Manuales relacionados para Pantum P3010 Serie
Resumen de contenidos para Pantum P3010 Serie
- Página 1 Pantum P3010/P3060 Series Pantum P3300 Series Impresora lá ser monocromo Se recomieda leer detenidamente esta guía antes de usar la impresora.
- Página 2 Copyright El copyright de esta Guía de usuario es propiedad de Zhuhai Pantum Electronics Co., Ltd. Queda prohibida la copia, traducció n, modificació n y transmisió n de esta Guí a de usuario por cualquier medio o formato sin el consentimiento previo por escrito de Zhuhai Pantum Electronics Co., Ltd.
- Página 3 El uso de este producto para copiar, imprimir, escanear ciertos documentos o imágenes o realizar cualquier otro tipo de operació n puede estar prohibido por la legislació n local. Si no está seguro de la legalidad del uso de este producto para ciertos documentos o imágenes, debe contactar previamente con su asesor legal.
- Página 4 Advertencia de seguridad Tenga en cuenta las siguientes advertencias de seguridad antes de usar la impresora: Advertencia La impresora usa electrodos de alta tensió n. Antes de limpiar la impresora, asegú rese de que esté apagada. Si conecta y desconecta el cable de alimentació n con las manos mojadas puede sufrir una descarga eléctrica.
- Página 5 Precauciones Tenga en cuenta estas precauciones antes de usar la impresora: 1. Asegú rese de leer y comprender todas las instrucciones. 2. Familiarícese con los principios básicos asociados a los dispositivos eléctricos operativos. 3. Cumpla todas las advertencias e instrucciones marcadas en el equipo o especificadas en el manual que se suministra con el equipo.
- Página 6 22. Este producto es un equipo de bajo voltaje. Cuando use este producto en el rango de voltaje especificado, consulte la secció n de precauciones del producto o contacte con el centro del Servicio de posventa de Pantum si se agota el tó ner al imprimir contenido o si el equipo se inicia lentamente.
- Página 7 Si este equipo causa interferencias perjudiciales en la recepció n de radio o televisió n, lo cual puede determinarse apagándolo y encendiéndolo, se recomienda al usuario que intente corregir la interferencia mediante una o más de las siguientes medidas: • Reorient or relocate the receiving antenna. •...
- Página 8 Directiva de Equipos de Radio 2014/53/EU só lo aplica a los modelos terminados con el sufijo "W". El fabricante de este producto es: Zhuhai Pantum Electronics Co., Ltd., Edificio 02, 06 y 08, Nº. 888 Avenida Shenping, Pingsha Town, Ciudad Zhuhai, Provincia Guangdong, 519000 RP de China.
- Página 9 Índice 1. Antes de usar la impresora .......................... 1 1.1. Instroducció n de la serie de prductos ....................1 1.2. Accesorios incluidos ......................... 2 1.3. Vista del producto ..........................3 1.4. Cartucho de tó ner láser ........................5 1.5. Panel de control ..........................6 1.5.1.
- Página 10 8.1. Software de aplicació n de "Pantum Impreisió n" ................72 8.1.1. Sistema operativo compatible ..................... 72 8.1.2. Có mo descargar el software de aplicació n de Pantum ............. 72 8.1.3. Có mo usar la aplicació n de la impresora Pantum ............. 72 8.2.
- Página 11 9. Configuració n general ..........................79 9.1. Configuració n del sistema ......................79 9.1.1. Configuració n de idioma ...................... 79 9.1.2. Configuració n del tiempo de suspensió n ................80 9.1.3. Ahorro ............................ 81 9.1.4. Impresió n de silencio ......................81 9.1.5.
- Página 12 1. Antes de usar la impresora 1.1. Instroducció n de la serie de prductos P3060DW / P3010D P3300 P3300DN P3300DW Parámetros de la línea de productos P3010DW series series series series series ● ● ● ● ● Tipo de interfaz ●...
- Página 13 1.2. Accesorios incluidos Nombre Pieza Cartucho Componentes de tambor vCable de interfaz USB Cable de alimentació n Discos Guía de instalació n rá pida Garantía de Pantum Nota: • Es posible que la garantía de Pantum no se adjunte en algunas regiones.
- Página 14 Etiqueta NFC Los dispositivos mó viles se tocan ligeramente la etiqueta para (Communication de descargar o iniciar la aplicació n de la impresora Pantum y conectar a campo cercano) Wi-Fi Direct. Alimentació n automática Deslizamiento ancho de la tabla para que coincida con la anchura del placa guía lateral,...
- Página 15 longitud Extensió n de la bandeja de alimentació n Se utiliza para ajustar la longitud de la bandeja. automática Vista trasera Interfaz USB El producto se conecta al ordenador a través de la lí nea de conexió n USB. Interfaz de red Se utiliza para conectar el producto a la red a través de la red.
