1.1
Bienvenido
1
Introducción
1.1
Bienvenido
Gracias por comprar esta máquina.
En este manual, se describen los procedimientos básicos necesarios para utilizar esta máquina y cómo
realizar la configuración inicial. Para obtener información sobre las funciones y procedimientos de
funcionamiento detallados, consulte el Manual del operador incluido en el CD/DVD-ROM del manual del
operador.
Para utilizar este producto de forma segura, lea la [Guía de información de seguridad] antes de utilizar esta
máquina.
1.2
Manuales del operador
Manuales en folleto
Título del manual
[Guía de información de seguridad]
Manuales del operador incluidos en el CD/DVD-ROM del manual del
operador
Título del manual
[Guía rápida] (Esta guía)
[Manual del operador - Introducción]
[Manual del operador - Impresión]
[Manual del operador - Copiado]
[Manual del operador - Escáner]
[Manual del operador - Fax]
[Manual del operador - Fax de red]
[Manual del operador - PC-Fax]
[Manual del operador - Funciones
avanzadas]
[Manual del operador - Mantenimien-
to/Resolución de problemas]
bizhub 4750/4050
Descripción general
Este manual también contiene notas y precauciones que deben
tenerse en cuenta para utilizar la máquina.
Lea este manual antes de empezar a utilizar la máquina.
Descripción general
En esta guía, se describe cómo ejecutar operaciones básicas de
esta máquina y realizar la configuración inicial.
Este manual contiene información que conviene saber antes de
empezar a utilizar esta máquina, como el nombre de cada pieza
y cómo conectar y desactivar la alimentación, utilizar el panel de
control y cargar papel o un original.
En este manual, se describe cómo instalar el controlador de im-
presora, así como las aplicaciones y el uso básico.
En este manual, se describen diversos métodos para realizar
copias.
En este manual, se describen las operaciones de transmisión de
escaneado y los preparativos necesarios.
Se puede escanear un documento en papel, convertirlo a datos
digitales y enviar el resultado al ordenador o al servidor.
En este manual, se describen las operaciones de fax y los pre-
parativos necesarios.
En este manual, se describen las operaciones de fax (fax por In-
ternet) a través de la red y los preparativos necesarios.
En este manual, se describen las operaciones de PC-Fax y los
preparativos necesarios.
Los datos del original creado en el ordenador pueden enviarse
por fax directamente, sin imprimirlo en papel.
En este manual, se describe cómo instalar los kits de licencias
opcionales y las funciones que estos kits permiten utilizar.
En este manual, se describe cómo reemplazar consumibles,
limpiar la máquina y efectuar la resolución de problemas.
1
1-3