Índice
Información para su seguridad ................................ 2
Accesorios ................................................................ 15
Accesorios opcionales ............................................ 15
Preparación
Qué puede hacer con esta unidad ......................... 16
Grabación en la tarjeta SD .................................. 16
Conexión con dispositivos externos .................... 17
Conexión de red .................................................. 18
Identificación de las piezas y manejo .................... 20
Alimentación ............................................................ 22
Usando el adaptador de CA ................................ 22
Uso de la batería ................................................. 22
Insertar/extraer la batería .................................... 23
Tiempo de carga y tiempo de grabación ............. 24
Preparación de las tarjetas SD ............................... 25
Tarjetas que puede usar con esta unidad ........... 25
Insertar/extraer una tarjeta SD ............................ 26
Conectar esta unidad al cabezal de cámara
(Modo CAM) .............................................................. 27
Introducir SDI a esta unidad (Modo SDI) ............... 28
Encender/apagar el dispositivo .............................. 29
Selección del modo ................................................. 30
Alternancia entre el modo CAM y el
modo SDI............................................................. 30
Cambiar el modo prioritario ................................. 30
Alternancia entre el modo de grabación y el
modo de reproducción......................................... 31
Uso de la pantalla de menús ................................... 32
Configuración del menú utilizando
los botones .......................................................... 32
Configuración del menú con pantalla táctil .......... 33
Cómo usar la pantalla táctil ................................. 33
Ajuste de la fecha y la hora ..................................... 34
Ajuste del monitor LCD ........................................... 36
Grabación
Antes de grabar ........................................................ 37
Seleccionar un medio para grabar ......................... 38
Formateo de los medios ..................................... 38
Selección de la frecuencia del sistema .............. 38
Grabar en una tarjeta SD ......................................... 39
Cambiar el modo de grabación .............................. 41
Ajuste de la calidad de la imagen ........................... 42
Uso del zoom ............................................................ 44
Estabilización de la imagen .................................... 45
Enfoque ..................................................................... 46
Uso de la función PUSH AUTO ........................... 48
Ayuda de enfoque .............................................. 49
Balance de blancos ................................................. 50
Ajuste del iris/ganancia ........................................... 52
Ajuste del iris ....................................................... 52
Ajuste de la ganancia .......................................... 54
Velocidad del obturador manual ............................ 56
Entrada de audio ...................................................... 58
Cambio de la entrada de audio ........................... 58
Ajuste del nivel de entrada de audio ................... 59
Visualización del contador ..................................... 60
Ajuste del código de hora ................................... 60
Ajuste de la información del usuario ................... 62
Ajuste del contador de grabación........................ 62
Uso de los datos TC del dispositivo de
salida SDI ........................................................... 63
Botón USER ............................................................. 63
Ajuste del botón USER........................................ 63
Utilización del botón USER ................................. 64
Funciones del botón USER ................................. 65
Funciones útiles ...................................................... 74
Utilización del botón SHIFT ............................... 74
Uso de la función manual múltiple ...................... 76
Función AUTO REC ............................................ 79
Reproducción
Reproducción de clips/fotografías ........................ 81
Reproducción de imágenes en movimiento
usando el icono operativo ................................... 84
Funciones útiles ...................................................... 85
Creación de fotografías a partir de clips.............. 85
Repetición de la reproducción............................. 85
Reanudación de la reproducción anterior ........... 86
Reproducción de películas o de fotografías
por fecha ............................................................. 86
Borrado de escenas/fotografías ............................. 87
Proteger clips/fotografías .................................... 88
Copia entre tarjetas SD ........................................... 89
Conexión con dispositivos
Conexión de unos auriculares, un control remoto con
cable o un monitor externo .................................... 90
Auriculares .......................................................... 90
Control remoto con cable ................................... 90
Monitor externo ................................................... 91
Alternancia entre la configuración de salida del
modo SDI .......................................................... 92
Ajuste de la resolución de la salida externa ........ 94
Cómo conectar a un ordenador
(Transferencia del archivo/edición no linear) ..... 103
Entorno de operación
(almacenamiento masivo) ................................. 103
Conexión a un PC ............................................. 104
Acerca de la visualización del ordenador.......... 105
- 13 -
Edición
externos