- Página 16 1.4. Cartucho de tó ner lá ser Cartucho de tó ner láser consiste en el montaje de dos tambores y el cartucho Tambor de la vida ú til de los componentes Tipo Volumen de impresió n medio Componente de tambor Aproximadamente 12,000 páginas (Basado en la norma ISO 19752) estándar Componente de tambor de...
- Página 17 1.5. Panel de control 1.5.1. Descripció n general del panel de control El diseñ o del panel de control de la impresora se muestra a continuació n: Panel de control LCD N.º Nombre Funciones Pantalla LCD Pantalla interfaz de operació n e informació n del producto. Indica el estado de la conexió...
- Página 18 de ahorro de tinta directa de Wi-Fi de impresora e imprima automáticamente la “Página del asistente de conexió n de Wi-Fi de dispositivos móviles” (solo modelos con Wi-Fi). Mantenga presionado el botó n de Wi-Fi durante má s de 2 segundos: active WPS cuando no está...
- Página 19 1.5.2. Indicador del panel de control 1.5.2.1. Visualizació n del estado del indicador del panel de control LCD El significado de Indicació n del estado del indicador Wi-Fi/ luz de ahorro de tinta como a continuació n: Indicació n del estado del Descripció...
- Página 20 1.5.2.2. Visualizació n del estado del indicador del panel de control LED El significado de la indicació n de estado de luz de componentes de tambor/ papel como a continuació n: Indicació n de estado de luz de N.º Estado Descripció...
- Página 21 2. Papel y soporte de impresió n 2.1. Especificaciones del papel Tipo de soporte Papel normal(70～105g/m²),Papel fino(60～70g/m²) A4, carta, A5, Legal, Declaració n, JIS B5, Folio, Oficio, Ejecutivo, Tamañ o del soporte ISO B5, A6, B6, 16K, 16K grande, 32K, 32K grande, Bandeja de Personalizado alimentació...
- Página 22 Pantum. Antes de comprar grandes cantidades de soportes de impresió n, asegú rese de que el soporte en cuestió n cumpla las especificaciones establecidas en esta Guía de usuario.
- Página 23 2.3. Carga de papel 2.3.1. Carga de papel en la bandeja de alimentació n automática 1. Extraiga la bandeja de alimentació n automática de la impresora. 2. Deslice la bandeja de alimentació n automática para extender la tarjeta de la bandeja, la longitud de la junta y la anchura del tablero de papel para guiar la ranura para tarjetas de tamañ...
- Página 24 4. Abra la bandeja de salida para evitar que el papel impreso se deslice y se caiga o retire inmediatamente el documento impreso una vez completada la impresió n. Nota: • Se recomienda abrir la bandeja de salida para evitar que el papel se deslice y se caiga. Si decide no abrir la bandeja de salida, le recomendamos que retire inmediatamente el papel impreso de la impresora.
- Página 25 2. Abra la bandeja de alimentació n manual. 3. Deslice la placa guí a en la caja para que coincida con las dos caras del papel. No excesiva fuerza, de lo contrario, dará lugar a la desviació n del papel o cartó n. 4.
- Página 26 Nota: • Cuando se pone el papel en la bandeja de alimentación manual, la impresora entrará automá ticamente en el modo de alimentació n manual. • Cada vez que se ponga en un medio de impresión a mano en la caja de papel y, a continuació...
- Página 27 3. La instalació n y desinstalació n de drive 3.1. Instalació n del controlador Este dispositivo se suministra con los instaladores del controlador para Windows y macOS. Recomendamos la instalació n con un clic, la cual le permite instalar automáticamente el controlador de forma más rá...
- Página 28 • Haga doble clic en la Herramienta de instalación “Pantum XXX Series_Mac_Driver”–“Pantum Install Tool”. (XXX en la Pantum XXX Series se refiere al modelo del producto.) 4. Lea y acepte los términos contenidos en el Acuerdo de Licencia del Usuario Final y las Políticas de Privacidad, haga clic en el botón “Siguiente”...
- Página 29 • La herramienta de instalació n procederá automáticamente con la configuració n de la red y la instalació n del controlador al hacer clic en "Instalació n de un solo click" sobre una red Wi-Fi en caso de encontrar una sola impresora. (En sistemas macOS, es necesario la autorizació n antes de configurar la red Wi-Fi de la impresora.) •...
- Página 30 • Haga doble clic en la Herramienta de instalación “Pantum XXX Series_Mac_Driver”–“Pantum Install Tool”. (XXX en la Pantum XXX Series se refiere al modelo del producto.) 4. Lea y acepte los términos contenidos en el Acuerdo de Licencia del Usuario Final y las Políticas de Privacidad, haga clic en el botón “Siguiente”...
