Tabla de contenido
Publicidad
Rezepte
Recettes
Ricette
Recipes
Recetas
Menge nach Bedarf
Quantité selon les besions
Quantità a richiesta
Quantity as required
Cantidad según se requiera
Käsefondue
Fondue savoyarde
Fondue di formaggio
Cheese fondue
Fondue de queso
für Brot, Kartoffeln, Gemüse etc.
pour le pain, pommes de terre,
légumes, etc.
per pane, patate, verdura ecc.
for bread, potatoes, vegetables, etc.
para pan, patatas, verduras, etc.
Schokoladefondue
Fondue au chocolat
Fondue di cioccolato
Chocolate fondue
Fondue de chocolate
für Fruchtstücke, Nüsse etc.
pour les morceaux de fruits, noix, etc.
per pezzi di frutta, nocciole, ecc.
for fruit pieces, nuts, etc.
para piezas de fruta, nueces, etc.
Fleischfondue
Fondue bourguignonne
Fondue per carne
Meat fondue
Fondue de carne
i
Weitere Rezepte finden sich z.B. in Kochbüchern
Vous trouverez d'autres recettes dans des livres de cuisine par exemple
Nel libro di cucina trovere altre ricette
You will find more recipes in cookery books, for example
Encontrará más recetas p. ej. en libros de cocina
Fonduemischung unter ständigem Rühren schmelzen
Faire fondre le mélange à fondue en remuant sans cesse
Fondere la miscela di fondue mescolando di continuo
Keep stirring whilst melting fondue mixture
Fundir la mezcla para fondue sin dejar de remover
Schokolade (nach Wahl) unter ständigem Rühren schmelzen
Faire fondre le chocolat (au choix) en remuant sans cesse
Sciogliere la cioccolata (a scelta) mescolando di continuo
Melt chocolate (as selected), stirring continuously
Fundir chocolate (la que se desee) sin dejar de remover
Fleisch in heissem Öl oder Bouillon garen
Faire cuire la viande dans l'huile bouillante
ou le bouillon
Cuocere la carne nell'olio bollente o nel brodo
Fry the meat in hot oil or cook in stock
Cocer la carne en aceite caliente o caldo
-7-
Nicht anbrennen lassen
Ne pas laisser attacher
Non far attaccare
Do not allow to become
scorched
No dejar que se queme
Nicht anbrennen lassen
Ne pas laisser attacher
Non far attaccare
Do not allow to become
scorched
No dejar que se queme
Publicidad
Tabla de contenido
