujours le taille‑haie comme
illustré dans la Fig. F. Reportez‑vous à la Position appropriée
des mains pour des informations plus détaillées. Ne jamais
tenir l'outil par le protecteur de la lame.
Tailler les nouvelles pousses (Fig. G)
Utiliser un mouvement large de balayage et faire passer les
dents de la lame à travers les arbustes est plus efficace. Un
léger angle d'inclinaison vers le bas de la lame, dans le sens
1 . Une
du mouvement donne la meilleure taille.
Haies égales (Fig. H)
Pour obtenir des haies exceptionnellement égales, un bout
de ficelle peut être tendu le long de la haie comme guide.
Taille des côtés des haies (Fig. I)
Orientez le taille‑haie comme illustré, commencez par le bas
et balayez vers le haut.
ENTRETIEN

AVERTISSEMENT :
de réduire le risque des blessures corporelles
graves, arrêtez l'appareil et , retirez le blocs‑piles
avant d'effectuer tout réglage ou de retirer/
installer des pièces ou des accessoires. Un
démarrage accidentel peut causer des blessures.
Votre chariot BLACK+DECKER a été conçu pour fonctionner
sur une longue période avec un minimum d'entretien. Un
fonctionnement satisfaisant continu dépend de l'entretien
approprié et d'un nettoyage régulier de l'outil.
Entretien de la lame (Fig. J)
Les lames de coupe sont fabriquées en acier trempé de
pour
qualité supérieure et en conditions d'usage normal, elles
ne nécessiteront pas d'affûtage. Cependant, si vous heurtez
accidentellement une clôture en grillage (Fig. J), des pierres,
de la vitre ou d'autres objets durs, vous pouvez mettre un
cran d'arrêt dans la lame. Il n'est pas nécessaire de retirer ce
cran d'arrêt tant que celui‑ci ne nuit pas au mouvement de la
lame. Si cela se produit, retirez la pile utilisez une lime dentée
fine ou une pierre à aiguiser pour retirer le cran d'arrêt. Si
vous échappez le taille‑haie, inspectez‑le soigneusement
pour tout dommage. Si la lame est tordue, le boîtier fissuré,
Ne pas continuer à utiliser en conditions mouillées.
:
la lame
ne pas utiliser la
afin