- Página 31 6. Haga clic en el botón “Instalación de un solo click” debajo de Wi-Fi para instalar el controlador. Nota: • Puede colocar el cursor del ratón sobre el botón de “Instalación de un solo click” para comprobar la informació n emergente y así confirmar que la impresora actual es la que debe instalar a través de la direcció...
- Página 32 • Si su software ha encontrado más de una impresora, aparecerá el interfaz de lista de impresoras. Necesita configurar la impresora actual conectada mediante cable USB a la red inalámbrica e instalar el driver. Por favor, seleccione en el interfaz de la lista de impresoras “Configure e instale el Wi-Fi mediante USB”...
- Página 33 • Haga doble clic en la Herramienta de instalación “Pantum XXX Series_Mac_Driver”–“Pantum Install Tool”. (XXX en la Pantum XXX Series se refiere al modelo del producto.) 4. Lea y acepte los términos contenidos en el Acuerdo de Licencia del Usuario Final y las Políticas de Privacidad, haga clic en el botón “Siguiente”...
- Página 34 6. La hacer clic en "Instalació n de un solo click" bajo Wi-Fi se iniciará la instalació n. La instalació n puede tardar un poco, dependiendo de la configuració n de su PC. Espere por favor. 7. Una vez concluida la instalación, cliquee el botón de “Imprimir página de pr&ueba”. Si su impresora imprime con éxito la página de prueba, significa que ha instalado el driver correctamente.
- Página 35 • Haga doble clic en la Herramienta de instalación “Pantum XXX Series_Mac_Driver”–“Pantum Install Tool”. (XXX en la Pantum XXX Series se refiere al modelo del producto.) 4. Lea y acepte los términos contenidos en el Acuerdo de Licencia del Usuario Final y las Políticas de Privacidad, haga clic en el botón “Siguiente”...
- Página 36 • Si la herramienta de instalación solo encuentra una impresora, la hacer clic en "Instalación de un solo click" debajo de Wi-Fi se iniciará la instalació n. La instalació n puede tardar un poco, dependiendo de la configuració n de su PC. Espere por favor. •...
- Página 37 • Haga doble clic en la Herramienta de instalación “Pantum XXX Series_Mac_Driver”–“Pantum Install Tool”. (XXX en la Pantum XXX Series se refiere al modelo del producto.) 3. Lea y acepte los términos contenidos en el Acuerdo de Licencia del Usuario Final y las Políticas de Privacidad, haga clic en el botón “Siguiente”...
- Página 38 5. La instalació n comenzará al hacer clic en "Instalació n de un solo click" bajo USB. La instalació n puede tardar un poco, dependiendo de la configuració n de su PC. Espere por favor. 6. Una vez concluida la instalación, cliquee el botón de “Imprimir página de pr&ueba”. Si su impresora imprime con éxito la página de prueba, significa que ha instalado el driver correctamente.
- Página 39 • Haga doble clic en la Herramienta de instalación “Pantum XXX Series_Mac_Driver”–“Pantum Install Tool”. (XXX en la Pantum XXX Series se refiere al modelo del producto.) 5. Lea y acepte los términos contenidos en el Acuerdo de Licencia del Usuario Final y las Políticas de Privacidad, haga clic en el botón “Siguiente”...
- Página 40 de red” (por favor, vea el Secció n 9.4 para los métodos de impresió n). • Si la herramienta de instalació n solo encuentra una impresora, al hacer clic en "Instalació n de un solo click" bajo Red por cable se iniciará la instalació n. La instalació n puede tardar un poco, dependiendo de la configuració...
- Página 41 Nota: • Si la impresora que necesita no aparece en la lista, por favor, presione el botón "Actualizar” para buscar de nuevo. Si no la encuentra, por favor, compruebe que la impresora y el Ordenador se encuentran en la misma red(Por favor, refiérase al Secció...
- Página 42 6. Seleccione “Conexión USB” y haga clic en “Instalar”. 7. El software instalará el driver automáticamente, y el proceso puede necesitar algo de tiempo. Su duració n depende de la configuració n de su Ordenador, por favor, espere pacientemente. 8. Una vez concluida la instalación, cliquee el botón de “Imprimir página de pr&ueba”. Si su impresora imprime con éxito la página de prueba, significa que ha instalado el driver correctamente.
- Página 43 5. Lea y acepte los términos contenidos en el Acuerdo de Licencia del Usuario Final y las Políticas de Privacidad, haga clic en el botón “Siguiente” en la esquina inferior derecha para ingresa a la interfaz de instalació n del driver. 6.
- Página 44 Nota: • Si ha buscado en la lista de impresoras, que no es necesario para conectar la impresora, por favor haga clic en el "Actualizar" para volver a la bú squeda. • Cuando cambie la dirección IP de la impresora instalada mediante el driver con el ID de host, puede también imprimir directamente si necesidad de reinstalarlo.
- Página 45 acceder. 6. Por favor, seleccione el idioma de instalació n y modelo de impresora. 7. Seleccione “Conexión Inalámbrica a la red” y haga clic en “Instalar”. 8. En la ventana de configuració n inalámbrica emergente seleccione "Si, deseo configurar la red inalámbrica de la impresora", segú...
- Página 46 10. seleccionar la impresora que necesita ser conectado, haga clic en "Siguiente". Nota: • Si ha buscado en la lista de impresoras, que no es necesario para conectar la impresora, por favor haga clic en el "Actualizar" para volver a la bú squeda. •...
- Página 47 3.1.2.1.3.2. Instalació n en modo Wi-Fi Direct 1. Encienda la impresora y el poder de la computadora. 2. Conecte a la impresora conectada a la red Wi-Fi Direct. (có mo configurar, lea el Secció n 5.2.2). 3. Coloque el CD de instalació n adjunto en la disquetera del Ordenador: •...
- Página 48 8. En la ventana emergente de las opciones de configuració n inalámbrica,"No, la impresora ya ha sido conectada a la red inlámbrica" , haga clic en Siguiente ". 9. Programa de instalació n busca automáticamente la impresora, el proceso de bú squeda puede tardar algú...
- Página 49 2. Inserte el CD de instalació n suministrado en la unidad CD-ROM de la PC y haga doble clic en la "Herramienta de instalació n Pantum XXX Series_Mac_Driver" – "Pantum Install Tool". (XXX en la Pantum XXX Series se refiere al modelo del producto.) 3.
- Página 50 4. Inserte el CD de instalació n suministrado en la unidad CD-ROM de la PC y haga doble clic en la "Herramienta de instalació n Pantum XXX Series_Mac_Driver" – "Pantum Install Tool". (XXX en la Pantum XXX Series se refiere al modelo del producto.) 5.
- Página 51 6. Ponga la contraseñ a del PC y haga clic en "OK". 7. Haga clic en “Más métodos de instalación” en la parte inferior de la interfaz de instalación para acceder. 8. De la lista de resultados de bú squeda seleccione una impresora de red. 9.
- Página 52 4. Inserte el CD de instalació n suministrado en la unidad CD-ROM de la PC y haga doble clic en la "Herramienta de instalació n Pantum XXX Series_Mac_Driver" – "Pantum Install Tool". (XXX en la Pantum XXX Series se refiere al modelo del producto.) 5.
- Página 53 2. Inserte el CD de instalació n suministrado en la unidad CD-ROM de la PC y haga doble clic en la "Herramienta de instalació n Pantum XXX Series_Mac_Driver" – "Pantum Install Tool". (XXX en la Pantum XXX Series se refiere al modelo del producto.) 3.
- Página 54 4. Ponga la contraseñ a del PC y haga clic en "OK". 5. Haga clic en “Más métodos de instalación” en la parte inferior de la interfaz de instalación para acceder. 6. Haga clic en "Instalacinsió n fuera de I í nea" en la esquina inferior izquierda. 7.
- Página 55 II. Agregar la impresora mediante conexió n por cable (aplicables a los modelos de redes cableadas) 1. Encienda la impresora y el poder de la computadora. 2. Conectar el ordenador a la red cableada. 3. Conectar el cable de red a la interfaz de red de la impresora, asegú rese de que la impresora está conectada a la red que el ordenador (modo de configurar la red, consulte el Secció...
- Página 56 La siguiente operació n tarda macOS 10.14 como ejemplo, la informació n en su pantalla de ordenador pueden variar debido a la diferente sistema operativo. 1. Haga clic en la barra de menú s del Finder "Ir" - "Aplicaciones" - "Pantum" - "Utilidades" - "Pantum Un-install Tool".
- Página 57 4. Configuració n de red cableada (aplicables a los modelos de redes cableadas) Una impresora que soporta la impresió n de una red por cable, que puede ser conectado a una red, controlando de este modo la impresora para imprimir por una red cableada. 4.1.
- Página 58 5. Ajustes de red inalá mbrica (aplicable a los modelos Wi-Fi ) Tipo de conexió n de red inalámbrica, dividido en modelo de estructura básica y el modelo Wi-Fi Direct. Si se encuentra con problemas en el proceso de configuració n de su red inalámbrica, véase capítulo 5.3, configuració...
- Página 59 - "Pantum" - Nombre del producto - "Herramienta de configuració n de red inalámbrica". 2) Sistema de macOS: haga clic en la barra de menú s del Finder "Ir" - "Aplicaciones" - "Pantum" - "Utilidades" - "Herramienta de configuració n inalámbrica de red".
- Página 60 2) Hay necesidad de conectarse a otra red inalámbrica por favor compruebe "No" la configuració n de la otra red inalámbrica, de acuerdo con las solicitudes de interfaz para completar la configuració n. Nota: • Mostrar la contraseña predeterminada no está activada, si se activa, la contraseñ a de entrada se mostrará...
- Página 61 Nota: • Si no conoce el nombre del punto de acceso (SSID), haga clic en el "Imprimir página de informació n de red inalámbrica" para ver el nombre de red (SSID) del punto de acceso que desee. • Configuración de red inalámbrica es completa, si la impresora no se puede utilizar normalmente, vuelva a instalar el controlador.
- Página 62 2) De acuerdo con el indicador Wi-Fi sobre el estado de la impresora, para determinar si la impresora conectada al éxito. Si la configuració n falla, haga clic en el "Anterior" para volver a configurar; Si se ha configurado correctamente, haga clic en el botó n "Listo" para completar la configuració...
- Página 63 impresora Wi-Fi intermitentes luz azul. Una vez conectada la impresora Wi-Fi luz de color azul claro . Si hay más de 2 minutos se establece ninguna conexió n, la impresora vuelve al estado Ready, Wi-Fi luces apagadas , Wi-Fi Protected Setup (WPS) conexió n falla. Si necesita volver a conectarse, repita los pasos 3-4.
- Página 64 2. Encendeer el dispositivo mó vil, seleccione configuració n, entrar en la interfaz de conexió n Wi-Fi Direct. 3. Seleccione la opció n "Ajustes avanzados", seleccione "Wi-Fi Direct". 4. En la interfaz directa, seleccione el nombre de la impresora de red, lanzó invitaciones. 5.
- Página 65 5.2.2.2. Método de conexió n de cliente inalámbrico sin soporte para la funcionalidad Wi-Fi Direct (conexió n de entrada de la contraseñ a) 1. Encienda la alimentació n de la impresora. 2. Pulse en el panel "botó n de menú " control de la impresora - "Info de red"- "Inf. Wi-Fi Dir" para ver el nombre y la contraseña.
- Página 66 página de informació n de configuració n de red de la impresora para comprobar la direcció n IP. • Por favor, tome como referencia los siguientes pasos para comprobar que la impresora y el Ordenador están en la misma red. 1) Seleccione “Símbolo de sistema”...
- Página 67 6. Servidor web Puede administrar la configuració n de la impresora mediante el servidor Web. Nota: • funciones no están disponibles dependiendo de los diferentes modelos de impresoras. Si tiene alguna pregunta, contá ctese con el Servicio de Atenció n al Cliente. 6.1.
- Página 68 6.2. Utilizar el servidor Web para administrar las impresoras Usted puede utilizar el servidor Web incorporado para administrar la impresora. 1. Puede comprobar la informació n básica de la impresora, incluyendo los cartuchos de la impresora el nombre del producto, estatales y federales. 2.
- Página 69 5. Entre "Direcció n IPv4", "Máscara de subred" y "Direcció n de puerta enlace", haga clic en "Aplicar". 6.2.1.2. Ajustes de IPv6 1. Abra la fuente de alimentació n de la impresora, conectar la impresora a la red. 2. Iniciar sesió n en el servidor Web incorporado (modo de iniciar sesió n, véase el capítulo 6.1).
- Página 70 6.2.3.1. Red inalámbrica 1. Haga clic en "Configuració n" - "Configuració n de red" - "Configuració n inalámbrica" - "Red inalámbrica". 1)Si usted necesita configurar la red inalámbrica, haga clic en la lista de búsqueda para conectarse al punto de acceso (SSID), la clave de entrada, haga clic en "Aplicar" . 6.2.3.2.
- Página 71 2. Haga clic en el botó n , en la lista emergente de contactos, selecciona desea agregar direcciones de correo electró nico. También puede seleccionar "direcció n X" (como la direcció n 1), introduzca manualmente el destinatario desea agregar direcciones de correo electró nico. 3.
- Página 72 7. Imprimir 7.1. Funciones de impresió n Puede ajustar la funció n de impresió n por medio de "Inicio"-"Dispositivos e impresoras"- seleccionar la impresora correspondiente - clic derecho – ajustar la funció n de impresió n en "Preferencias de impresió n", algunas funciones son las siguientes: Funciones Diagrama Impresió...
- Página 73 7.2. Configuració n de impresió n Antes de enviar un trabajo de impresió n, los parámetros de impresió n (por ejemplo, tipo de papel, tamañ o de papel, y la fuente) pueden ser fijados por las dos maneras siguientes. Sistema Cambio temporal de la configuració...
- Página 74 7.4.1. Impresió n con la bandeja de alimentació n automática Antes de imprimir, asegúrese de que el cuadro de alimentació n automática se ha cargado en el nú mero apropiado de los medios de comunicació n, y el manual en la caja sin imprimir medios de comunicació...
- Página 75 Nota: • Cuando el modo de alimentación manual es manualmente en una caja de cartón en el papel, de la prioridad de bandeja de alimentació n manual de papel. • Generalmente, la bandeja de alimentación manual se usa para imprimir en papel especial, como sobres o transparencias, y solo se puede cargar una hoja de papel cada vez.
- Página 76 2. Colocar la espalda de la unidad de impresió n de doble cara boca arriba. 3. Ajustar el tamañ o del papel en la posició n A4 o Carta, se puede completar la configuració n. 4. Imprimir la unidad en la impresora.
- Página 77 7.5.2. Có mo hacer la impresió n dú plex automática 1. Abra el trabajo de impresió n que se va a imprimir desde la aplicació n (como Bloc de Notas). 2. Seleccione Imprimir en el menú Archivo. 3. Seleccionar el tipo apropiado de la impresora. 4.
- Página 78 5. Seleccione la pestañ a "Opciones básicas" de la "Doble cara", seleccione el "Por el lado más largo" o la opció n "Por el lado más corto". 6. Haga clic en Aceptar para completar la configuració n de impresió n. Haga clic en "Imprimir", se puede lograr la impresió...
- Página 79 7.6. Impresió n en modo de acabado El modo fino adecuado para dibujo técnico y la impresió n de líneas finas. En la página de base de las preferencias de la impresora, los ajustes del modo finas El trabajo de impresió...
- Página 80 7.7. Impresió n de silencio Ajuste impresió n muda, puede reducir el ruido, pero se reducirá la velocidad de impresió n. Impresió n de silencio, los pasos de la operació n son los siguientes (se aplica al modo de conexió n USB de la impresora instalada) Los pasos siguientes tienen el sistema Windows 7 como un ejemplo, y la informació...
- Página 81 7.8. Ajuste de apagado automá tico "Ajuste de apagado automático" se utiliza para establecer las condiciones de apagado de la impresora y el tiempo de retardo de apagado. 1. Entrar en el "Menú de inicio" – "Panel de control" – ver "Dispositivos e impresoras". 2.
- Página 82 7.9. Abrir el documento de ayuda Puede abrir "Preferencias de impresió n" y hacer clic en el botó n "Ayuda" (solo para sistemas operativos Windows). El documento de ayuda contiene la Guí a de usuario en la que puede encontrar informació n sobre la configuració n de la impresora.
- Página 83 1. Se puede descargar e instalar desde la página oficial http://www.pantum.com> servicios y apoyo> descargar drive> seleccione el modelo de impresora>.descargar e instalar. 2. Se puede Google Play Store> Apps.> bú squeda de Pantum Mobile Printin> descargar e instalar Tipo de descarga del dispositivo mó vil iOS: Haga clic en el icono de App Store de la interfaz de dispositivo mó...
- Página 84 2. Pulse el botó n Wi-Fi de la impresora para imprimir la “Directriz de conexión Wi-Fi de dispositivos mó viles" 3. Vaya a Aplicació n de la "Impresora Pantum". Haga clic en el botó n "Agregar impresora" y opérela conforme a las instrucciones de la interfaz.
- Página 85 1. La impresora y el dispositivo mó vil se han conectado a la misma LAN. 2. Vaya a Aplicació n de la "Impresora Pantum" > haga clic en "Conectar" en la interfaz de "Dispositivos encontrados en LAN" > seleccione una impresora en > Agregar correctamente.
- Página 86 III. Agregar la impresora mediante conexió n directa 1. Vaya a "Centro personal ", seleccione "Conexió n directa con el punto de conexió n Wi-Fi de la impresora” y opérela según las instrucciones de la interfaz. Nota: • La red actual del dispositivo móvil no está disponible una vez que el punto de conexión Wi-Fi de la impresora se conecta directamente.
- Página 87 2. Para asegurar que el dispositivo mó vil Android está conectado a una impresora de red inalámbrica (modo de configurar, véase el capítulo 3. En dispositivos mó viles Android, utilizar Adobe Reader para abrir el documento que necesita para imprimir. 4.Haga clic en 5.Haga clic en “imprimir”. 6.Asegurar que se ha elegido la impresora Pantum.
- Página 88 Por favor, compruebe el tacto antes de que la ubicació n de la antena NFC del dispositivo mó vil. • Si no se instala el programa de aplicación de impresor Pantum que se ejecuta en el dispositivo mó vil, que se abrirá automáticamente el enlace de descarga de la aplicació n de Pantum.
- Página 89 Si ha seleccionado otra impresora (o no ha seleccionado una impresora), haga clic en las opciones de la impresora, y luego seleccione la impresora Pantum. 7. Ajustar los parámetros de impresió n, tales como el nú mero de copias impresas.
- Página 90 9. Configuració n general Nota: • funciones no están disponibles dependiendo de los diferentes modelos de impresoras. Si tiene alguna pregunta, contá ctese con el Servicio de Atenció n al Cliente. En este capítulo principalmente se presentan algunas opciones de configuració n general. 9.1.
- Página 91 9.1.2. Configuració n del tiempo de suspensió n El modo de sueñ o puede reducir efectivamente el consumo de energía de la impresora, y el tiempo de inactividad antes de que el dispositivo puede ser seleccionado para entrar en el modo de reposo.
- Página 92 9.1.3. Ahorro Puede optar por guardar la tinta, el modo de tinta se puede reducir la pérdida de carbono, reducir el costo de impresió n, cuando el modo de tinta como, parcial de la luz del color de impresió n "abierta".
- Página 93 9.1.5. Restaurar configuració n de fábrica "Restaurar configuració n de fábrica" se utiliza para restaurar la configuració n por defecto de la impresora para restablecer los ajustes de fábrica completado, la impresora se reiniciará automá ticamente. 1. Presione el botó n de menú para acceder a la interfaz de las opciones del menú . 2.
- Página 94 3. Presione “▲”o “▼” y elija la opció n "Limp. & mtto.", después presione "OK" para comenzar la limpieza y mantenimiento del fusor. • Para aquellas impresoras que tengan paneles de control LED, presione dos veces el Nota: botó n de "Cancelar/Continuar" en el panel para comenzar la limpieza y mantenimiento del fusor.
- Página 95 9.2. Configuració n de red Puede ver o establecer el estado de la red a través de la configuració n de red. 1. Presione el botó n de menú para acceder a la interfaz de las opciones del menú . 2.
- Página 96 9.3. Informació n de red Los usuarios pueden consultar el estado de la red mediante informació n de red. 1. Presione el botó n de menú para acceder a la interfaz de las opciones del menú . 2. Pulse el botó n de direcció n "▲" o "▼" para elegir "Info de red", haga clic en el botó n "OK", comprobar la "informació...
- Página 97 9.4. Impr informe Puede imprimir el informe de informació n a través del panel de control de la operació n. Estas páginas le ayudará a entender la informació n del producto, diagnosticar y resolver los fallos del producto. 1. Presione el botó n de menú para acceder a la interfaz de las opciones del menú . 2.
- Página 98 10. Mantenimiento rutinario Nota: • La aparición de la impresora es diferente debido a la diferente función del modelo, y el croquis es só lo para referencia. 10.1. Limpieza de la impresora Nota: • Use detergentes suaves. • Algunas piezas de la impresora pueden seguir calientes transcurrido un breve período de tiempo luego de su uso.
- Página 99 2. Abra la cubierta frontal, quite la caja de tó ner láser a lo largo del carril de guía. • Cuando retire el cartucho de tóner, colóquelo en una bolsa protectora o envuélvalo en Nota: papel grueso para evitar que la luz directa dañ e el cartucho de tó ner. 3.
- Página 100 5. Abra la bandeja de alimentació n automática de la impresora, utilice un pañ o seco y limpie suavemente el rollo de papel de la impresora. 10.2. Mantenimiento de cartucho de polvo y los componentes de tambor 10.2.1. Sobre el cartucho de polvo y los componentes de tambor 1.
- Página 101 pantalla LCD muestra "TmpDurc.UndTamb.",, indicanque que los componentes han alcanzado su límite de vida, reemplace los componentes del tambor. 10.2.2. Sustitució n del cartucho de tó ner y unidad de tambor Nota: Antes de sustituir el cartucho, tenga en cuenta lo siguiente: •...
- Página 102 3. Pulse el botó n azul izquierdo de los compoentes de tambor con la mano izquierda, mientras levantar la manilla del cartucho con la mano derecha, para quitar el cartucho. 4. Abrir el nuevo envase compacto, mantenga el cartucho agitando suavemente el mango, de 5 a 6 veces mayor que en la dispersió...
- Página 103 7. Recoge conjunto de cartucho de tambor instalado, a lo largo del carril de guía interior se instala en el conjunto del tambor de cartucho de impresora, para completar la instalació n. 8. Cerca la cubierta. Los pasos para reemplazar componentes del tambor: 1.
- Página 104 3. Pulse el botó n azul izquierdo de los compoentes de tambor con la mano izquierda, mientras levantar la manilla del cartucho con la mano derecha, para quitar el cartucho. 4. Abrir el nuevo paquete de batería, quitar el dispositivo de protecció n de los componentes de tambor, los componentes de tambor colocados en el nivel de la mesa.
- Página 105 6. Recoge conjunto de cartucho de tambor instalado, a lo largo del carril de guía interior se instala en el conjunto del tambor de cartucho de impresora, para completar la instalació n. 7. Cerca la cubierta.
- Página 106 Lea atentamente esta secció n. En ella se ofrecen indicaciones que pueden ayudarle aresolver problemas comunes durante el proceso de impresió n. Si los problemas persisten,contacte con el centro del Servicio de posventa de Pantum. Antes de intentar solucionar problemas comunes, compruebe lo siguiente: •...
- Página 107 2. Extraiga el papel atascado con cuidado. 3. Después de quitar el atasco de papel, por favor, vuelva a cargar la caja de la impresora, abra la cubierta frontal, la impresora reanudará automáticamente la impresió n. 11.1.2. La abandeja de entrada de papel manual 1.
- Página 108 2. Retire y vuelva a cargar el papel, abra la cubierta frontal, la impresora imprimirá restauració n. 11.1.3. Atasco medio Nota: • En el cartón intermedia, por favor no toque la sombra como parte de la región, para evitar quemaduras. 1.
- Página 109 2. Extraiga el papel atascado con cuidado. 3. Cargar la caja de papel. 4. Abra la cubierta frontal.
- Página 110 5. Retire la caja de tó ner a lo largo del carril de guí a. (para evitar la exposició n tambor fotosensible afecta a la calidad de impresió n, será bolsa de protecció n para la caja de tó ner láser o cartuchos de tó...
- Página 111 11.1.4. Atasco de papel en la unidad de fusor Nota: • La unidad de fijación de cartón, por favor, no toque la sombra como parte de la región, para evitar quemaduras. 1. Abra la cubierta trasera. 2. Abra la puerta del fusor usando las pestañ as situadas en ambos laterales.
- Página 112 3. Extraiga el papel atascado con cuidado. 4. Eliminar el atasco de papel, cierre la cubierta trasera y la cubierta frontal, la impresora reanudará automá ticamente la impresió n.
- Página 113 11.1.5. Atasco en la unidad de impresió n a doble cara 1. Retire la unidad de impresió n a doble cara de la parte posterior de la impresora. 2. Retire el papel atascado en esta unidad. 3. Si el papel no se extrae junto con la unidad de impresió n a doble cara, abra la bandeja yretire el papel atascado directamente de la parte inferior.
- Página 114 • Si no puede extraer el papel atascado usted mismo, contacte con su centro de reparació n autorizado de Pantum local o envíe la impresora al centro de servicio autorizado de Pantum más cercano para proceder a la reparació n de la misma.
- Página 115 11.3. Solució n de problemas comunes 11.3.1. Problemas comunes Problema Problema Causa Solució n Problemas con la impresora La impresora El cable que une la computadora y la Desconecte y vuelva a conectar el cable de la no funciona impresora no está conectado impresora.
- Página 116 papel El soporte de impresió n no se ajusta a Si va a imprimir en un material especial de las especificaciones de soporte impresió n, utilice una bandeja de admitidas. alimentació n manual. Hay un elemento extrañ o en el Asegú...
- Página 117 • El soporte de impresión no cumple las • Use un soporte de impresió n que especificaciones de uso (es posible que se ajuste a las especificaciones. el soporte esté hú medo, que sea • Limpie el recorrido del papel. demasiado rugoso o que se haya usado •...
- Página 118 Aparecen marcas los nuevos componentes de cíclicas fijació n. • El soporte de impresión no se cargó • Asegúrese de cargar correctamente. correctamente el soporte de • El canal de alimentación de la impresió n. impresora está sucio. • Limpie el recorrido del papel del interior de la impresora.
- Página 119 al papel • Daños compacto. los cartuchos originales. • Las piezas del interior de la impresora están dañ adas. • Los cartuchos no están instalados • Garantizar la correcta instalación correctamente. de tó ner. • Tóner puede estar dañado. • Recomendado para reemplazar •...
- Página 120 12. Estructura del menú A través de la estructura de menú de la impresora en el panel de menú , ayudarle a entender y configurar la funció n del conjunto, el paso de impresió n es el siguiente: 1. Pulse el botó n "Menú " para entrar en la interfaz de configuració n del menú . 2.
- Página 121 Si tiene alguna pregunta, contá ctese con el Servicio de Atenció n al Cliente. • Estos valores se basan en los datos iniciales. Para obtener más información sobre las especificaciones más recientes, consulte la siguiente página: www.pantum.com 13.1. Descripció n general de las especificaciones Tamañ o del...